We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
emprisoner (1215)
Cite this entry

emprisoner (1215)

Cite this entry
emprizoner,  emprisuner;  enprisoner,  enprisonner,  enprisuner;  enpresoner;  imprisoner  (amprisoner Sel Bills Eyre 9 ),
(p.p. enprisongi)  
  FEW:  prehensio 9,355b Gdf: ∅ GdfC:  emprisoner 9,446b TL: emprisoner 3,140 DEAF:  prison (emprisoner)  DMF:  emprisonner  TLF:  emprisonner  OED:  imprison v.  MED:  emprisonen v.  DMLBS:  imprisonare 1270a

v.trans.

to imprison: 
( 1215; MS: 1226 )  [N]uls frans hom ne sera pris, ne emprisoné  Magna Carta 360.39
( c.1245; MS: c.1255 )  Sa gent reint e enprisune  S Edw paris ANTS 5169
( 1278 )  Richard ke rien ne seut de ceo trespas, fut pris, e en la ville de Kermerden imprisoné  Rot Parl1 i 1

p.p. as a.

imprisoned: 
( MS: s.xivin )  Ihesu, vous estes haut assis, E jeo mult bas enprisongis  Dulcis Harley 90.2

p.p. as s.

prisoner: 
( 1215; MS: 1226 )  (safe-conduct excludes) li emprisoné, e li utlagié solon la lei del regne, e la gent ki contre nos guerroie  Magna Carta 360.42
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  pensez nekedent sicom li enprisonez voudroit penser  Ancren2 221.7

sbst. inf.

imprisonment: 
( s.xiii1/3; MS: s.xiiiex )  Saphir [...] desturne homme de emprisuner  Lapid 120
( c.1245; MS: c.1255 )  Gueitez fu d’enprisuner, Ne fu seur nis eu muster  S Edw paris ANTS 1429
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
emprisoner