We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
autel2 (1163-70)

The form atiel is a cross reference to the following entry:

autel2 (1163-70)

auteil,  autiel;  altiel;  atiel,  atel,  atil;  auttel,  attel  
  FEW:  talis 13/i,56b Gdf:  altel 1,239b GdfC: TL: autel 1 1,685 DEAF:  tel (autel)  DMF:  autel 2  TLF: OED: MED: DMLBS:

a.

similar
( 1298-99 )  Auteles lettres sunt envoiees  Parl Writs 317
( 1327 )  qe pleise a […] le roi grantir bref afair (l. a fair) autiel  (ed. au tiel) execucion vers le dit abbé de ses terres […] com granté  (ed. grante) lour fait (l. fuit) vers les ditz marchaundes  Rot Parl2 176
( 1356 )  adonqes soit fait autiel  (ed. au tiel) juggement comme la lei demande  King’s Bench vi 107
( 1386 )  prendre autieux gages […] come autres bachilers  Ind Ret 93
( 1394; MS: s.xv1 )  si comme nous vous quidoms avoir autiel desir de savoir de nous ces novelles, tout ensi avoms […]  Lett & Pet 48.16
(the) same
( 1256; MS: c.1300 )  De Septembre contez treis, Le dime avant la fin del meis. Octobre tent autele lei E de Novembre vus dirrai  RAUF ANTS 735
the same, as much as
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  il ount tout ensemble un amour et une voluntee chescun antiele (l. autiele) come altre  Ancren1 9.28
( 1401; MS: s.xv1 )  je sui prest pur vous faire atiel service comme est en ma puissance affaire  Lett & Pet 280.17

pr.indef.

(with or without agreement) the same
( 1163-70; MS: s.xiv1/4 )  Et nus redevums atel faire  S Edw barking 745
( c.1185; MS: s.xiiim )  Un petit arere se trait, Ipomedon autel (var. (B: s.xivin) a tel) refet  Ipom BFR 8288
( c.1253; MS: s.xvi )  G. de C., eschekeré de or e de azure a une bende de gules. R. de C., autel od la fesse de gules  Eight Rolls 31.18
( 1297 )  le roi d’Engleterre serra touz jours prest de faire atiels (=the same renunciations)  Crisis 12.11
autel cum, autel […] cum
exactly (the same) as
( c.1240; MS: c.1300 )  Le scel de scire altel i pend Cum cil l’enprint de fol talent  Théo 437-8
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  que Dieu par sa grace face atiel come vostre cuer vouldroit mesmes diviser  Lett & Pet 310.4
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
atiel