1emotionto sweat profusely (with strong emotion):
(
s.xii3/4;
MS: s.xiiim
)
Quant Decius iceo entent, De maltalant tressue et de ire
S Laur ANTS 185
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Vest s'en Olimpias dolente e irascue, De la honte qe ele ad fremist e tresue
Rom Chev ANTS 702
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
De grant anguisse trestuz tressua
Josaphaz2 2140
(
c.1235
)
Quant li tirantz crueus la parole entendi, D'ire e mautalent tressua e fremi
S Aub 445
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
Quant oy les paroles de cel dolorouse change q'en leu mon tresdouz fitz Dieux et homme prendroy Johan le fitz Zebedeu, comensai de trembler et tressuer et tant avoy anguyses qe mes cinke sens me faylerent et chai a tere paumetz
Passion BVM2 104.11
2to sweat, exude liquid:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Proselitus [ço] est un num De une pere que nus trovum. Ki encontre fu la tendra, Ignelepas tressuiera
(Latin: si ad ignem adplicetur, velut sudorem mittit)
Lapid 255.1606
3(of the element of air) to etherize (and turn into the element of fire):
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
E l'ewe en l'eir tres bien se mue, E l'eir en feu tutdis tressue
Pet Phil 332
emotionsweating (from strong emotion):
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
ala corbant le dos, tressuant et suspirant des anguises
Plaintes Vge p. 155
covered in sweat:
(
MS: s.xii2/4
)
Li quens Rollant gentement se cumbat, Mais le cors ad tressuet e mult chalt
Roland 2100
(
s.xiiex;
MS: s.xiii3/3
)
Je avei vestu un blialt, Tressué fu, si oi chault
Fol Trist ANTS 646
♦
emotioncovered in sweat (from strong emotion):
(
1171-74;
MS: c.1200
)
En l'autre chambre avant s'en est li reis alez, De maltalent e d'ire e tainz e tressuez
Becket1 1477
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Quant tant l'aveit batu qu'il esteit tut lassez E de pitié conpunz, d'anguisse tresuez
Becket1 3957
(
s.xii3/3;
MS: s.xiiim
)
La bisse est en la fosse entree Tute anguisuse e tressuee
S Gile1 1610
tressuer (s.xii1/3)