We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
realme (c.1136-37)

realme (c.1136-37)

realm,  reame,  reaulme,  reaum,  reaume,  reawme;  reialme,  reiaume,  reiulme;  reoume,  reume,  rewme;  riaume;  roailme,  roalme,  roaume,  roeulme;  roialm,  roialme,  roiame,  roiamme,  roiaulme,  roiaume;  roilame,  roilme,  royalme,  royame,  royaulme,  royaume,  roylme  (railme  iii 75.17 ralme  (D) 963 rame  ii 524 raume  159 rayme  70.34 reowme  i 611 reuame  SC 8/59/2930 reyme  107.75 roaiume  iii 134 roiaime  iii 253 roialmme  iii 300.1 royamme  iv 53 royaune  ii 1089)  
  FEW:  regimen 10,208b Gdf: GdfC:  roialme 10,583c TL: roiaume 8,1401 DEAF:  roiaume  DMF:  royaume  TLF:  royaume  OED:  realm n.  / rialme n.  / royalme n.  MED:  reaume n.  DMLBS:

s.

1realm, kingdom, territory under the authority of a monarch
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  En icel tens aveit dous reis El realme de Merceneis  2278
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Pus cel tens des en ça el reiaume de Fraunce N'out pruesce maor  1307
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  Icesty Charlis [...] out conquis plusurs reaums, kar il conquist Fraunce, Engletere, Alemayne [...]  58
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Pur reformer la pese et norir amité Et salver les deus realms, qe n'i eyt mellé  261.322
( 1409-10 )  ordeinez est [...] qe les ditz galihalpenyes jamés ne courgent en paiement [...] deinz le roiaulme d’Engleterre  ii 163.v
( a.1399; MS: a.1399 )  nous vous requerroms pur profite del roilme qe vous voilliez graunter et associer a nous quatre evesqes  84.22
( 1489 )  il duist aver monstrer q’il fuit [...] hors de roalme  i 204.22
theol.Kingdom of Heaven, spiritual estate under the authority of God
( s.xiii1; MS: c.1300 )  Ausint seront coronees les seintes armés en la fin ou grant roiaume qe tozjorz dura  p. 189
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  de le amur Deu espyrital Ke rechate le reaume celestyal  3946
( MS: s.xiiiex )  devez prier ke le reaume vostre pere del cel avegne  102
( 1354; MS: c.1360 )   jeo me peyneroie plus a la gajure qe jeo ne ferroie affaire un bien petite chose pur gaigner le roialme de ciel  75.10
2people of a kingdom
( 1388 )  [...] ount fait qe nostre seignour le Roi, saunz assent de roialme ou desert de eux, lour ad doné [...] deverses seignouries  iii 230
3(in error) reign, period of rule of a monarch
( 1293 )  le quart jour de jeonever, l’an de nostre realme vint unime  i 785
per du realme
per1
priveté du realme
priveté
se mettre en le realme
to crown oneself king (of a country)
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Li reis Ros fu [...] occis, E sis freres poisnez, Henris, s’est el realme emprés lui mis  ii 267.10298

[gdw]

See also:

regiment  regiminis  regnacion  regnel  regne1  regné1 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
realme