We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
arguer (1113-19)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

arguer (1113-19)

Cite this entry
argouer  
  FEW:  argutare 25,209b Gdf:  arguer 1,396b GdfC:  arguer 8,181b TL: argüer 1,524 DEAF:  argüer  DMF:  arguer  TLF:  arguer 1  OED:  argue v.  MED:  arguen v.  DMLBS:  arguere 1 124a

v.trans.

1to oppress, afflict: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  Sire, ne me arguer en ta fuirur, ne en la tue ire ne me castier  Oxf Ps ANTS 44.6.1
( s.xii1; MS: 1155-60 )  ne en la tue ire argues mei (Latin: arguas me)  Camb Ps 7.VI.1
( s.xiiim; MS: s.xiii3/4 )  La femme suffre un mal que ad nun fevre ague, Le matin et le soir de grant dolor l’argue  A-N Med ii 98.592
♦fig.weigh down, burden: 
( s.xiiex; MS: s.xiv2 )  Mult se espounte le chivalers; E si doel le argue e veille Ja prudome se esmerveille  Amis 724 (var. C6)
( s.xiii1/3; MS: s.xiv1/4 )  Par unt les argue le pecché  Mar Diable 266
( c.1230; MS: s.xiiim )  Mult grant peine lur est creue De lur peché, ki les argue  S Modw 1718
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  ço nus argue, Ki demandums a Dampnedé El ke la celiel clarté  Mirur3 4297
2horsesequit.to spur on: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Des esperons a or son blanc mulet argue  Rom Chev ANTS 722
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  E broche le cheval, des esperons l’argue  Rom Chev ANTS 3539
♦fig.to incite, spur on: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  La gent de Macedoigne qe od mei est issue Qui hardement e ire e pruesce argue  Rom Chev ANTS 4565
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Cest novele Greu e Persant argue, E montent as chevals  Rom Chev ANTS 7252
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Grant folie te argue e sumunt  Set Dorm ANTS 1358
3fig.to find fault with, reproach: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) Nient en tes sacrifices arguerai tei  Oxf Ps ANTS 71.49.9
( 1160-74; MS: s.xvii )  Tu ne sucurs Tiebalt, ne il ne t'en argue  Rom de Rou wace i 153.4260
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  tu as enquis mal vers mei, pur mei arguer pur une femme  Liv Reis1 65
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Liquel de vus me reprendra E de pecché arguera?  Mirur3 6075
4to argue, discuss (?): 
( 1321-22 )  de totes quereles qe il sont argouees en la court nostre seignur le Roi  Rot Parl1 i 387
( 1473-74 )  Et le mater de felonie fuist argué devaunt lez justicez en l’Escheker  Exchequer Chamber ii 32.34

v.intrans.

1to labour, strive: 
( MS: s.xii4/4 )  Por nient argue, qui Deu n’aiue  Prov vil 11.260
2to argue: 
( 1321 )  homme ne put pas arguer sur fait ne sur statut  YBB Ed II xxvi 344
( c.1365; MS: s.xiv4/4 )  quant vous serrez apposez de vostre  (ed. nostre) prestre […] si vous purrez avoir le soverany mayn en arguant encontre nostre (l. vostre?) dit prestre  SAMPS1 371
( 1487-88 )  W. argue a mesme l’entent  Exchequer Chamber ii 133.8

v.impers.

to argue: 
( 1489 )  et la il fuit longement argué  Readings i 181.28

v.refl.

to exert, push oneself: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Cesar out en sa compainie Le mielz de sa chevalerie, Ki mult s'argue e mult se baille, Mult se combat, mult se travaille  Brut WACE 4039
s'arguer de
to be keen on, eager for: 
( MS: s.xii2/4 )  Itels .C. milie Sarrazinz od els meinent Ki de bataille s’arguent e hasteient  Roland 992
s'arguer de (+ inf.)
to seek, strive to: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Li multuns un verm ad Qui les corns li manjue Quant de l’hurter se argue  Comput ANTS 1494
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Es vus bataille bien ferue, Chescuns de bien ferir s'argue  Brut WACE 970
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
arguer