1very good, most excellent:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Car il lur tint en l'estur mult tres bon leu
2186
(
MS: 1275-1325
)
optime: trebone
i 41
(
c.1400;
MS: s.xv1
)
le suppellatif est le mesmes mot que est son positif ovec cest most ‘tres’, si come ‘tresbon’, ‘tresmauveis’
148
(
1421
)
[...] queux furent del heritage de tresbone memorie l'avantdite Marie
iv 139
♦
of the highest quality, finest:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
pernez or de mei par amur cest anel
(var.
(O: s.xiiiM) de mei cest tresbon anel
)
1141 (var.)
(
MS: c.1325
)
Fettez quire en veli serveyse trebonez
36.C100
(
MS: c.1350
)
jeo vi entre les espoilles un paille coccine tresbon
298
♦
most beautiful, exquisite:
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
Polixena [...] le cors out lonc [...], les jambes droites et les piés tres boens
60.T10.26
2most kind, bounteous:
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
vous esmerciant tressovent et entierment de vostre tresbone et tresgentil seignurie
380.315.3
tresbon (s.xii3/4)