1evilly, wickedly:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) [...] e malement parlerent de Deu
88.77.22
(
s.xiiex;
MS: c.1335
)
Tray nous ad malement
360
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
A grant peine lui fud mené Kar malement s’ert demené
3312
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
char sanz sel colt verms e malement put e tost purrist
229.21
(
1364
)
une Agnes Eadrich lui ad haynoussement et malement desklondré en lieu pupplik
163
2violently, severely, grievously:
(
c.1135;
MS: s.xiii2/4
)
(during torture:) Por coi ne vous tu orendroit Nos dex aorer bonement, Que ne muires si malement
19.262 (M)
(
s.xiii4/4;
MS: 1315-25
)
Ore ce coruce malement Joseph a lui certeinement E li reprist mut ledement
1501
(
c.1340
)
que nul capitayne ne maistre de nef suffre nul mariner de son vessel estre malement surpris ne batue
32
3badly, poorly:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
Si li malades n’a talent de mangier e il cuist malement sa viande
i 139
(
c.1259;
MS: c.1259
) (Saracens) de soie se vestent e malement sunt herbergez
168
(
1416
)
ne vende vesseux sufflez ne malement crakkés
i 212
4with difficulty:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Ki suef est nurri poet soffrir malement Issi grant poverte
4299
5wrongly:
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
Mal cunseil en aveit eu E malement l’aveit creu
172.560
(
c.1340;
MS: s.xiv2
)
je say bien qe mon tresreverent piere [...] est malement excité devers moy
317.25
(
1466-67
)
[...] disoient qe l’eid fuit malment granté
(ed. grant)
ii 1
malement (s.xii1)