aïre (1121-25)

Browse the Dictionary

    Loading...

aïre (1121-25)

  FEW:  *adirare 24,143a Gdf:  air 1 1,193c GdfC: TL: äir 4,829 DEAF:  aïrier (aïr) H45 DMF:  aïr  TLF: OED:  air n.2  MED:  air n.2  DMLBS:
aer;  ahir;  aïr;  haïr  

s.

1emotionfierceness, anger
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Ly autre ypotamy […] henissent entr’els e siblent cum serpenz Pur anguisser lur aïre e lur hardemenz  4949
( 1174-75; MS: s.xiiex )  Li cuens d’Arundel est mult de grant aïr  1026
violence, impetuosity
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Pur sul l’aïr e le sun vent Pur poi la nef achant ne prent  1013
( 1303 )  ceux qe […] front aers, mal, damage ne grevaunce  167
a, de, par (grant) aïr
1emotionfiercely, vehemently, angrily
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Par grant aïr lur mains lacerent  1122
( c.1170; MS: s.xiiiex )  De aïr l’ad feru  1704
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  (Moses) prent sa verge, si vait desqu’a la mer, Il fert la verge en l’ewe a grant aïr (:tenir)  (B) 2184
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Oscient e detrenchent par grant aïr  5505
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 )  le referri de si grant heir ke il abati e ly e le chival  184
2with great force, speed
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  jeo veeie un ray De grant clarté […] sailir Amunt al ciel par grant aïr  1254
( MS: c.1300 ) Tant croslera chescun =tree par grant aïr, Ke tot la terre front fremir  153r
aïreement  aïrer  aïrus  aïrusement  ire 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
aïre