1part, section, portion:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Sutil entendement Que Egyptien truverent Quant le cel deviserent. La premeraine partie [...] 'Arietem' numerent
Comput ANTS 1207
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
vous estes de deu parties fet, de cors e de alme
Ancren2 1.21
(
1314-15
)
les deus parties des deners sourdantz de paunage
Rot Parl1 i 302
(
1343-50
)
fut trové un partye del fust de la crosse Nostre Seignour
Cron Lond1 38.9
♦
(of a written document) chapter, section:
(
c.1300?;
MS: s.xivm
)
Si comence partie del livere de li sage mire Ypocras, et dist au commencement pur le dolur de chif que longement ad tenu
Med Comp ANTS 164
♦
geog.geographical region, area:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
ne sai dunt me vient ne de quel partie
Horn 710
(
1343-50
)
adonkes morust le Roy Edward en les parties d’Escoce
Cron Lond1 33.13
(
1400;
MS: s.xv1
)
l’acquitance que nous devons avoir de la partie de France
Lett & Pet 405.15
♦
temporalmoment, brief time:
(
s.xiii4/4;
MS: 1315-25
)
A Joseph mut en pesa, Kar un partie se duta De l’enfant ke mut ama
Enfances 1399
2side, right or left part:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
li pez Qui en dous est furchez [...]; Char en le une partie Del ped [...] Un 'y' griu entendum [...] En le altre un 'o'
Comput ANTS 1551
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiiex
)
l'em le deit porter a la senestre partie
Lapid 120.21
(
MS: s.xiv1/4
)
R. out sun pré de la une partie de la rivere
Nov Narr 86
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
passa la rivere, alant sur les ewes […] jesqe a l’autre partie
TREVET Cron1 70.19
(
1353
)
qe la lange du balance soit owele, saunz encliner a l’une partie ou a l’autre
Stats I 337
♦
side, faction, party:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
En la cité par parties Se asemblerent cumpainnies
S Clem ANTS 897
(
1354;
MS: c.1360
)
me siu tenuz a la partie adverse contre mon droit seignour
Sz Med1 179.4
(
a.1382;
MS: a.1382
)
il serroit de celle heure en avant fele et leal au dist roi d’Engleterre et a soun partie
Anon Chr1 1.6
3matter, question:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
la crieme de Deu quant a cele partie De reverence porter a Deu, […], Remeindra as seintz
Apoc giffard 2808
(
1404;
MS: s.xv1
)
vous avez recoveré de eulx cent acres de terre […] sanz nous certifier primierment vostre entencion en celle partie
Lett & Pet 45.19
4gamesgame, match:
(
s.xiii;
MS: s.xiiiex
)
Seignors, un poi m’entendez, Ki les gius de eschés amez, E jeo une partie vus dirrai […]
Eschez ANTS 9.3
5lawaction, case, law-suit:
(
1327
)
qe nul d’eux […] ne meintiengne […] partie ne querele
Rot Parl2 121
(
1330
)
q'ils averont pur tote lur demande en celle partie .cc. livres
Rot Parl2 208
6party, participator, participant (in a fine, contract, gift, etc.):
(
1293
)
covendreit yl ke yl feit menciun de touz seuz ke furunt party a la fyn
YBB 21-22 Ed I 45
(
1328
)
Richard […] se fist partie [...] a defaire les estaples et alocher les hors du roialme
Corr Lond 326.85
(
1354;
MS: c.1360
)
jeo sui parie et principal de meffait
Sz Med1 97.27
♦
lawlitigant, party to an action, person acting as plaintiff or defendant in a legal action:
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
si le demandant ne demande fors petite chose cum un acre de terre [...] dunt par le cunsentement des parties ou par esgard des justices se purrut cunsentir a un juree de .xij. frans e leaus homes
Brev Plac 44
(
1367
)
la partie grevé ne (ne) prendra point de contregage
Rot Scot i 914
7division, the act of dividing or sharing:
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
En une mut riche abei Fist grant offrendre e grant partie
marie Lais 148.170
(
1267;
MS: c.1300
)
sule fet la departie
(var. (Y: s.xiii4/4) partie) Entre les sauvez e gent perie
Lum Lais ANTS 6479
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
aprés la partie del reaume en pais
(=districts)
Mir Just 7
(
1308-09
)
Si deux parceners qe tenent en comune et l'un eit conu la moyté qe un tenaunt tient par la lay d'Engleterre, la fine serroit asset bon, tot ne fust la partie fait entre eaux
YBB Ed II ii 6
♦
lawpartition (of goods or inheritance) in divorce proceedings:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
qe tut eust il toil de la partie fere [...] par antre soen mari et luy
BRITT ii 264
♦
share, portion belonging to one person after a division:
(
c.1260;
MS: c.1300
)
Si un home port un bref sur treis parceners de une commune [...] e l’un faute, la terre prise en la main le rey, mes que il perde par defaute, il ne perdra fors sa partie
Casus Plac 25
(
c.1265
)
ke ele eyt surplus de ataunt com a luy appent del autre a parfere sa partie
Fet assaver 96
8timewatershed, turning-point:
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiim
)
al demain de saint Johan, Quant est la partie de l’an
Gui War 8572
9departure, leave-taking:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2
)
mult estes de flas qer, kant al vostre partie ne vousis od moi parler
Boeve (D) 986
1elements of an argument:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
E par tant mieuz vus crerr[ai] que dire porrez mes parties
S Clem ANTS 7441
2geographical region, area:
(
c.1259;
MS: c.1259
) Tutes cestes parties ki ore sunt en subjecciun de Sarrazins, jadis furent crestienes
Iter paris 181
(
1310
)
ala vers les parties de Strallesond en Alemagne
Northumb 235
(
a.1399;
MS: a.1399
)
vers les parties del west ad chastelle de Bothevyle repaire
Anon Chr1 9.41
(
1390
)
envoiez as parties de Caleys pur traiter ovec les ambassiatours de France de la pees parentre le roy [...] et son adversaire de France
Privy Council i 22
partly, partially:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
peres fud David, de qui devant partie est tuchié
Liv Reis1 33
(
c.1192;
MS: c.1275
)
Li degré sunt mult riche en fin: Porfirie partie, serpentin, De labastre tuit ensement
Pr Jean3 135.Y786
partie (1113-19)