We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
large (s.xii1/3)

large (s.xii1/3)

(larga  TLL ii 61 largy  TLL ii 58.80)  
  FEW:  largus 5,182b Gdf:  large 1, large 2 4,724b GdfC:  large 10,64b TL: large 5,173 DEAF: DMF:  large  TLF:  large  OED:  large adj., adv. and n.  MED:  large adj.  / large n.  / large adv.  DMLBS:  largus 1560b

a.

1large, big
( 1212; MS: 1212-13 )  Del ciel descendit une nue [...], Tant large qe tot lu covrit  Dial Greg SATF 12283
( c.1285; MS: c.1312 )  E si le bussel seit large vous troverez qe qatre qarters cumblez frunt le qint  HENLEY2 324.c56
( 1376 )  q'ils ne soeffrount nuls reitz en la rivere, s'ils ne soient de large maske d'assise  Rot Parl1 ii 331.56
( MS: 1419 )  Item, si ascun perche d’ascune taverne soit plus large ou soi extent plus outre qe n’est ordeigné  Lib Alb 338
spacious
( s.xivin; MS: s.xivm )  (badgers) font lur recetez parfound en terre od estreit entree, mes dedenz sont assez largez  BOZ Cont 179
big, loose-fitting
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  E sachez bien ke religion n'en est pas en large chaperon  Ancren2 168.21
( 1356-57; MS: s.xivex )  ils sont si orgoillous q’ils ne scievent coment vestir, ore long, ore court, ore estroit, ore large, ore broudés, ore cortealx  Mandeville 278
fig.great, extreme
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Si Thomas en dei[s]t tant cum font li autur, De plusors fust tenu a large menteur!  Rom Chev ANTS 6677
2broad, wide
( MS: 1120-40 )  Mes larges terres [...], Mes granz paleis  S Alexis1 402
( c.1230; MS: s.xiiim )  l'une veie est roiste e dure, L'autre large a desmesure  S Modw 2491
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  [F]estre est aposteme que ad le pertus estroit e [le fund] parfunt [e] large  A-N Med i 67
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  Ceste terre (=Sheba) est lunge e nent large  Liv Regions 40
( 1403-04 )  nulle drape desore enavaunt appellé kendalclothe, ne nulle autre drape estreit ou large dount le douszeine ne passe le value de tresze solds quatre deniers  Rot Parl1 iii 541
sizeable, long
( s.xiv1; MS: c.1361 )  Et cil le prierent demorer illoqes par plus large temps, mais il ne se consenti point a eux  Actes (A) 370d
( 1375 )  les trieues et abstinences de guerre, quels sont prisez, a present [...] tanque al jour de Pasque proschein a venir, solail levant, a durer tanque a plus large terme, par vous a limiter, outre le dit jour de Pasque  Foedera1 iii 1025
( 1376 )  Par qei prie la commune, qe tieux enfantz puissent avoir plus large temps, come de deux ans ou trois aprés lour age plein, de comencer tiel seute  Rot Parl1 ii 342.127
convoluted, long-winded
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  qe large estil ne lounge document Te soit ennuiouse [...] Te dioms [...]  LANGTOFT wright ii 396
3broad, extensive
( 1280 )  e que li pooirs estoit si larges, e si pleiners cum il convenoit  Foedera1 i 583
( c.1292; MS: c.1300 )  ceste clause de warrauntie pora estre plus large issi: a ses heirs et a ses assignez et as assignez des assignez  BRITT i 255
( 1466 )  l'estatut [...] done pluis large remedie  Readings i 57.7
( 1497-98 )  il semble qui c'est estatut serra prise auxi large come il poet estre  Exchequer Chamber ii 165.23
4generous, liberal in giving
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Evax [...] Granz tresors ot d’or e d’argent, E fut larges a tuite gent  Lapid 28.8
( c.1185; MS: s.xiiim )  Si fist uns reis gualeis jadis, Jo quit ke il l’apelerent Ris, Il fut mut larges de Engleterre, A ses hirdmans parti la terre, Herefort e Glouecestre [...]  Ipom BFR 8943
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Lucie fu large en aumonrie  boz Seven Poems 51.12
( 1421 )  la leie de charité [...] qe face homme large et liberal  Rot Parl1 iv 150
copious, abundant in quantity
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Plurout Brandans a larges plurs  S Brend mup 1439
( MS: 1120-40 )  Larges almosnes [...] Dunet as povres  S Alexis1 93
( c.1292; MS: c.1300 )  acuns douns sount purs et larges, et acuns estreitz et en fourme, sicum as certeyns heyrs nomez es douns  BRITT i 225
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Pour luy servir des larges mess  GOWER Mirour 8474
estre large de (+noun)
to be full of
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 )  en ki vie il fust duz e de bele manere e large sulonc reson, mes aprés fust il de tut fol (=venom) large e cruel e mut de male manere  Reis Engl1 160.7
to be teeming with, abound in
( 1206-15; MS: s.xiii1/4 )  Engletere [...] ki est [...] large de bois e de riveres, e de veneisuns e de oiseals covenable  Description Prose 1.1
estre large de (+inf.)
1to be at liberty to
( 1399 )  touz les loialx lieges du roy soient francs et larges de monstrer et eux compleindre de torte, grevez, et damages a eux fait en le dit parlement  Rot Parl1 iii 442
2to be generous with, ready to
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  Veez [...] cum il est large de parduner  Mirour Egl 82.44
a large acunte
acunte
assise a large
assise1
large de coer
magnanimous
( s.xivin; MS: s.xivm )  le joye de ciel qe par Dieux est graunté a ceux qe sont largez de queor  BOZ Cont 107
large doner
doner1
ové larges mains
generously
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Pour ce chascun ové largez meins, Selonc q'il ad ou plus ou meinz, La povere gent almoisnera  GOWER Mirour 15493
large e lé
large (in every dimension)
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Theophilus [...] Out en la cité sa meisun, Ki tant esteit large e lee Que mult tendreit gent asemblee  S Clem ANTS 13091
( c.1290; MS: 1307-25 )  En une cuve large e leez Cel orge la enfondrez  BIBB ROTH (G) 467
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Si l'ad fait enclore de fossé large et lee  LANGTOFT thiol2 304.903

adv.

