We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.
According to the Oxf Ps1 edition, the word, only occurring in Paris, BN, Lat. 768, seems to have retained its Latin -a ending there. Short’s newer edition, Oxf Psants, does not provide any variant reading for this line.
a.
morally corrupt, depraved:
(
s.xii1; MS: c.1145
)
Que il ne seient fait sicume li peres d’els, generaciuns felunesse e enasprissante (var. (P: s.xii4/4) generatiun prava)Oxf Ps1 105.LXXVII.10 (var.)
[prave] (s.xii4/4)