Cesti pount ore maintenant tei covent passer, Et ve (l. une, ove?)
vache savage od tei amener. Veez qe tu la menez outre saunz blesceurer; Qant le pount serras passé, la moi remeneras enter (Latin: vaccam indomitam te oportet tecum conducere, et illesam mihi ultra pontem reddere)
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis
for the MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.