We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
enformer1 (s.xii3/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form efformer is a cross reference to the following entry:

enformer1 (s.xii3/4)

efformer;  enfourmer,  enfourmeer,  enfurmer;  informer,  informere,  infourmer,  inffourmer  
  FEW:  informare 4,678b Gdf:  enformer 3,156a GdfC:  enformer 9,464b / informer 10,14c TL: enformer 3,354 / informer 4,1387 DEAF:  enformer  / informer I257 DMF:  enformer  / informer  TLF:  informer  OED:  inform v.  MED:  enfourmen v.  DMLBS:  informare 1360b

v.trans.

1to teach, instruct
( c.1290; MS: 1307-25 )  Ore aloms as prés e as champs Pur enformer vos enfaunz  BIBB ROTH (G) 327
( c.1300; MS: s.xiv1/4 )  coment serreyent la gent sauvee si ne fusent ben enfourmee?  S Paul 214
to train
( 1395 )  puisse un autre apprentice prendre [...] pur estre enformé et entré en la dite art  YMB i 52
( 1403-04 )  pur ceo qe Johan Lagehache enforma un enfaunt male et un enfaunt femele en le mestier d’orfeverie  Goldsmiths 280
( s.xvin )  ceaux qui sount [...] appris et enfourmez pur escrivere  YMB i 56
2to prime, fill someone with information beforehand
( 1358 )  plusurs testmoignes ount esté si fortment enformez, procurez et lowez qe home ne poit a nule verité atendre  Bor Cust i 169
3 to inform, acquaint
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Ceo qe la chose amont me voillez enformer  Rom Chev ANTS 5588
( 1295 )  maundez tiel en vostre noun de qui vous bien fiez e que soit bien efformé e sache en totes choses [...]  PONTISSARA ii 525.1
( 1295-99 )  De ceste chose vous enformera W. le clerc  Westm Wenlok 141
( 1305 )  Et pur vous enformer plus ple[in]ement de ce que nous semble que mielz soit a faire, enveons a vous nostre chier vad[let] Gerard Dor[on], portur de ces lettres  Priv Lett Ed I 85
4lawto establish, constitute, set up
( a.1390; MS: s.xv1 )  [...] quelle enqueste fuist enformé, severé et ordeigné a l’avys le dit W.  Lett & Pet 6.28
( 1416-17 ) Item expendu sur lez jurours as .ij. foitz - .ix. d. ob. Item doné a Swynflete pur enformer le jurie - .iij. s. .iiij. d.  Mch Tayl Accs2 279 (4 Henry V)
enformer de (+inf.)
to tell, urge to
( 1311 )  […] et les enforment d'appeler les plus riches du pais  Stats i 165

v.refl.

1to become informed
( 1397 )  Le roy se ent vorra enfourmer quel damage ceo feust a lui et as autres  Rot Parl1 iii 359
2to acquaint oneself, enquire
( 1306 )  Soit mandé as tresorer [...] qu’ils se enforment del vessele d’or [...] et en qi mayns il sount devenuz  Rot Parl1 i 211
( 1318 )  sur ceo fust bref mandé a monsire J. de F. k’il se enformast queux des ditz tenantz sont en poer de leur ferme rendre  Northumb 183
( 1332 )  q’il se enforme si le roi sanz damages pust desporter la place ou noun  Affairs of Ireland 158
s’enformer de (+inf.)
to learn how to
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  [...] Dunt il s’en puisse bien enformer D’amer Deu especiaument  S Rich ANTS 30

See also:

aformer 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
efformer