1outcast:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
mesels avaunt qe il soint degez, ceo est einz q’il soint getez hors de commune des gentz saynes [...]
i 224 var
2leprous:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Deus s’en esteit iriez, de liepre le covri: Mesaus fu e degez
2970
(
c.1185
)
Deget vus estot devenir
4007
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Les leveres li purisent a net Si ke a tuz semble ke il seit deget
245.26
♦
infirm:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
pus k’il esteit ajurnee L’aveit un lu le pé toleit, Si giseit Cum un hoem deget
286
3wretched:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Je eslis dejez estre
(Latin: abjectus esse) en la maisun de mun Deu, mais que habiter es tabernacles de felunie
154.LXXXIII.10
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.