We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
blanc (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

blanc (s.xii1/3)

blanch,  blaunch,  blanck,  blank,  blanke,  blaunk; 
f. blance,  blanche,  blanke,  blaunce,  blaunche,  blaunke,  blonche;  blonc,  blonk   (blant  303 braunche  317 );
pl. blanks,  blanqes,  blanz,  blauns  (blankeis)  
  FEW:  *blank 15/i,138b Gdf:  blanc 2 1,655b GdfC:  blanc 8,327c TL: blanc 1,983 DEAF:  blanc  DMF:  blanc  TLF:  blanc  OED:  blank a. and adv.  MED:  blaunk a.  DMLBS:  blancus 202b

a.

1colourwhite
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  E ki la pere triblera, Blanche cume lait devendra  238.1060
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  La charn out blanche cume leit  59
( s.xiii; MS: s.xiv1 )  Le rey blank mys ad en le eschecker Un anel entre luy e soun adverser  31.189
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  en vesture ausi blanche cum neif  70.15
( MS: s.xiii-xiv )  albos: (D*) blankeis  ii 133.41
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  il covent aver bon pain, le blanc pain  ii 247
colourpale
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  Si vostre [urine rouge e espisse] est (Latin: deveniat) blanch e clere  ii 260
colourashen, pale
( c.1240; MS: c.1300 )  Cil s’aset dolent & blanc, Ke pur hunte, ke pur pour  122.40
( MS: c.1300 )  freid encheson, ke vus conoistret par ceo ke la face est blanche ou pale  ii 157
colouranat.(of complexion) fair
( s.xiv1; MS: s.xivm )  de mene stature, c’est a dire ne trop grant ne trop petit, blanks, un poy rouges  16
colourold, white-haired
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Veystes unkes Sabaoth le blanc?  3398
colourich.zool.(of meat) white
( c.1300; MS: s.xivin )  Poissons de douce ewe [...] Et [...] blanches chars  ii 157
metalungilded
( 1363 )  que nul orfever, fesant vessel blanc, ne se medle de surorrer, ne ces que surorront ne se medlent de faire vessel blanc  i 380
( 1403-04 )  Thomas Wylwes fist un bond blank a un estraunger et mesme estraunger fist endorrer mesme bond  286
( 1433-34; MS: c.1449 )  ung grant plat double d’argent blanc  B190
bright, shining
( c.1136-65; MS: c.1200 )  (God) Espo[e]ntable aparistrat As pecheors [...]. As justes doz e amiable, Blancs [e] cler e resplendissable  11676
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Haubers [ont] blancs e forz  4453
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  E les healmes luisanz contremont, E les halbercs qui tant sunt blancs  8511
( 1391 )  [...] de garniser les ceintures de blank metall  ii 81.xl
clean
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  veut (=can) un drap soillié par une eaue soulement estre asez blanc lavé par la primere laveure e tote la ordeure en estre bien ostee?  78.15
( MS: c.1300 )  En un hanap blanc e tut neof Metez [...]  227
2blank, not written on
( 1312 )  en fesaunt sealer blaunches chartres desouz le Grant Seal le Roi, en deceite & desheritaunce du Roi  i 283
( 1378 )  queles lettres avoient les cowes blankes, et les ditz credensours de lour auctoritee demesne escriverent les nouns des plusours gentz sur les cowes des lettres  iii 52
( 1433 )  ensealont blankez escrowes en parchemyn appelez blankes cokettes  iv 455
3 namecolour (used as a surname)
( 1196 )  Nigellus Blanke  Blank
( 1208 )  Alexander Blanche  Blanche
( 1270 )  Matilda Blaunche  Blanche
blanc abbé
monasticstatuseccl.Cistercian abbot
( 1171-74; MS: c.1200 )  tuit li blanc abé […] se solent a Cistaus asembler  3683
blanc alum
med.pharm.potash
( MS: s.xiii3/4 )  Pernez [...] demi marc pesant de blanc alum et [...]. de franc encens [...]  336.27
( MS: s.xivin )  Ov blanc alum deit puis bullir  206
blanche calamine
pharm.med.white calamine
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  .iii. onces de blanche calamine  ii 220.49
blanc cerfoil
bot.med.great or sweet chervil
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  jus de blanc cerfoil  ii 220.48
