We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
essamplaire (1113-19)

essamplaire (1113-19)

essamplarie,  essampleire,  essampler;  esamplaire,  essaumplaire,  essemplaire,  essemplarie;  ensamplaire,  ensaunplaire,  ensaunplarie;  exemplair,  exemplarie  (ensaplarie  TLL ii 37)  
  FEW:  exemplarium 3,291a Gdf:  essamplaire 3,566c GdfC: TL: essemplaire 2 3,1296 DEAF: DMF:  exemplaire 1  TLF:  exemplaire 2  OED:  exemplar n.   MED:  exaumplere n.  DMLBS:  exemplar  839c

s.

1exemplar
( c.1292; MS: c.1300 )  les estaundartz et les essaumplaires de nos poys et de nos mesures baylé a garder a akun de nos ministres  BRITT i 189
( MS: s.xii/xiii )  exemplar: (O) ensaunplarie  TLL ii 37
copy of book
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Il purchaça maint esamplaire, Liveres engleis e par gramaire E en romanz e en latin  GAIMAR1 6435
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  S’il enquerent de l’essamplarie, Jo l’ai de Saint Pol de l’almarie De Saint Pol, de la noble iglise  ADGAR3 98.39
( 1214; MS: 1214-16 )  (Gregory’s writings) eroient semez, En essemplaires recitez Parmi lu munde  S Greg 2810
2example, model
( s.xiiex; MS: s.xiiim )  Oez des clers [...] Qui essamplaire sont a la laie gent  Rom rom 298
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Nostre gloriouse dame seinte Marie ke doit estre essamplarie a totes genz  Ancren2 185.19
3source (of information, story)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Denis e Magastes me trovent l’ensamplaire  Rom Chev ANTS 4595
( s.xiiim; MS: s.xiiim )  le mielz de l’essampleire ai enromancé  152
4account, report
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Avisunches pot estre Que il unches seit prestre Se il ne set chest librarie Dum faiz cest exemplarie  Comput ANTS 66
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
essamplaire