Page 5

                   Cy comence le Bruit d'Engleterre, qi vous dirra de roy en autre, pay[e]ne et
                   chrestien, jekis roy Edward de Carnarvan qe ore est, solome la ordinaunce
                   meistre Rauf de Boun, qi a la requeste monseignur Henry de Lacy, count de
                   Nichole, ceste chose ad novelment abbreggé hors du grant Bruit, en I'an du
               5  reigne nostre seignur le roy Edward de Carnarvan le tiers an entraunt. Kar vous
                   entendrez qe ceste chose fuit faict par encheson du darrain Edward, piere cely
                   roy qi ore est, de quy vouz troverez playne procés de tout sa vie, jekis a jour q'il
                   morcust.

                   Devant la Nativité Nostre Seigneur Jesu Christ mil et .cc. aunz vient Brutus, le
             10  filz Silu, en Engleterre, si fist la ville de Loundrez; ainz avoit .iij. nouns dount
                   l'un fuist Troye Nive, l'autre Trinavaunt, le tierez et le derainer fuist Loundrez,
                   quel noun ly est tenuz jekis en ca, com aprés vouz dirrons.

                   Et fait a saver^L13 [L13] rej  assaver6 qe cely Brutus engendra .iij. fitz de sa femme Galiene, qi estoit du
                   lignage dez fitz de Israel, dont le ayné fitz out mesme le noun Silu come son ael
             15  avantdit, si fuit puis nomee Silu le secound, qe tient la terre auxi come heire. Le
                   secound fitz out a noun Logrius, a qi il donna la terre de Logriene, ceo qe
                   homme apelle ore Escoce;^L17 [L17] rej  Escece6 kar avant qe cely Brutus out feoffé son miluaine fitz
                   Logrius si avoit a noun Wastilde, pour ceo q'il n'avoit fors qe boys et gastine,
                   jekis a feffement cely Logrius qi primier comença cel terre edefier si le noma
             20  Logriena, come avant est dit; quel noun long tens luy tient, jekis a la venue un
                   Schotus, le fitz Patrikes, qi la terre conquist si le noma Scoteland, quel noun ly
                   est uncore tenuz.

                   Ly tiers fitz out a noun Walstanus, a qi il dona terre de Walsland, qi avant cel
                   hure fuist apellé Brutayne le Greindre, kar ceo qe home appelle ore Engeland
             25  fut a cel hure nomé Brutayne le Maindre. Meis tout ency feffoit cely Brutus ses
                   .iij. fitz, par quel tenure toutz lours successour [tindrount] les .iij. avantditz
                   terrez come Engeland, Walsland et Scoteland de nous en chief, mais par diverse
                   surquiderie ount l'estates de lour tenure maint foitz chaungé, si come vous le
                   troverez adesuz dit.

             30  Puis apres vient meme cely Silu le secound, qy ne regna fors qe quatre aunz et
                   demie aprés le deces Brutus, son piere avantdit, pur ceo q'il fut tuwg d'un pere
                   qi luy surchaya a mesme le lu qi ore est appellé Everwikes, com il voloit aver
                   edifié cel vile et un chasti1et ausy dedeinz cel vile, pur soy defendre dez geauntz
                   dont la terre fuit mult replené a l'hure. Meis pur ceo qe cely Brutus crust en la
             35  ley payene, si n'avoit point de baptesme ne de la droit foy, ne luy ne mult de ses
                   successours aprés luy. Pur ceo ne fait il mencion de lour enterement, auxi come
                   de ceus qi regnerent depuis la chrestienté. Aprgs celuy Silu le secound vient

Page 6

                   Eboracus, son fitz, qi parfit la ville et le chastelet de Everwikes qe son pere avoit
                   commencé, com avant est dit, de qi celle cité primes resuist son noun come cil
                   clerk le apelent en lour latyne : 'Eboracus'. Roy Eboracus fist auxi le chastel de
                   Pucelis, qi est en Escoce , et le chastel Sidemound Dolorous qe homme appelle
               5  ore le chastel de Notyngham. Meis a cel hure, ne meint jour aprés, n'avoit il
                   point de vile assise, jekis a tens le [ 1v] roy Lucius , qi primes founda cel vile et
                   mult des autres, si com aprés vous dirroms quant a son tens vendroms.

