Anglo-Norman Dictionary

cortiler (1199)

Cite this entry

Browse Results Log (1)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

cortiler 1199

Clear

cortiler (1199)

Cite this entry

[ FEW: 2/i,854a *cohortile; Gdf: 2,320a cortillier 2; GdfC: ∅; TL: cortillier 2; DEAF: cortil (cortillier 1); DMF: courtillier; TLF: courtillier; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 504c cortillarius ]

churtilir; corteler, corteillier, cortillier; courteillier; curteiller, curteler, curteller, curtiler, curtiller, curtillier

s.

1occupationgardener:

( 1212; MS: 1212-13 ) Uns saint moine i fut corteillier (Latin: hortolanus) […] e si fut coustumier Uns lerres ses cholez embler 1061

( s.xiii^2/4; MS: s.xiii^m ) Primes aparut il (=J.C.) a Marie Magdalene, quant ele quida ke ce fut un curteler (var. cortiler) 60.24

( MS: s.xiii ) Ortolanus gloss: churtilir magistri Johannis colit in orto suo olus, quod dicitur caulus, ubi crescit borago, betha vel bleta [...] i 202.76 and ii 152.76

( MS: s.xiii^ex ) ortolanus: (C) cortiler (var. (D: s.xiii/xiv) le gardiner ) ii 142.76

( 1356-57; MS: s.xiv^ex ) Et la apparust primerement Nostre Seignur a Marie Magdaleine aprés sa resurrectioun et elle cuidoit qe ceo fut un curtiler 192

2 name (used as a surname):

( 1199 ) William le Curtillier Curtler

( 1327 ) Roger le Corteler Curtler

cortil cortilere cortillage

This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.

cortiler