We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
passant (c.1292)
Cite this entry

passant (c.1292)

Cite this entry
passaunt  
  FEW:  *passare 7,71b Gdf:  passant 6,22c GdfC:  passant 10,289a TL: passer 1 (passant) 7,428 DEAF:  passer 1 (passant)  DMF:  passant  TLF:  passant  OED:  passant adj., n., and adv.  MED:  passaunt adj.  DMLBS:  passare 2135a

a.

1incidental, not formal or final: 
( 1341 )  par passante oppinion de court c’est barre  YBB 15 Ed III 13
2law(of justices) itinerant, travelling on a circuit: 
( 1300 )  Le Coroner de l’ostel le Roy, qui est passant  Stats i 138
♦herald.zool.(of a four-legged animal) passant, walking: 
( 1300; MS: s.xiv1 )  Rouge a passans lyons de blanc  Eight Rolls 105.162
( s.xivin; MS: 1312-40 )  sa banere tote blaunche d’argent a trois lyons d’asur passauntz coronez d’or  Fouke ANTS 11.6
( c.1350; MS: s.xvin )  Edmund frere du Roy [...] porte de goules ove trois leopardes passantz d’or et lambel d’azure floreté d’or  Grimaldi 322
( 1397 )  mon vestment de satyn blank, embroudez d'or, dont overage est un raille passant parmye corone d'or  Test Ebor i 227
croiz passant
croiz1
leun passant
leun2

s.

1wayfarer, one who passes by on foot: 
( c.1292; MS: c.1300 )  soit enquis [...] de murs et de mesouns ou marlers ou fossez levez pres des communs chemins a nusaunce des passauntz  BRITT i 81
( 1329-30 )  les passauntz avoient passage outre ses demeignes terres  YBB 3-4 Ed III 66
( 1332 )  s’il aveigne qe les gentz des dites villes ne puissent arester tielx passantz […]  Rot Parl1 ii 64
♦ship.passenger, traveller (on boat or ferry): 
( 1297 )  endreyt de vitailles por passauntz  Crisis 105.18
( 1330 )  que en dit port les passauntz paient come ancienement soleient  Stats i 263
2fig.euph.death, passing from life: 
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Et au darrein en son passant En dette et povre en fin irroit  GOWER Mirour 8465

prep.

1surpassing, more than, in excess of: 
( c.1292; MS: c.1300 )  de tels qi ount tenu pletz de vee de naam ou de dette passaunt .xl. s. ou de trespas passaunt mesmes la summe sauntz noster bref  BRITT i 79
( 1363 )  ne usent nuls voiles passant la voile dousze deniers  Rot Parl1 ii 278
( a.1399; MS: a.1399 )  en quel (=castle) fuist sire John Pert captayn et ovesqe luy passaunt .ccc. gentz d’armes  Anon Chr1 68.19
2above, in preference to: 
( a.1399; MS: a.1399 )  il comenda moult le roy d’Engleterre et autres seignours […] passaunt toutes autres nacions  Anon Chr1 118.24
3across, over: 
( a.1399; MS: a.1399 )  mes lé comunes queux furount a meschief qe avoiount appaier pur lour eschipper passaunt le mere vers Engleterre […] demurrerent en Burdews  Anon Chr1 74.36

[hp]

See also:

passable  passage  passager  passaument  passelarge  passement  passer1  passer2  passuer  suspassant 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
passant