1lawto certify, guarantee (the truth of something):
(
1283-85
)
qe […] R. e R. sount assignés […] de enquere […] e qe il me
certefient de ceo
49
(
1354
)
ce lettre ne fut
certefié sinon par bouche
88
(
1420
)
certifier la natif estat del dit J. et en quele partie il fuist nee de sa mier
ii 113
(
1427
)
si l’evesque ust
certifié que le partie fuit nee devaunt l’espousels
i App. VIII 883
♦
to send an attested copy of:
(
1337
)
pur ceo qe ne dussent pas
certifier tut attrenche mes mander les paroules de Domesday, il manderent autrefoiz a eus de
certifier les paroules de Domesday
11-12 Ed III 165
♦
lawto give legal assurance to:
(
1290
)
Seue bref a
certifier le Rey […] coment e par quele achesoun les terres sunt en la meyn le Rey
70
(
c.1292;
MS: c.1300
)
ad mester qi
(=que) il
(=the plaintiff) die outre, pur
certifier la court de soen dreit
ii 173
(
1319
)
Et s’il
certefie ceste court qe vous estes mulieré
Ed II xxv 92
2to verify:
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
Kant la novele fut
certefié Ke Cristine fut cristiené [...]
78.23
(
s.xvin;
MS: s.xv1
)
pur
certifiere la parole Counstre
(l. Conustre) devez le kakenole
(M.E. þe rem of þe brayn)
17.12
3to inform:
(
c.1332
)
adonques il se enfourme et
certefie le Roi sanz delai
v.cxxxv
(
1375
)
Eyt bref a sire Henri de Percy de
certifier le Roi en Chauncellerie sur la cause de la prise
81
(
a.1382;
MS: a.1382
)
come ils furrount siglauntz, ils furrount
certefiez de graunt plentee […] des neofes […] bien estuffés
16.14
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
certifier (1283-85)