We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
desfermer (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form defermer is a cross reference to the following entry:

desfermer (s.xii1/3)

defermer,  deffermer;  differmer  
  FEW:  firmare 3,574a Gdf:  desfermer 2,584b GdfC: TL: desfermer 2,1583 DEAF:  fermer (desfermer)  DMF:  desfermer  TLF: OED: MED: DMLBS:

v.trans.

1to open, unlock, unfasten
( s.xii1/3; MS: c.1200 )  Ne ja n’iert si fort ser[e]ure [...] Que il (=gagates) ne puisse defermer  Lapid 241.1157
( s.xii2/4; MS: s.xiiiin )  Od lur avultre clés Unt les us desfermez  thaon Body and Soul (C) 720
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Tut par sei furent (=the doors) desbarrez E les locs senz clef desfermez  S Clem ANTS 10036
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Uverte seit la tue oie, Ta surdesce seit desfermé  Mirur1 143vb39
( MS: s.xiiim )  Ta clef [...] mun us defermout  Vitas 6519
( s.xiii1/4; MS: s.xiiiex )  Enclos de virginité la porte sera serie, Ke hume ja n'ert differmé  Chant Chanz 1806
2 to let out, take out of confinement
( c.1135; MS: 1267-68 )  A l'autre jor fu desfermee La virge et al provost menee  S Marg wace 39.505 (A)
to reveal, disclose
( 1212; MS: 1212-13 )  Donc defermot toz les secrez Qui ainceis eroient celez  Dial Greg SATF 18683

p.p. as a.

unlocked
( s.xivin; MS: 1312-40 )  Il entra le chastel, quar la porte fust defermé  Fouke ANTS 46.3
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
defermer