We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
toiller (1214-16)
Cite this entry

toiller (1214-16)

Cite this entry
toillier,  touillir,  toyller;  tuailler,  tueler  
  FEW:  tudiculare 13/ii,393a Gdf:  tooillier 7,745a GdfC: ∅ TL: toeillier 10,350 DEAF:  toeillier  DMF:  touiller  TLF:  touiller  OED:  toil v.1  MED:  toilen v.  DMLBS: ∅

v.trans.

1to stain, streak: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Cil ki ne unt lur cors soillé Par luxure ne toillé  Apoc giffard 508
( 1396; MS: s.xv1 )  leur garnemens sont trestout moilliez (var. (OA: s.xv1) et toilleez de boue et plains de zablon )  Man lang ANTS 22.13 (var)
2to ravage, destroy: 
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  il parvindrent dekes a touillir tanz de citez  vegetius2 22.17
toiller enz
to stir, blend in: 
( MS: c.1325 )  Pernés vert sarment de vine e en dolés deins greynus de pever [...] tuelé eins un poy de vin e le mettés a oys  Five Med MSS 30.C27

v.intrans.

1to dispute, quarrel: 
( s.xivin; MS: 1382 )  Homme plede et toile (M.E. striuyth) pur glebe  Nominale 6.131
2 mil. to exchange blows, fight intensively: 
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  E taunt toyllerunt ke il cheerunt amedeus de lour chivaus  Turpin 705
toiller entur
to dispute, quarrel about: 
( c.1292; MS: c.1300 )  Car si deus femmes toillauntes (var. (M: s.xivin) qe toilent;  (C: s.xiv1/3) toillent;  (F: s.xiv3/33/3) toillaunt ) entour dowarie fuessent enveez en cristiene court [...]  BRITT ii 284

[dd]

See also:

toil1 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
toiller