We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
malengus (s.xiiiin)

malengus (s.xiiiin)

malengeous,  malengeus,  malengous,  malenjous  
  FEW:  malus 6/i,125a Gdf:  malingeus 5,123b GdfC: TL: malingos 5,996 DEAF:  mal 1 (malingos)  / maland (*malandos)  DMF:  malingeux  TLF: OED: MED: DMLBS:

a.

pathol.sick, ill
( s.xivin; MS: 1312-40 )  yl fust malengous e gueres ne poeyt traviler  Fouke ANTS 21.32
( 1323-25 )  pur ceo qe vous estes si malengeous [...]  St Sard 78
pathol.unhealthy, disease-ridden
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  [...] ke les chivalers ne demurgent en perilous region jouste wasseus malengeus  vegetius2 67.8

s.

pathol.sick person
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Par tant feseit de l’orguillus Cum mirje feit del malengus  S Jean ANTS 5618

[hp]

See also:

mal1  malendus 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
malengus