chamberlein (1155)

Browse the Dictionary


Search Results

Your search results will appear here.

chamberlein (1155)

[ FEW: 16,298b kamerling; Gdf: ; GdfC: 9,32b chamberlenc; TL: 2,190 chamberlenc; DEAF:  chamberlenc; DMF:  chambellan; TLF:  chambellan; OED:  chamberlain n.; MED:  chaumberlein n.; DMLBS: 247b camberlengus ]
camberlein,  canberlain;  caumberlein;  chambelan,  chambellain,  chambellan,  chambellein,  chambellenc;  chamberlain,  chamberlang,  chamberlayn,  chamberleing,  chamberlen,  chamberlenc,  chamberleng,  chamberleyn;  chambirlain,  chambirlein;  chamblein;  chambrelan,  chambrelanc,  chambrelen,  chambreleyn;  chamburlein,  chamburleine,  chamburlen;  chaumbeleyn,  chaumberlain,  chaumberlayn,  chaumberlein,  chaumberleng,  chaumberlyn;  chaumbirlain,  chaumbirlein,  chaumbirleine;  chaumbrelein;  chaunberlein,  chaunberleng;  chomberlein;  kamberleng,  chamberley  110 chambrerleyen  2452 shamberlayn  E101/400/7  


1occupationstatussteward, servant
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Mult veissiez en plusurs sens Errer vaslez e chamberlens, Mantels pendre, mantels plaier  10354
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Li chamberlencs s’est endormi Quant sun service fud fini  2752
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Quant sis sires le vit, si li fist aporter A un soen chamberlenc un mantel ki fu chier  2295
( c.1295-98 )  Vadlez de mesters. Un chamberlein […] un lardiner […]  247
statusoccupationchamberlain, official in charge of king’s or nobleman’s household
( 1305 )  le Lieutenant le Roy et […] le Chaumberlein  162
( 1341 )  Chaumberleyn de l’Houstel le Roi  ii 128
( 1350 )  R. mon (=a knight’s) chambreleyn  i 62
occupationstatussteward, financial or judicial official (of a king, corporation or public office)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Itels chamberleins doit Alisandre envoier Qe le treu de Grece sevent si paier  2972
( 1310 )  e les issues et profiz […] viegnent a l’Escheker et al Tresorer, et a les chaumberleyns le Roi  173.12
( 1323 )  le chaumberleyn des tailles  876
( 1347-48 )  qe toutes maners des overeignes necessaries dedeinz le dit chastel soient faites as custages […] le Roi par surveue du chaumberleyn de Berewyk  i 703
( s.xivex )  q’il soit presentee au Mair ou al Chamberleyn de la Guyhald  8
( 1370-71 )  totes les testamentz […] serront monstrez […] devaunt la mair et chaumbreleynes  i 13
( 1401-02; MS: s.xv1 )  un des chamberleins de vostre Eschequere  393.9
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  J[ehan] Profyt, chambelleyn de la guyhalle de Londres  128.76.12
2 name (used as a surname)
( 1154-89 )  Henry le Canberlain  Chamberlain
( 1194 )  Geoffrey le Chaumberleng  Chamberlain
( 1293 )  Thomas le Chaumberlyn  Chamberlain
( 1327 )  William le Chamberleyn  Chamberlain
chamberlein d'Engletere
1titlestatusLord Great Chamberlain of England (hereditary title of the Earls of Oxford, 1133-1526)
( 1346 )  monseignur Johan de Veer Counte d'Oxenford et Chaumberleyn d'Engleterre  370
chamberleinrie  suzchamberlein 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.