We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
consoude (s.xii2)

The form consaude is a cross reference to the following entry:

consoude (s.xii2)

consaude,  conseude,  consode,  consolde,  consolide,  consout,  consuude;  cunseude,  cunsode,  cunsoude;  consound,  consounde  
  FEW:  consolida 2/ii,1076b Gdf: GdfC:  consoude 9,168b TL: consoude 2,745 DEAF:  consoude  DMF:  consoude  TLF:  consoude  OED:  consound n.  MED:  consoude n.  DMLBS:  consolida 453c

s.

bot.comfrey, consound
( MS: s.xii2 )  [A]ccipe [...] cunsoude, senezun, milfuil, ortie, fraser, sanicle, bugle, pimpre  Pop Med 65.8
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  Pernez […] e ambedeus les cunsoudes  Med Pres1 138.7
( MS: c.1300 )  Consaude pernet he avence […]  Pop Med 305.61
daisy
( c.1290; MS: 1307-25 )  E ausi troverez […] Consoude la blanche fluir (M.E. dayseie)  BIBB ROTH (G) 657
marigold
( MS: s.xiiiex )  elistropheum: cunsode  TLL ii 161
grant, greindre, greignure consoude
great comfrey
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  si li donez trois foiz crepes de la greignure consoude  A-N Med i 79
( MS: s.xiv4/4 )  Anagallicum: (B7) gallice grant consound, anglice cunfery  Plant Names 23
( MS: s.xv )  comfirye, ceo est la grein[dr]e consolde  Pop Med 67.15
mene consoude
middle comfrey, bugle
( MS: s.xiv2 )  la petite consoude, la mene consoude, coperoun de canvre  Rom 37 512
menur, menue, petite consoude
daisy
( MS: s.xiii1 )  bugle e petite consoude .i. bonuert  Med Recs 183
( s.xiii2; MS: c.1400 )  Consolida minor, primula veris idem, ossa fracta consolidat, gallice le petite consoude, anglice waysegle (l. dayseghe) vel bonwort vel brosewort  Alph 45.19
( MS: s.xiiiex )  Prenez raiz, surele, rue e freidele e menue consoude  Glan lex 121C
( c.1300 )  Pernez launcelé et conseude la petite  Pop Med 227.27
consoude real
real1
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
consaude