We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
tressoverein (s.xiii)

Browse the Dictionary

    Loading...

tressoverein (s.xiii)

tresoveraigne,  tresoverein,  tresovrain;  tressouveraign,  tressouveraigne,  tressouverain,  tressouvereigne,  tressouverein,  tressouvirain,  tressoveragne,  tressoveraign,  tressoveraigne,  tressoverain,  tressoveraine,  tressoveran,  tressoverayn,  tressoverayne,  tressovereign,  tressovereigne,  tressovereyn,  tressovirain  (tresoverent  iv 352 tressoveren  iv 132 ),
f. tresoveraigne,  tressouvereigne  
  FEW:  *superanus *12,434a Gdf: GdfC: TL: DEAF:  soverain (tressoverain)  DMF: TLF: OED: MED: DMLBS:

a.

1supreme, finest, most outstanding
( s.xiii; MS: c.1300 )  Li enfes Dieu Godric estoit sougiez a ses parenz et ensivi lors simples meurs [...] en pacience tressouverainne  56
( 1406; MS: s.xv1 )  a tressouvereigne joy et confort de mon cuer  110.62.8
2statussupreme, chief, highest in rank
( 1347 )  si ensy soit, nous appelloms al juge tres souvereigne de trestoutz, qi suffre ascune foitz par pechés des hommes les tortz, mais a la fin les redresse, et ne lest nulle bien desguerdoné ne mal nient puni  iii 101
( MS: s.xivex )  A treshoneurable, tressouverain et tresnoble seigneur, mon sire Rauf de B.  96.99
most sovereign, royal
( 1374 )  nostre dit tressoverain seignur le Roy de France et d'Engleterre  i 28
( 1397 )  excepte toutes voies les choses desoutz limmitees a mon tresoverein seigneur le roy  i 227
( 1415 )  en la compaigne de mon tressoverein seignur la [sic] roy  ii 65
( 1442 )  soit fait du luy come du traitour a nostre tresoveraigne seigneur le roy  v 54
theol.almighty
( c.1385; MS: c.1400 )  Dount proe a tressoveraigne seignour Jhesu Crist  12.287

s.

1supreme, finest, most outstanding one
( 1273-82; MS: s.xivex )  Sapience fole e moundaine N’i est pas, voir, mes la certaine, Cele de Dieu, la tresovraine, De tote verité fontaine  4471
2theol.Almighty, God
( s.xiv2; MS: c.1400 )  mes parentez que sont ore a Dieu comandez, le quelle Tresoveraigne lour almes assoile  66.925

[gdw]

See also:

soverein  tres1  tressovereinement 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
tressoverein