1element (of Nature):
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
Li jurs clers devient neire nuit. Li quatre element se mellerent
ADGAR3 217.91
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiim
)
‘Deu, fait il, omnipotenz Qui fesis les quatre element [...]
Gui War 8492
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
Quant pur sa
(=J.C’s) mort sei dementerent tut li element
Joshua Sermons i 13
(
1267;
MS: c.1300
)
Des quatres element, ki sunt pur veir Numez fu e ewe e terre e eir
Lum Lais ANTS 1849
(
MS: s.xiii3/4
)
(The human body) Le fais
(var. Si est fait) de quatre helemens, De fu, de ewe, de tere et vens
Pop Med 150.9
(
MS: s.xiii-s.xiv
)
Il
(=J.C.) seit trestuz esperemenz, Kar il est auctur des helemenz
Lyric 174.30
♦
natural force:
(
1267;
MS: c.1300
)
Les esteiles e le firmamant, Les ewes, e terre, e les venz, E les merveilles des elemenz
Lum Lais ANTS 5520
♦
astron.celestial sphere:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
L'airs tut entur s'estent, Si cum truvum lisant En Ovide le grant Enz es divisemenz Qu'il fait des elemenz Des esteiles reials Que apellum 'jurnals'
Comput ANTS 2806
2sort, type:
(
c.1185
)
par tutes les terres del munt U cumpaingnons asemblé sunt, Ne sunt pas tut d’un element, Fort est a conuistre la gent
Proth ANTS 6727
3trait (of character):
(
MS: c.1200
)
hom ad veue Une dame et cuneue E ses murs et ses elemenz
Amadas1 (V) 305
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
element (1113-19)