1widely, spread out
( 1354; MS: c.1360 )  Et large estoit espanye celle seynte rose contre le solail, voir si large espanye estoit le douz Jesus sur la croice  Sz Med1 155
2extensively, comprehensively
( 1346 )  il moy rebotereit en la seisine de clamer plus large  YBB 20.ii Ed III 395

s.

a, au large
1widely, spread out
( 1354; MS: c.1360 )  Le quel precious rose [...] cresçoit haut al somet de roser et [...] elle estoit espanie a large contre le solail  Sz Med1 155
widely, everywhere
( 1354 )  qe tielx excesses entierment soient distributz a large en tut le countee  Rot Parl1 ii 258
2lawfreely, not limited or confined one way or another
( 1340 )  comune ley vous done le voucher a large  YBB 14-15 Ed III 251
( 1382 )  Et avec ce averont ils, et chescun d'eux, franchement le passage d'yceulx lours leynes, quirs, et peaux, a large ou, et quant ils vorront  Foedera1 iv 147
( 1481 )  et uncore s'il est en le post il poet voucher a large  Readings 144
3at liberty, not in captivity
( s.xii-xiii )  soit le purchaceour come desus alarge  Bor Cust i 312
( 1321-22 )  il n'est osé sa querele suyre a la comune lei, s'il seient au large  Rot Parl1 i 409
( 1422 ) Le defendant dit qe puis l'imprisonment le pleintiff livera a luy mesme le fait a Londres quant il fuit alarge  YBB Hen VI 34
estre a son (etc.) large
1to be free, not limited or confined one way or another
( 1392 )  q'en cas qe le dit Damyan ne veulle accorder su mesmes les modificacions qe le Roy et son conseil serront a lour large et si franks come ils feurent avant la declaracion de mesmes les quatre articles  King’s Council England 496
2to be at liberty, not in captivity
( 1380 )  lui facez delivrer hors de nostre prisone avantdite pur aler et estre a son large  GAUNT2 i 101
estre a (son etc.) large a, de, pur (+inf.)
to be at liberty, free to
( 1338 )  le tenant est a large pur clamer fee  YBB 11-12 Ed III 443
( 1340 )  jeo suy a large a pleder quel plee qe je voille  YBB 14-15 Ed III 235
( 1382 )  peschours et vitaillers soient frankes et a large de vendre lour pesson et autres vitailles  Rot Parl1 iii 142
( 1391 )  touz merchantz [...] soient a large de charger esteyn es niefs  Stats ii 81.viii
( 1432 )  Et qe toutz ceux qi ount ascuns assignementz [...] soient a lour large de pursuer novelx assignementz  Rot Parl1 iv 398
aler a large
1to go in the open
( 1318 )  Il guerpie sa croyz e ala a large hors du chimine e fut pris  YBB Ed II xxiii 38
to wander freely
( 1377 )  (prisoners) sont plusours foitz soeffertz aler a large par la gardein de le dite prisone  Stats ii 4
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  [...] granter que voz ditz oratours (=prisoners in Ludgate) purrent aller a large lour corps a terme de cinq ans, chescun sur son propre seurtee [...] a recoverer lour biens  Lett & Pet 32.22
2(of goods) to be sent abroad for sale
( 1377 )  voillez faire tiele ordinance […] qe celles draps purront aler a large come il soleient faire en auncien temps  TNA SC 8/85/4243
lesser (aler) a large, a ses larges
to allow to wander freely
( 1394; MS: s.xv1 )  nous lessasmes le dit Macmurgh a large pur un temps  Lett & Pet 223.54
to let go free, release from captivity
( 1352 )  si le mareschal eit lessé un prison aler a large [...]  King’s Bench v cxxiii
( 1378 )  Robert [...] [et] aprés a sa grant pursuite feust agardé al tour de Londres fust lessé aler a ses larges  Rot Parl1 iii 39
suffrer aler a ses larges
to allow to wander freely
( 1380 )  les suffrez aler a leur large et hors del arest susdit  GAUNT2 i 70
de large
across, in width
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  un braz out de long, de large out un pé  Boeve 540
( 1356-57; MS: s.xivex )  le roialme de Mesopotamie [...] s'estent vers occident jusques au flum d'Eufrate [...] et de large vait du mount d’Armenie jusques au desert de Ynde la Menour  Mandeville 423
( 1423 )  Item, .ij. tapitz hangers de mesme le suyte, chescun contenant en longure .x. verges, et .iij. verges demi de large, en tout .lxx. verges quarrez  Rot Parl1 iv 241
en large
spread (wide) out
( 1354; MS: c.1360 )  Le cook (=cockerel) qi doit estre ensi mys sur la teste (of a patient) tout fendu et deffait et tout en large [...]  Sz Med1 162

[gdw]

See also:

alargir  enlargir  enlargiser  enlargissement  eslargir  eslargissement  largement  largesce1  larget  largeté  largeur  largir  treslarge 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
large