Anglo-Norman Dictionary

emplet (s.xii/xiii)

Cite this entry

Browse Results Log (2)

Browse the Dictionary

Search Results

Results page

Clear search

Entry Log

Clear

emplet (s.xii/xiii)

Cite this entry

[wr/gdw]

FEW: plicare *9,66b Gdf: ∅ GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF: ploiier (*) DMF: ∅ TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

empleet, empleit; enplet, enpleyt, enplaye ii 110.64 (MS);
pl. empleez, empleiz, emplés, empleyz, enpleys

s.

1costumerobe, cloak with train:

( MS: s.xii/xiii ) Accelerantem ergo, ut dicere inceperam, cum multa morarentur, plurimum inpediebant iacentia inter labinas arborum recidiva gressum, flagella et cime intuitum, veprecule oblitentes sirmata gloss: (O) emplet (var. (L: s.xiii^ex) les enpleys; (C: s.xiii^ex) lé repliures; (D: s.xiii/xiv) les emplés) planete i 172.77 and ii 38.77

( MS: s.xiii/xiv ) hec sirma: (D) e[m]pleez ii 54.77

( MS: s.xiii^ex ) syrma: (L) empleyz ii 55.77

2 wrapping, covering:

( MS: s.xiii/xiv ) Arculi .s. ansella et posscela suas habeant antelas et postelas, ut vestes sub involucro gloss: (D) enplet (var. (C: s.xiii²) enplyure ) posite bene disponantur in mantica i 182.64 and ii 67.64

emploiement emploier emploiure pli

This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.

emplet