Blanche Chambre
toponymarchit.White Chamber (at Westminster)
( 1364-65 )  Ducs, countes, Barons sommons au Parlement en la Chambre Blanche  ii 283
( a.1399; MS: a.1399 )  toutz les seignours entrerent en la Blaunk Chambre deinz le palays a lour parlement  88.16
blanche chauce e neire
all kinds of people
( 1312; MS: s.xiv1 )  [...] les queus marchanz Sunt vos amis e benvoillanz? [...] Veyre, frere, veyre, Blanche chauce e neyre  773
blanc chauz
med.pharm.chalk
( c.1300; MS: s.xivin )  pernet blanc cauz e leger e sufflet en les narilz  ii 155
blanche cire
white wax
( c.1300; MS: s.xivin )  pernet blanche cyre [...]  ii 138
blanc dit, blanche langue, parole
cajolery, empty, sweet talk
( c.1136-65; MS: c.1200 )  en enfer serrunt damnet Par blanche parole acemee  3623
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  les boisdies del siecle ke li seculer tricheur si adubent […] par blanches paroles e dorees  ii 26
( s.xiiim; MS: s.xiv1/4 )  Eschivre dais enaines, Blaunches paroles e vaines  646
blanc encens
bot.frankincense
( MS: s.xiiiex )  .xij. d. de ungeunt aurin [...] et le peys de .xij. d. de blanc encens  74.69
( c.1300; MS: s.xivin )  pernet treis greins de blanc encens  ii 160
fer blanc
fer1
blanche ferme
ferme1
frere blanc
eccl.monasticCarmelite friar
( 1171-74; MS: c.1200 )  Dous freres blancs mena ovec sei li buens ber  2016
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  f[r]ere blanc ou bis ou noir  267.5
blanche gelee
meteo.hoar frost
( MS: s.xiii2 )  cana pruina .i. blanche gelee  ii 24
gras blanc
white grease, lard
( MS: s.xiv1/3 )  Pus seyt boyli en su de motoun ou en blonche grese  380.10
harang blanc
culin.ich.zool.salted, unsmoked herring
( 1485-1509 )  harange soore, harang blanke  E163/9/21 f.20v
Blanche Land
land
maroil blanc
maroil
marrubium blanc
marrubium
blanc metal
metal
blanche moneie
curr.finan.silver money
( 1300 )  est ordené qe meismes ces marchauntz [...] peussent chaunger et achater argent, pollardz, crokadz (l. crocardz) et tutes manieres d’autres blaunches moneies countrefaites  990
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  moult desiroms blancke moneye  68
blanc muine
muine
nitre blanc
potash
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  oile de noiz [...], nitre blanc, tartari, [...]  i 250
nonain blanche
nonain
or blanc de Turquie
or1
owe blanche
owe1
pois blanche
pois1
prune blanche
bot.fruitplum
( c.1300; MS: s.xivin )  feves, chiche, prunes blanches  ii 168
blanc pruner
bot.treesplum-tree
( MS: s.xiii2 )  foles del blanc pruner  70.38
pevere blanc
pevere
blanc plum
metalwhite lead
( MS: s.xiii )  vert de grece et arrement et blanc plum  73
( MS: c.1300 )  cerusa: plumbum album idem, g[allice] blonk plom  115.237
blanc popi
popi
blanche pudre
pudre
blanche reisine
white resin
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  mastic, ress[in]e, peiz liquide  ii 211
Blanche Sale
toponymarchit.White Chamber
( 1402 )  al heuse de la Blanche Sale deins le dit palois (=of Westminster)  iii 487
( 1403-04 )  la Blanche Sale de Westm’  iii 525
seu blanc
seu1
sucre blanc
sucre1
blanc susement
susement
blanche ursine
branchursine
uignement blanc
med.ointment containing wax
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  faites sicum oingnement blanc [...]  i 86
Blanche Veie
astron.the Milky Way
( MS: s.xiiiex )  E dunt veint la Blanche Veie Parmi le ciel [...]?  258
blanc vin
beverageoenol.white wine
( 1267; MS: c.1300 )  Si l’em put chanter (=say Mass) sanz pecché od vin blanck  9442rubr
( 1335 )  vyns vermeyls et blanqes  70
( 1343-50 )  vin vermail et vin blaunk  13.5
( MS: s.xv1 )  juniperie e blanc vyn  31
blanche vigne
bot.treesgrape vine
( c.1300; MS: s.xivin )  r[ecevet] dé  (ed. de) foilz de saus, dé  (ed. de) foilz de vine blanche, dé  (ed. de) flurs de nenufar  ii 140
blanc vinegre
oenol.condim.culin.white wine vinegar
( c.1300; MS: s.xivin )  de blanc vin egre unces .ij.  ii 138

