1(little) bell:
(
MS: s.xiii
) Habent etiam monilia pulcra et nolas
gloss: (L) choletes, sens, campernoles (var.
(C: s.xiiiex) caumpenoles
) resonantes
i 197.22 and ii 129.22
(
c.1290;
MS: s.xiv1/4
)
de soner la campanole
(5) 149r
(
MS: s.xiiiex
)
tintinabula: (C) campernole
ii 169
(
MS: s.xiii/xiv
)
campane: (L) camper[n]oleys
ii 81.173
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Nous mettrons un campernole entour son
(=the cat’s) col
144
(
1373
) vous mandons que pur l'apparaille de nostre dit chapelle vous ly delivrez [...] un chalice ové la patine d'argent surorrez deux fioles d'argent, un campernole d'argent surorrez, une paxbrede d'argent surorrez [...]
ii 188
(
1417-73
)
le dit J. […] ad mys campernolle d’esteigne en une ceynture d’argent
376r-v
2(in error?) round object, knob, boss:
(
MS: s.xiii2
)
bulla: gallice campornole
ii 12
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
campernole (s.xiii)