We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
destresce (1121-25)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form destreese is a cross reference to the following entry:

destresce (1121-25)

Cite this entry
destresche,  destressce,  destresse,  destrecce,  destrece,  destreice,  destreese;  destrees,  destrecz,  destrés,  destrez;  destrisse;  distrés,  distresce,  distresse;  distress;  detresce  (detstresse)  
  FEW:  *districtia 3,100a Gdf:  destrece 2,669c GdfC:  destrece 9,363c TL: destrece 2,1790 DEAF:  destrece  DMF:  détresse  TLF:  détresse  OED:  distress n.  MED:  distresse n.  DMLBS:  districtio 3 700c

s.

1tightness: 
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  s’il avient que erisipila i avienge par destresce de liure (=tightness of the splint), deliez le liu  A-N Med i 75
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  (St. Francis) La play out au costé destre Ke de Deu fu fet saunz autre mestre. Merveyle esteyt, e en rundesce Retretté par une bele destresce  S Fran ANTS 6224
♦constriction: 
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  Del piz se desclost la destresce, Suatume entre [...]  S Edw barking 6632
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  (the illness) vient [...] de detresse des conduis  A-N Med i 175
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  Ki ad destresce u estopeure el piz  Med Pres1 137.6
( MS: s.xiiiex )  Pur la touse e destresse del piz  Pop Med 272.43
( c.1300; MS: s.xivin )  Encuntre asma, ceo est a dire destresce d’aleyne  A-N Med ii 165
( MS: c.1325 )  Pur le secche tuse e pur detstresse de piz  Receptaria 116.315
2med.pressure: 
( MS: s.xiiiex )  Pur emeraudes (=piles) abatre ke emflent pur destrés de menesun  Pop Med 276.74
♦constraint, compulsion, pressure: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Las (= 'La les') meineit vent par destrecce. Vindrent i tost al rivage  S Brend mup 1186
( s.xii4/4; MS: s.xii4/4 )  (J.C.) ne pot de sa mort fuir Car destresce li fist suffrir  S Cath barking 752
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Pur ceo (=fear of curse) deit chescun doter Sanz destresce (var. (B: s.xiv1/4) deserte) maudier; Le ciel ne purra nient entrer Qe est a ceo custumer  Man pechez 1882
( 1290 )  jo me sutmet a la jurisdiction e la destresce de l’apostoyle de Rome  Foedera1 i 742
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Abusion est a chacer jurours tesmoins a dire chose q’il ne sevent par destresce de feim e d’emprisonement  Mir Just 173
( c.1300 )  nule homme ne estut estre en enqueste se il ne veut par sa volenté demayne, mes par nule destresche du maeir [...]  Bor Cust ii 58
3confinement: 
( c.1235; MS: c.1235 )  Mis i fu enchaesnez pur sun cors plus grever En garde e en destresce a felun gaholer  S Aub 671
( 1307-10 )  E illueqes le retint le dit viscounte [...] en grauni (l. graunt) destresce et par graunt duresce  LANGETON 263.3
4meanness: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Deus avance seinte largesce E apoverist male destresce  Mirur1 133ra12
( 1267; MS: c.1300 )  Avarice destruit la terre, […] L’aver la destruit par sa destresce  Lum Lais ANTS 3600
5emotiondistress, anguish: 
( 1297 )  tel reddeur e teu destresse come hom ad fait as autres avant qu’il firent nostre gré  Crisis 27.5
( 1354; MS: c.1360 )  la destresce qe le douz coer (=of J.C.) avoit a morir  Sz Med1 185
6law(animals, goods, money etc. taken in) distress: 
( 1258-59 )  par jugement de la curt recoverent lur damages ke il averunt eu par achesun de cel destresce  Ann Burt 472
( 1311 )  il prist feynz et bleez en noun de destresce  YBB Ed II x 245
( 1321-22 )  Et nous ne poums […] les dites destresces avoir delivres (l. delivrés?) en nul manere  Rot Parl1 i 404
( c.1356 )  chescun frank homme [...] puet destreyndre [...] le bailif receyvra la destresse  ROUGH 7
( 1403-04 )  Item pur prendure de detresses en Wodestrete  Mch Tayl Accs1 5 Henry IV
♦law(right of) distress, distraint: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  cum qi me vee destresce qe jeo ne puisse destreindre tenement a ma destresce obligé  Mir Just 67
