We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
bisse1 (c.1136-37)

The form bisce is a cross reference to the following entry:

bisse1 (c.1136-37)

bice,  biche,  bis,  bisce,  bise,  byse,  bysse  (buisse  Rom de Rou wace ii 258.10056 vise (l. bise)  Rot Parl1 ii 94)  
  FEW:  bestia 1,340a Gdf: GdfC:  bisse 8,327a TL: bisse 1,981 DEAF:  bisse 1  DMF:  biche  TLF:  biche  OED:  bisse n.2  MED:  bisse n.1  DMLBS:  bissa 201a / bissus 1 201b

s.

1zool.femalemammalshind, female deer
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Quatre bisses e chevrols sis  GAIMAR1 2733
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  En sa main destre out un vaissel Plein de [...] leit novel Ki d'une blanche bisse esteit  Brut WACE 659
( MS: s.xii2 ) cerva: hynd .i. bysse  TLL i 22
( MS: s.xiii1 )  cervos: (J) bisses (var. (R: s.xiii1) bises; (D: s.xiii1) cerphs)  Gloss Nequam1 253
( MS: s.xiii2 )  cervam: bisse  TLL ii 5
( MS: s.xiiiex )  hec fele [...]: bice, hinde  Gloss Garland 175
( 1396; MS: s.xv1 )  cerfs, biches, brocartz  Man lang ANTS 31.12
herald.representation of a hind, female deer
( c.1275 )  Le counte de T., d’or a un byse de gule  Eight Rolls 50.120
zool.mammalsfawn, young of deer
( MS: s.xiiiex )  hinnulus: (H) bise gallice (var. (Ha: s.xivin) anglice foun)  TLL i 337
2fig.femalesweetheart, lover
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Fiz, aies leesce Od la moiller de ta jovniece. Bisse te seit tres acceptable [...]; Ses mameles te facent ivre [...]  Salemon 3853
( 1327; MS: s.xiv2/4 )  Va t’en chaunson ignelement A la Bise (var. bisse) [...], Si la ditez brefment [...]  Lament Ed II (L) 107
3zool.livestockdomesticated animal (?)
( MS: 1155-60 )  beneissez, vus, tutes fieres bestes et bisses (Latin: omnes bestiae et pecora) al seignur  Camb Ps 280.15
teste de bisse
herald.representation of a deer-head
( MS: c.1334 )  Monsire W.M., d’argent a un scheveron de goules a troiz testes de bis de goules  Ashmole Roll m 3
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
bisce