We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
forfaiter (1275-1377)

forfaiter (1275-1377)

forfaitere;  forfeter,  forfetere,  forfetter  
  FEW:  facere *3,346b Gdf: GdfC: TL: DEAF:  faire (forfaiter)  DMF: TLF: OED:  forfeit v.  MED:  forfeten v.  DMLBS:  forfaitare 980a

v.trans.

1to transgress, break
( 1428-29 )  si acun des persones forfetent le condicion  Reg Chich ii 383
2to forfeit, to lose by confiscation
( 1399 )  q'ils rien en ount pur eux ent susteigner, si ne soit sur les terres et tenementz queux ils forfaiteront par le dit juggement  Rot Parl1 iii 442
( 1497-98 )  Et issint est s'il soit ordeigné qui home attient de Ryott forfetera sez terrez come home atteynt de felony  Exchequer Chamber ii 167
to punish by confiscation
( 1325 )  lesqueus tenements aprés le mort le dit counte devindrent en la mayne monsire H. d'A., et M. sa feme, qe de ceo furent seisis; tan qe nostre seigneur le roy les seysis en la mayne, pur forfetere le dit monsire H.  Rot Parl1 i 436

v.intrans.

to do wrong
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  jammaz n’ay forfeté en fait n’en parole a vostre treshonuré seignurie  Lett & Pet 363.22
to offend (against)
( 1275-1377 )  celi chivaler, qe issint serra trové en forfetaunt en nul poynt encontre le estatut  Stats i 231

p.p. as a.

forfeited, lost
( 1376 )  Et que les justicez des laboreres aient lours gages resonables pur lour journees en chescun pays, de les issues forezfaitez devaunt eux, come ils soleient avoir  Rot Parl1 ii 341

See also:

forfaire 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
forfaiter