1quarrel, discord:
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
aprés contak
(var. (R: c.1330) contek) vient acord
(S) 28.55
(
1334
)
par reson de decensions et conteckes […] entre les villes de […] et de […]
236
♦
lawdispute, litigation:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
Si ert li riche plus travillee
(l. travillés?) Par tut en plez e en cuntee
(l. cunté)c)s?)
986
(
c.1265
)
Conteck est entre les soers; car celes ki rien ne unt del feffement voillent ke ceo ke lur soer ad de feffement seit counté en sa partie
95
(
c.1292;
MS: c.1300
)
si […] contek et toyl soit entre eux qi avera la seisine severale
i 283
2brawl, disorder:
(
1272-74
)
mortel cuntet cumence a lever en la cité de Nicole
11
(
1305
)
De ceux qui […] vount hurtant les gentz ou botant des espaulles pur querre contek
104
(
1323
)
des conteks e occisiouns qe furent fait a C. ou il avoient iiijxx hommes d’une part
iv 135
(
1344
)
debates, riotes & conteukes ont estez sours […]
ii 146
(
c.1356
)
si contak ou riote soit fait
6
3molestation:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Et si il
(=the purchaser) ne eit nule beste qe suue soit, […], adounc suffit qe il destourbe celi qi deit
(var. (F: s.xiv3/3) tient) le soil […] qe il ne puse arrer et semer. Et issi par tel contek retient il une manere de seisine
i 368
4council-room:
(
s.xiv1;
MS: c.1361
)
Et com ils les eussent mesnee, il les establierent el contek
(Latin: in concilio) (var. (B (212a): s.xiv2/4) esturent ils el counsaill), et les princes des chapellains les demaunderent, […]
(A) 364a
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.