We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
comandement (s.xii1/3)
Cite this entry

comandement (s.xii1/3)

Cite this entry
comaundement;  commandement,  commandment,  commaundement;  cumandement,  cumaundement,  cummandement;  (comaindement,  comondement,  commendement  Spicers 43,  conmandement  Engl Dip Pract  621 ),
(pl. conmandemenz  Rom 35 571)  
  FEW:  commendare 2/ii,948b Gdf:  commandement 2,191a GdfC:  commandement 9,130c TL: comandement 2,577 DEAF:  comander (comandement)  DMF:  commandement  TLF:  commandement  OED:  commandment n.  MED:  commaundement n.  DMLBS: ∅

s.

1command, order: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Si tost cum il le numera Devant lui lues s’aparira E ses cumandemenz fera  Lapid 227.703
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 )  l'abes [...] Voa a Deu mut bonement Qu’il fera son comandement  Conception wace 150
( c.1230; MS: s.xiiim )  L’enfant respunt ke bonement Frad le suen comaindement  S Modw 238
♦ mil. command, military orders: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  li dus [...] barons e riches vavasors Fist a Chaem trestoz venir Por son comandement oir  Rom de Rou wace ii 85.5350
♦Bibl.theol.commandment: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) je sui establit reis de lui sur Syon, sun saint munt, preechanz sun cumandement  Oxf Ps ANTS 43.2.6
( s.xiii1/3; MS: c.1255 )  Les dis comandemenz  Resur (P) 358
( s.xiii; MS: s.xiv1/3 )  Dampnedeu diz comandemenz en la lei commanda  Comm RTMS 227.2
2act of commanding, authorizing: 
( 1275; MS: c.1282 )  si un homme seit apelé de l’envey ou del comandement ou del recettement aprés le fet  Plac Cor (C) 13
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Appelent sir E. del comaundement De la robberye  LANGTOFT wright ii 200
3authority, power: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Ki regne poet aveir e tiel cummandement, Çoe m’est vis, ki çoe lait, qu’il le fait folement  Horn 3676
a sun (etc.) comandement
at his disposal: 
( c.1185 )  Cil chevaler qui sul i pent Ot tut a sun cummandement E mei e trestute ma terre  Proth ANTS 4898
aver en comandement
to have orders: 
( 1339 )  il avoit en comandement de lever mesme les .x. sous  YBB 12-13 Ed III 325
estre a sun (etc.) comandement
to be at one’s service: 
( 1396; MS: c.1412 )  je sui tousjours a vostre gentil comandement  Man lang2 152.64
faire sun (etc.) comandement de
to do one’s will with: 
( 1347 )  au temps que Dieu fra son comaundement de moy  Test Ebor i 45
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
comandement