We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
escalone (1190-1210)

Browse the Dictionary

    Loading...

The form ascalun is a cross reference to the following entry:

escalone (1190-1210)

escalon,  escalongne,  escalun;  escaleine,  escaloin,  escaloine;  eschaloine,  eschalon,  eschalun;  eschaluene,  eschaluingne;  eschalunie;  eskalune;  ascalun,  ascalugne  
  FEW:  ascalonia 25,407b Gdf: GdfC:  eschalote 9,509c TL: eschaloigne 3,834 DEAF: DMF:  échalote  TLF:  échal(l)ote  OED:  scallion n.  MED:  scaloun n.  DMLBS:  Ascalonia 135c / scalonis 2951b

s.

bot.scallion, onion (?)
( MS: s.xiiiin )  hinule queruntur in ortis .s. escalogne gallice  Vernac Glosses 35
( s.xiii1 )  innule: escaluns  Vernac Glosses 20.76
( MS: s.xiii )  hynule: eskalunes  TLL ii 152
( c.1300; MS: s.xivm )  Belbus: ascalugnes  Gloss Arab 369.73
fig, straw
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Jo n’en durroi’ un eschaluingne Pur les manaces k’ai oi  Waldef BB 16624

See also:

scalun 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ascalun