( 1311 )  D. graunta al dit R.I. [...] .x. li. de rent par an [...] ové clause de distresce  YBB Ed II xi 167
♦lawjurisdiction of area of distress: 
( 1421 )  (illegal movement of people) hors del fraunchise et distresse du dce (l. dicte) Cité  London English 178
7difficulty, hindrance: 
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  Si as chevalers surd destresce, Ke il (=the leaders) lur seyent fortelesce  S Edm Life ANTS 3815
( 1212; MS: 1212-13 )  [...] qe ne fusse empeschiez Ne de pecchié [...] Ne de negune autre destresce  Dial Greg SATF 14210
( 1353 )  si nul marchant [...] face conspiracie [...] qe purra tournir a empeschement, destourbance, defesance ou destrees des dites estaples  Rot Parl1 ii 251
8privation, shortage: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Destresce ont de viande, si sunt assegez  Rom Chev ANTS 887
( 1212; MS: 1212-13 )  n’i ot nuls qui de viande N'en eust mesaise e destrece  Dial Greg SATF 5963
( 1307-10 )  le fist detenir plus dur par destresce de manger et de bevre  LANGETON 263.32
destresce del coer
med.angina: 
( MS: s.xiiiex )  Pur la detresce del queor: Pernez [...]  Pop Med 292.221
destresce de la peitrine
peitrine1
la grant destresce
lawgrand distress (involving all possessions): 
( 1258-59 )  si il (=defendant) ne vent, i seit distreint par totes ses teres et ses chateus par la grant destresce  Ann Burt 473
( c.1292; MS: c.1300 )  s’il ne veigne a la premere destresce, si courge sour ly la graunt destresce  BRITT i 132
( 1317 )  quant le defendaunt fet defaute tanqe a la graunde destresce  YBB Ed II xxii 11
a destresce, destresces
forcibly: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  (Alexander) Ne lerra qe Daire a destresces ne assaille  Rom Chev ANTS 1858
( 1212; MS: 1212-13 )  Tis sens, ta raison [...] Mon quer a foi par force amoine, Mais derrechief ma grant duresce Lu moi fait descreire a destrece  Dial Greg SATF 16858
a destresce de
to the prejudice, disadvantage of: 
( 1364-66 )  plusours de la confraternité [...] ne voillant (=voillent) venir et honourer le dit feste [...], a grant descrees (l. destrees) et deshonour de la dite confraternité  Goldsmiths 94
en ma (etc.) destresce
in my (etc. power): 
( c.1260; MS: c.1275 )  il fu en la prison R. de M. e en sa destresce  Casus Plac 49
( 1273-82; MS: s.xivex )  Charles qui par sa pruesce Cezille mist en sa destresce  Ross ANTS 4028
par destresce
1under duress: 
( 1313 )  il fut fest par destrés en prisone  YBB Ed II xiv.ii 114
( c.1334; MS: s.xivm )  ne pas par sa fraunchise [...] mes par destresce et a force  TREVET Cron1 358.14
( 1340-41 )  le fit par cause de soun serment, quel serment fuit fait par destresse  YBB 14-15 Ed III 339
2strictly: 
( 1212; MS: 1212-13 )  cil qui molt fut de mal aire [...] par destresce commanda [...]  Dial Greg SATF 9534
sanz destresce
freely, willingly: 
( 1273 )  […] e mis mon cors & mes biens […] a fere son pleisir, sanz destresce e sanz force  Foedera1 i 504
( 1291 )  nous de nostre propre volunté, saunz nule deforce ou destresce, voloms, ottreoms [...]  Ann Lond 121.13
( 1354; MS: c.1360 )  jeo me sui […] par ma propre volunté, sanz destresce nule et tut a escient, rendu ariere en la puneise prison d’enfern  Sz Med1 6
detenir en destresce
to keep a hold over: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Qu’elx (=small children) detent doctrine en destresce Tant cum il sunt en petitesce  Salemon 409
faire destresce sur
lawto carry out distress against: 
( 1307 )  (the sheriff) vient a Tydeswelle a faire destresce sur l’avauntdist T. pur dettes qu’il deyt au roy  King’s Bench iii 194
mettre en destresce
to torment, torture: 
( c.1230; MS: s.xiiim )  Pur tenir home en umblesce [...] Est la char mise en tele destresce  S Modw 4671
( 1343-50 )  Lors fist le roy prendre une des mauveises sorceresses, et la fist mettre en graunt destresse  Cron Lond1 4.6
pris en destresce
in dire straits, finincial difficulty: 
( MS: s.xiii ) Maint hoem quide aver ami Conquis en sa richesse K'assez tost l'avera guerpi Si vient pris en destrece  Lyric 260.12
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
destreese