çaendreit (s.xiiex)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

çaendreit (s.xiiex)

Cite this entry
  FEW:  hac *4,372b Gdf: ∅ GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF:  droit (çaundrayt)  DMF: ∅ TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅
çaundrait,  ceaendroit,  ceandroites;  saendreit,  saendroitz;  saundrait,  saundreit;  sceaundreit,  taundrayt (l. çaundrayt)  

adv.

1 here, in this place: 
( 1393; MS: s.xv1 )  de toutes autres novelles sa endroitz nous certifierons de temps en temps a vostre treshaute seignurie  193.133.21
2to this (very) place: 
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  E cele nef maldite sait en ki li fol en vint saendreit  588
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  venger le (=treachery) volent, en venaunz sunt çaundrait  (ed. taundrayt)  i 114
( 1377; MS: s.xv1 )  [...] de les purvoier a Londres et envoier vers ce androites en haste  164.111.68
çaendreit e la
1all around, round about: 
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  querant va le bacheler çaendreit e la  442
çaendreit e laendreit
1back and forth: 
( s.xivin; MS: 1312-40 )  (Fouke disguised as a charcoal-burner) la (=fork) prent en sa meyn e dresse saundreyt e landreyt ces coupons  49.11
laendreit u çaendreit
1either one thing or the other: 
( 1310 )  Parlez de pees tanke a demein. Car lealment pledez la en droit ou cea en droit  Ed II iv 161
ça#1  endreit 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
çaendreit