transmigration, passage from one place to another (as a perceived translation of the name Galilee):
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
) La mer de transmigraciun, Ço est Galilee par nun
5867
♦
Bibl.Babylonian exile, deportation and captivity of the Jews in Babylon:
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
) a cel tens ke la transmigracion fu feite de Judee jusk’en Babiloine
34
(
1267;
MS: c.1300
) Geskes a la transmigraciun De Babilonie
4432
(
MS: s.xivm
) Le quint age est de l’avaunt diste transmigratiun de Babiloyne jekes a la venue Jehu Crist
243
( 1360-79;
MS: s.xivex ) le prophete Jeremie, Qant commandoit que sanz reles Au poeple quel estoit remes Du transmigracioun en vie, De lors avant chascuns supplie Qe Dieus en pes aintiene et guie Jerusalem
10326
transmigraciun (s.xiii2/4)