receivur :: Anglo-Norman Dictionary

receivur (s.xii¹)

receiver, receiviour, receivor, receivour, receivoure; receveur, recevor, recevour, recevur; receyvor, receyvour, receyvur; resceiver, resceivor, resceivour, resceivur; resceviour, rescevoir, rescevor, rescevour, rescevur, resceyvor, resceyvour; reseivur, resevur, reseyvur, resseivour, ressevour (receour Veni Cr MAE 36, recepveur Bedford Ordinance 56, receyvoir Roy Lett Hen IV i 150, resceuivour Crown and Italian Merch 274.29a );
n.sg.often recever, recevere, receveres, receverre, recevierre

FEW: recipere 10,146a Gdf: receveor 6,657c GdfC: receveur 10,497a TL: recevëor 8,403 DEAF: recevoir (receveor) DMF: receveur TLF: receveur OED: receiver n.1 / receiver general n. MED: receivour n. DMLBS: receptor 2672c

s.1receiver, recipient, one who is given something ♦ receiver, one who undergoes or experiences 2official who collects rents or other revenues ♦ treasurer, government official in charge of the collection of rents or other revenues 3quartermaster, official responsible for storing provisions 4hunter who captures the game that is raised by beaters (?) 5one who gives refuge, protector 6mayor of a borough of the Cinq Ports (?)

s.

1receiver, recipient, one who is given something:

( 1258-59 ) E seient certeins vescuntes, et tote maneres de autres baillis, ke si nul est ateint de nule manere de autre prise ke suz est escrit par achesun de sa baillie, ke il serra reint ausi ben le donur come le recevur Ann Burt 455

( 1267; MS: c.1300 ) ki est digne recevur De cest seint cors nostre Seignur? Lum Lais ANTS 9371

( 1292 ) cely ky fyt le homage devereyt estre ausi ben joynt en le bref cum le resevur YBB 20-21 Ed I 345

( 1327-77 ) recevors de son doun Rot Parl¹ ii 398

( 1377 ) [...] qe nul [...] laborer ne preigne nul lower pur les jours de festes quant ils n'averont point, sur grevouse peyne si bien pur le donour come pur le receyvour Rot Parl¹ iii 17.55

♦receiver, one who undergoes or experiences:

( c.1270; MS: c.1270-75 ) Par la terre pouns nus entendre les reburs ki furent recevurs de charneus desirs, par queus desirs li Diable les volt eslacer e trere a li memes Apoc Abingdon 526

( 1354; MS: c.1360 ) Et, tresdouce Dame, sicome j'ai dit devant qe les joies de vostre douz coer si passoient toutz les autres pur ceo qe receivers estoit de toutz les autres Sz Med¹ 226.11

2occupation finan.official who collects rents or other revenues:

( s.xii^ex; MS: s.xiv^1/3 ) Al accion d'accounte purra il dire q'il n'estoit unqe soun recevour, ne administrour de ses deners ne de ces (=his) biens Mir Just 107

( 1319 ) vous fustes mon resceivour a Kardoil [...] e receustes mes deners YBB Ed II xxv 53

( 1396 ) Et prendra le dit monsire Johan pour la pees annuelment durant sa vie vynt livres des issues de nostre manoir de Wylingtone [...] par les mayns des fermers ou resceyvours illeoqes Private Indentures 118

( s.xv ) en accion d’accompt devant lez viscountz le pleintif [...] ne purra mye counter qe le defendant fuist son baillif en nulle case, mais receivour de ses deniers ou de ses biens YMB ii 154

♦occupation finan.treasurer, government official in charge of the collection of rents or other revenues:

( c.1300?; MS: s.xiv¹ ) il fu fet receyvur De l'empire Rom Wil² 71

( 1357 ) Piers Pygache, notre governour, baillif, et receivour illoeqes Foedera¹ iii 346

( 1376 ) quant al remenant d'ycelles imposicions, il les avoit entierment fait deliverer al resceivour de la chambre le Roi, et ent plainement accomptez en dit chambre Rot Parl¹ ii 324

( 1380 ) de comander a noz tresorers et receiviours celles parties, de faire les paiement que notre dit uncle lour chargera, tant sovent que afaire lui plerra Foedera¹ iv 92

3occupationquartermaster, official responsible for storing provisions:

( 1302-03 ) totes les choses desusdites (=army supplies) facetz [...] liverir [...] al rescevor de nostre estor Parl Writs 404

( 1310 ) toutes les dites vitailles a tut la haste qe vou unqes purrez facez carier a Berewyk sur Twede a liverer illoeqes al rescevour de nostre estor ou au gardeyn de nostre garderobe Rot Scot i 94

( 1327 ) nous avoms mandé a nostre cher clerk Johan de Carleton, resceviour des vitailles en la dite ville de Noef Chastel, qe ové tout le hast qe il purra face carier devers nous [...] totes maneres de nos vitailles qe il ad en sa garde pur sustenance de nous et de nostre oost avantdit Rot Scot i 220

4ven.hunter who captures the game that is raised by beaters (?):

( s.xivⁱⁿ; MS: 1312-40 ) enseggerent tote la foreste tot entrour, e mistrent tosours e recevours come furent venours, e mistrent viele gent e autres par tot le champ ou corns, pur escrier Fouke e ces compaignons Fouke ANTS 28.17

5one who gives refuge, protector:

( s.xii¹; MS: c.1145 ) Li miens receverre (var. (P: s.xii^4/4) recevere) ies tu e li miens refuges Oxf Ps¹ 133.XC.2

( s.xii; MS: c.1200 ) Tu, Sire, ies mes receveres e ma glorie Psalter Comment 88.122

6titlemayor of a borough of the Cinq Ports (?):

( 1356 ) cleyment le dit ressevour et jurés et les gens de la dite comunité de Pevensé [...] d’aver [...] les usages qeles lors conbarons de la comunité de Hastynges ount Pevensey 214

receivur des billes, petitions

occupation lawreceiver, person appointed to receive bills or petitions in parliament:

( 1272-1307 ) li tresurer luy aez comandé a fere bile e bailler a mestre Johan de Chaam e a ses compaignuns, recevors de biles Rot Parl¹ i 474

( 1354 ) ci sont les nouns des receivours des billes et peticions en cest parlement [...] Rot Parl¹ ii 254

( 1383 ) si ad il auxint ordeignez [...] certeins clercs de sa chauncellerye resceivours des peticions q'omme vorra bailler avant en ce parlement Rot Parl¹ iii 150.6

receivur general

occupation finan.titlereceiver general, treasurer, government official in charge of the collection of rents or other revenues:

( 1319 ) q'il fust vostre general receyvour, com a receyvre voz dettes et a faire acquitaunce YBB Ed II xxiv 84

( 1372 ) Nous voulons [...] que en le proschein compt quel [...] nostre receyvour general ad a rendre devant vous [...] GAUNT¹ ii 106.1122

( 1402 ) Henry, eisné filz au noble roy d’Engleterre et de France, duc de Guyenne, de Lancastre et de Cornewayle, counte de Cestre, a notre bien amé esquier, Johan Spenser, notre receyvour general, saluz Roy Lett Hen IV i 95

( 1449 ) ledit receveur general a eu et receu d’icellui seigneur par les mains de maistre Gilles de Ferieres, son secretaire et clerc de ses coffres […] les joyaulx […] Bedford Inventories 204.B154

[gdw]

Browse the Dictionary

Search Results

Entry Log

receivur (s.xii¹)

s.

See also:

Browse the Dictionary

Search Results

Entry Log

receivur (s.xii1)

s.

See also:

receivur (s.xii¹)