1position, situation:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Chescun partant meint sa vie En delit e lecherie; Misericorde e justise Ne averunt lieu en tel assise
3550
(
s.xiii;
MS: s.xiv1
)
les unes juoures tele assise
(=on chessboard) unt […] Ke a li dire eschek nul ne poet
49.1826
2lawassize, session:
(
s.xii3/3;
MS: s.xiiim
)
al jur de la grant juise Quant nus serrum a cel assise
3784
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
Assise en un cas n’est autre chose qe cession des justices; en autre cas une ordenaunce
65
(
1323
)
des mauveys barettours qe […] destourbent les gentz de venir as assises […] en la court le roy
iv 134
(
1340
)
en l’assise nule plee put aver pledé en arestaciun del assise
14-15 Ed III 217
3lawassize, legal action:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
trestotes les noveles disseisines, assises de mort de auncestre […]
i 19
(
1340
)
Ceste chose ne nous avene pas qe nous fumes només en l’assise
14 Ed III 49
♦
lawsettlement, transfer (of land):
(
1260
)
se li rois li feist l’assise de iiiic livrees de terre […]
196
♦
law(men summoned for an) assize:
(
MS: s.xiii1/4
)
si aukuns en la cité jurast sur sun voisin u d’enqueste u d’asise u de el k’il eust trespassé
720
(
c.1265
)
de chalenger la gent de l’assise purceo ke il sunt alliez par affinité
102
4lawlaw, ordinance:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Dunc fist li prudhuem une asise, Ki en escrit fud chaudpas mise, Que mes nuls huem tant os ne fust Ne si hardi que faus peis eust, Ne mesure si dreite nun
201
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
Deus […] Ne volt desfaire sun assise, Ço qu’en la lei out cumandé
2911
(
s.xiii3/3;
MS: s.xiv1/3
)
Item si soient entre vous nullz herbijorers contre l’asise
94
(
1297
)
tote la comunalté se sente molt grevé del assise de la foreste
98.53
♦
lawassize, ordinance concerning measures:
(
MS: c.1275
)
ke les draps soient de longur e de laur sulump la anciene asise del mester
28.17
(
c.1300
)
qe assyse de pein et de cervoyse seit bien tenue
i 42
(
1348
)
les […] assises des mesures et pois
144
(
1351-52
)
Par la ou ordeiné estoit au darrein Parlement certeines assises des draps de raies et colours de longure et leaure
ii 241
♦
unitvolumecorrect, (legally) required size:
(
1369
)
le meryn dont tous les ditz maisons serront faites serra de l’assise desouth escrite
442
(
1379-80
)
si l’aneour mette le dit seal sur aucun drap s’il ne conteigne l’assise en longure et laeure donez par le dit estatut
iii 82
♦
lawwrit of assize:
(
1318
)
le dit vikaire porta un assise sur les ditz J. & R.
38.27
5judgement:
(
s.xii3/3;
MS: s.xiii2/4
)
Vos ne jujastes par justise: Encontre Deu iert vostre asise
796
6practice, custom:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Si rout a sa quisine Salamon Trente bos le jur e cent muton: Tant fut l’asise
(B) 12581
(
1214;
MS: 1214-16
)
Trestotes les males asises Qui eroient ja as eglises Par tot lu mond enracinees
1281
(
s.xiii1;
MS: s.xiii4/4
)
(A sheriff) Granz mals fesoit. Dedenz la terre seinte A. A sovent mise et demandee Male costosme et male assise
3008
♦
coll.lawlaws:
(
c.1270;
MS: s.xiv1/3
)
Le seneschal dez teres […] deit saver la assise du regne
(var. les leys du regne) pur foreyne bosoynes defendre
264.c1
7taxtax, tribute:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
M. fist se asise e sun taillage sur tuz les riches humes de Israel
206
(
1392
)
trestoutz les paiementz, assises et taillages et altres diverses charges et costages que sount a graunter ou a lever entre eux
120
8timeduration:
(
s.xiii;
MS: s.xiv1
)
sachez ke ceste guy
(=ju, ‘play’) est de le court asise, E celi ke tret primer put par coveytise A le quinte tret soun adversarie mater
38.607
(
s.xiii;
MS: s.xiv1
)
De le long assise ceste guy est
39.629
9archit.section of a pillar (?):
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
assise1 (c.1170)