1to threaten (by word or action), intimidate:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
(the king inside a besieged castle) Cels defors maneçout. Cil defors, quant le virent, Isnelepas fuirent
Comput ANTS 676
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Un Greu lur ad occis e treis homes de Trace E le quint ad naffré, le sist devant ly chace; L'espié ly porte pres, de mort le
manace
Rom Chev ANTS 2178
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Quant il son fiz
manance de l'agu
(var. (A: s.xiv1/4) manasat del fer agu)
Anc Test (B) 629
(
s.xiii1/3;
MS: s.xivin
)
E cil forment le
manaçout Od la hache k'il portout
Brut Royal 1075
(
1314-15
)
il
manasent aturnez de la court le Roi, et les batent qe sunt pur lour cliens encontre les parties qe les ditz conspiratours eunt enpris, issint q'il n'osent sure
(=sue) pur leur cliens solom ley de terre
Rot Parl1 i 289.3
(
1356-57;
MS: s.xivex
)
Et quant ils voillent ascun
manacier ils dient: 'Dieu sciet bien qe jeo te ferray tiele chose'
Mandeville 387
♦
(with sub-clause) to threaten, proclaim in an intimidating way (that...):
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Il
maneçat que il se en irreit E que sei meimes oscirreit
S Clem ANTS 12603
(
a.1399;
MS: a.1399
)
[...]
manasçaunt qe les seignurs del roialme deveroient repenter
Anon Chr1 147.14
(
MS: c.1450
)
si aucun prent un prisoner, et un autre vient sur ly demandant part, en
manassant qe autrement il le voet tuer, il n'avera point de part
Blk Bk Adm 455.xiii
♦
(with infinitive) to threaten, proclaim in an intimidating way (to...):
(
c.1396
)
le dit Aleyn
manacea le dit parsone de luy tuer devaunt toutz lé ditz parochiens
Chancery SC 25
(
1399
)
en
manessant et purposant unquore les riotes suisditz et pluys orribles continuer et affaire
Rot Parl1 iii 440
(
1421
)
et
manasount les gardeins, foresters, et parkers, lour servantz et deputees, d'eux bater et tuer
Rot Parl1 iv 131
2to pose a threat of danger or harm:
(
s.xiv2;
MS: s.xiv2
)
qi chet en maladie le premer jour de quel meis q'il seit [...]; ki le .xxviii. jour, de mort serra
manacé
A-N Med ii 257.117
3to warn of the danger (of):
(
s.xiiim;
MS: s.xiii3/4
)
Ne avoit de sa vie nul essamplor Nemais entor le quer un petit de calor, Plusor des mires le
manaceient de morte Et disoient entre lor dens que ele estoit morte
A-N Med ii 91.383
4(of animals) to herd, drive:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
E portad sicume oeilles sun pueple, e
manachad (var. (B: s.xii4/4) manaçad) eals sicume fuc el desert
(Latin: et minavit eos sicut gregem in deserto)
Camb Ps 142.LXXVII.52
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Moisés teneit une verge en sa destre Dunt il soleit
manecer (ms. mamacer) ces bestes
Anc Test (B) 1829
to threaten, be intimidating:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) nostre Sire, pacient e mult merciable; neient en parmanableted iraistra, ne en pardurableted ne manacerad
Oxf Ps ANTS 103.102.9
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Donc oissiez les chevaliers Demander armes e destriers, Haubers vestent e helmes lacent, Ceignent espees, mult manacent
Rom de Rou wace ii 269.10354
(
s.xivin;
MS: 1382
)
Homme overayne emprent, Femme
manace (M.E. thretith) et reprent
Nominale 289
♦
(with infinitive) to threaten, proclaim in an intimidating way (to...):
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
'Nus vulum sun cors aveier, Nel volum pur rien lesser.' Les autres pernent a tencer E
manacent del cors porter
S Modw 7128
(act of) threatening:
(
c.1200;
MS: s.xivin
)
Dist par serment e
manascer, Tut son engin n'avera mester
S Osith 703
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
Moerdre [...] Occist la gent sans
manacer
GOWER Mirour 4878
threatening, instilling fear:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Deus justes e fort,
maneçans (var. (B: s.xii4/4) maneçanz) (Latin: comminans) tute jurn
Camb Ps 9.VII.11
(
c.1235;
MS: c.1235
)
De fere santz feintise partut le tuen cumant Ne larrum pur losenge ne pur mort
manaçant
S Aub 1198
manacer (1113-19)