We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
campernole (s.xiii)

campernole (s.xiii)

campanole,  campernolle,  campernoley,  campornole;  caumpenole,  caumpernole  
  FEW:  campana 2/i,150a Gdf:  campenole 1,774c GdfC: TL: champenele 2,202 DEAF: DMF:  campenole  TLF: OED:  camparnole n.  MED:  campernole n.  DMLBS:  campernolla 252b / campanella 251c / campanula 252a

s.

1(little) bell
( MS: s.xiii ) Habent etiam monilia pulcra et nolas (gloss: (L) choletes, sens, campernoles) (var. (C: s.xiiiex) caumpenoles ) resonantes  TLL i 197.22 and ii 129.22
( c.1290; MS: s.xiv1/4 )  de soner la campanole  bibb MS (5) 149r
( MS: s.xiiiex )  tintinabula: (C) campernole  TLL ii 169
( MS: s.xiii/xiv )  campane: (L) camper[n]oleys  TLL ii 81.173
( s.xivin; MS: s.xivm )  Nous mettrons un campernole entour son (=the cat’s) col  BOZ Cont 144
( 1373 ) vous mandons que pur l'apparaille de nostre dit chapelle vous ly delivrez [...] un chalice ové la patine d'argent surorrez deux fioles d'argent, un campernole d'argent surorrez, une paxbrede d'argent surorrez [...]  GAUNT1 ii 188
( 1417-73 )  le dit J. […] ad mys campernolle d’esteigne en une ceynture d’argent  Goldsmiths’ Reg Deeds 376r-v
2(in error?) round object, knob, boss
( MS: s.xiii2 )  bulla: gallice campornole  TLL ii 12
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
campernole