We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
certifier (1283-85)

certifier (1283-85)

certifiere,  certiffier;  certefier,  certeffier;  sertefier  (certerfier  Roy Lett Hen IV ii 173)  
  FEW:  certificare 2/i,609a Gdf:  certefier 2,24a GdfC:  certefier 9,21b TL: certefiier 2,134 DEAF:  certifiier  DMF:  certifier  TLF:  certifier  OED:  certify v.  MED:  certif?en n.  DMLBS:  certificare 318c

v.trans.

1lawto certify, guarantee (the truth of something)
( 1283-85 )  qe […] R. e R. sount assignés […] de enquere […] e qe il me certefient de ceo  Lett AF 49
( 1354 )  ce lettre ne fut certefié sinon par bouche  ROUGH 88
( 1420 )  certifier la natif estat del dit J. et en quele partie il fuist nee de sa mier  YMB ii 113
( 1427 )  si l’evesque ust certifié que le partie fuit nee devaunt l’espousels  Readings i App. VIII 883
to send an attested copy of
( 1337 )  pur ceo qe ne dussent pas certifier tut attrenche mes mander les paroules de Domesday, il manderent autrefoiz a eus de certifier les paroules de Domesday  YBB 11-12 Ed III 165
lawto give legal assurance to
( 1290 )  Seue bref a certifier le Rey […] coment e par quele achesoun les terres sunt en la meyn le Rey  Eng Docs 70
( c.1292; MS: c.1300 )  ad mester qi (=que) il (=the plaintiff) die outre, pur certifier la court de soen dreit  BRITT ii 173
( 1319 )  Et s’il certefie ceste court qe vous estes mulieré  YBB Ed II xxv 92
2to verify
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Kant la novele fut certefié Ke Cristine fut cristiené [...]  boz Seven Poems 78.23
( s.xvin; MS: s.xv1 )  pur certifiere la parole Counstre (l. Conustre) devez le kakenole (M.E. þe rem of þe brayn)  Fem2 17.12
3to inform
( c.1332 )  adonques il se enfourme et certefie le Roi sanz delai  King’s Bench v.cxxxv
( 1375 )  Eyt bref a sire Henri de Percy de certifier le Roi en Chauncellerie sur la cause de la prise  Northumb 81
( a.1382; MS: a.1382 )  come ils furrount siglauntz, ils furrount certefiez de graunt plentee […] des neofes […] bien estuffés  Anon Chr1 16.14
to inform of
( 1380 )  fiablement nous veulliez certifier voz volontees  King’s Bench vii 15

See also:

recertifier 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
certifier