We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
senevé (s.xiiex)

The form cenevé is a cross reference to the following entry:

senevé (s.xiiex)

cenevé,  cenevey;  senefey;  senevee,  senevei,  seneveie,  senevey,  seneveye,  senevi,  senevié;  senevoye;  senvé,  senvei  (synvé  Port Bk studer 113)  
  FEW:  sinapi 11,639b Gdf: GdfC:  senevé 10,660a TL: senevé 9,451 DEAF:  senevé  DMF:  senevé  TLF:  senevé  OED:  senvy n.  MED:  sen(e)vei n.  DMLBS:

s.

bot. mustard, plant of the genus Sinapis (whose dried seeds are used as a spice and in medicinal preparations)
( MS: s.xiiex )  Synapis: gall. senevey  Triling Gloss 91.7
( s.xiiiin; MS: c.1275 )  quank’ ele manga, En senevé (var. (C: c.1200) senvé;  (H: c.1200) seneveie;  (R: s.xiv1/4) senevi) le muilla. Le senevé (var. (D: 1272-82) senevey) ki fort esteit, Les oilz li feit curre a espleit  Chastoiement Pere1 1392-93
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Notés que l'en doit boillir tot avant l'erbe del senevé et aprés frire en oile  A-N Med i 173
( MS: s.xiiiex )  sinapis: (C) senevé (var. (D: s.xiii/xiv) semens a mustard;;  (L: s.xiii) senefey)  TLL ii 142.76
( c.1300 )  sinapis: (A1) gallice senevé, anglice mustard (var. (A3: 1280-1310) cenevey;  (B8: s.xiv2) senevoye)  Plant Names 239
( MS: s.xv )  Pernetz herbe de senevé quaunt yl est vert  Five Med MSS 134.E180
blanc senevé
bot. white mustard, Sinapis alba
( MS: c.1400 )  brayés blank senevey e le colez parmy un drap  Five Med MSS 72.T39
grain de senevé
bot. mustard seed
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  [...] Cum est un grein de senevé  Mirur1 164va19
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  il estoit ausi d’eus com del grein de senevé que crest mervalle haut  Gospel Harmony 48.45.8
( MS: s.xv )  Pernez la racine de bryone [...] les deus parties de cest e la tierce partie des greyns de senevoye molu ensemble  Five Med MSS 179.E705
semence de senevé
bot. mustard seed
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Ou l'en face emplastre de semence de senevié et de vin et de oile frite  A-N Med i 180
( MS: c.1325 )  Pernez [...] semense de cenevé (M.E. anglice carlec seid)  Five Med MSS 27.C5
pudre de senevé
bot. mustard powder, dried and ground mustard seeds
( MS: s.xv )  Pus de cel pudre de senevé [mettez] sur le mal  Five Med MSS 129.E141
senevé pudré
bot. mustard powder, dried and ground mustard seeds
( s.xiii; MS: s.xiii2 )  puis pernez plain puin de seneveie pudré  Orn Dames 331
senevé salvage
bot. wild mustard, Sinapis arvensis
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  E confisez les [...] od senevé savage que est apelé eruca  A-N Med i 52

[gdw]

See also:

senape  senevel  sinapis 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
cenevé