s.

1colourwhite colour
( s.xii1/3; MS: s.xiiiex )  (certain stones) Asquauntes unt treble culur, De neir de blaunc et de rujur. Desus le neir en mi le blanc, Li ruges est desus le blaunc  269.115-17
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) les fuiles mult sunt ledes, De ruge e blanc taceledes  492
( 1433 )  une pomme ronde, a ung croix par dessus, a une piece se terant sur blanc  B105
colourwhite material
( MS: c.1300 )  Pernez nef salvage, ostez l’escorce dehors, si pernez le blanc dedenz  320.50
( 1381-82 )  pur .vj. verges de rouge [...] .iij. verges blank [...]  196
( a.1399; MS: a.1399 )  chivacherent les communes de L. en vesture de blaunk  108.4
chesscolourgameswhite piece
( MS: s.xiiim )  Li neyrs pertenent al diable, li blancs pertenent a Deu  11
herald.colourargent
( 1300; MS: s.xiv1 )  Ki les armes ot vermellettis O blonc lyoun e croissellettes  105.184
anat.colourwhite of the eye
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  li blanc fet le oil meins bien ver  5.16
2curr.finan.coin
( 1399; MS: s.xv1 )  un franc et un gros blanc font un escu  50.28
( 1423 )  tout la dite moneye appellé blankes  iv 255
3culin.dairy produce
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  Le seneschal [...] deyt estre a le peyser de tote la leyne, de tut le furmage e de tut le blaunc pur veer q’il seyt bon peys  436
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  E char ne peisson ne vout manger, Ne gres ne blaunk ne vout toucher  51.160
( 1349-50 )  les povres cotiares du dit manoir, queus furent acustumesz de prendre nostre blaunke de noz berbicz a un certayn pris, c’est asavoir a paier pur chescune oeyt deners  1085
pure blanc
colourpure white
( MS: s.xii/xiii )  candidos: (O) pur blans (var. (C: xiiiex) blanz; (D: xiii/xiv) pure blancs; (L: xiiiex) pur blanch)  ii 39
blanc de l'oef
culin.med.white of egg
( s.xiii2/4; MS: s.xiv )  triblez od eisil e od le blanc de l’of  140
( MS: c.1250 )  hoc albumen: blanc de l’oef  i 423
( c.1300; MS: s.xivin )  ke estupes seyent moyllés en blanc de l’oef  ii 140
blanc de l’oil
anat.white of the eye
( MS: c.1250 )  hec albicies, blanc de l’oil  i 420
( c.1300 )  Pur blanc dé eus e la teye: Pernez [...]  227.20
blanc d’Espagne
colourSpanish white (a pigment)
( MS: c.1300 )  Cerusa: blonk de Espaine  119
( MS: s.xv )  un unce de blanc de Espaine  144.E293
blanc de Spagne
Spagne
blanc de Puille
ich.culin.zool.whiting
( MS: s.xiiim )  Pernez demie marc peisant de blanc de Puille  84
Blanc de Sirree
culin.a white culinary dish, supposedly from Syria
( s.xiv1/3 )  Blanc desirree. Let de alemaundes, flur de rys, […]  866.1
mettre du blanc en le neir
prov. to change things round
( 1160-74; MS: s.xvii )  S’il veent Richart auques de grant espoir Et la force le roi veissent dechaoir, Tost l’avroient torné et mis du blanc el noir  i 106.2766

See also:

blanchard  bland  suzblanc  tresblanc 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
blanc