                   Et pour ceo qe plusours se merveillent pour quoy fuist doné tiel noun ,
                   'Dolorous', respound luy auctour Rauf de Boune, qi auctor se cleime de ceste
             10  chose, qe teu noun luy fu doné par la reson qe en l'an de son reigne
                   settauntsime [sic], quant il out cest chastel a poy parfourné, si furent sez .ij. ainiz feiz^L48 [L48] rej  feiez7
                   tuez en mesme le chastel, quant il feu guerroiez de .ij. geauntz , l'un Gog et
                   l'autre Gogmagog, qi sa femme luy raviserunt et ses .ij. aimiez fitz leinz
                   tuwerent, come avant est dit. Si s'enfui meismez a chastel de Pucelis, qu'est en
             15  Escosse, ou il morust, a la testemoinaunce Seint Graal, qi de cel article fait ascun
                   mencion, dount celuy autour prent cel auctorité. Et si entendrez vous q'e[n]
                   mesme tenpz cely roy Eboracus regna David in Jerusalem, qi fuist roy prophete
                   et pere a sage roy Salamon.

                   Aprés ceo vient Rubundibraz, son puisnee fitz, qi fit Canterbers, Wincestre,
             20  Cicestre, et Skipton en Cravene . Cely roy Rubundebraz fuist prodhomme et
                   vaillaunt quant a cele ley paene. Mais a tout son vivaunt fuist il forment grevé
                   d'ung geaunt, Loud nomé a l'hure, qi toutdys luy sivyt de vile en autre si ly fit
                   graund destruction de sa gent. Meis en l'an du reigne cely roy Rubundibras
                   seissaunt et vintiesme, quant il out parfait un chastel en Londres qi maint jours
             25  aprés feut appellé chastel Baynard, donc vient il et sez pluis privez, si se tendrent
                   en le chastel par la reson qe cel vile fuist meut garry du peuple et de meilleur
                   defense de nul autre qi adunkes feut en Engleterre, auxi come uncore est; a quel
                   avantdit chastel cely geaunt Loud feit meint asaut jekis en l'an de regne mesme
                   cely roy, la date avant nomé, qe cely geaunt Loud feit un si fort asaut qe cil de .
             30  dedeinz ne le^L67 [L67] rej  d. nelle7 pount endurer, ainz s'en istrent hors si ly rendrent batail; a quel
                   batail fuist cely roy Rubundibras naufré jekis a la mort, et cel geaunt Loud occys
                   en fuaunt, si gist a meime le lu ou un de quatre portis principalles de cel cyté feut
                   puis fondé, quel porte prist lors son noun de Loud, si le [appelle] homme uncore
                   Loudgate.

             35  Puis aprés vint Baconus, son fitz, qi fist la vile de Bath et toutz les chaud bains
                   ensement. Cely roy Baconus fuit le premier roy qi fist justicement sur son people
                   par la reson qe, quant il se aparçout qe le people comensoit mult pleez^L74 [L74] rej  multipliez7 - et
                   devant cel hure out chescun homme vesqui a sa volunté demeine saunz unques
                   redresser - pur ceo ordinoit il qe justicement se prist parmy son royalme de
             40  checun trespas qe la ley payen le voloit a cel hure suffrer. Cit roy Bachonus
                   reigna .xiiij. .xx . aunz et .iiij., qe ore tendroit home a haut morveille si un home
                   en taunt durast, meis a cil hour et meint jours aprés estoit home de si fort
                   complexion q'il em portast en l'age de .ix. .xx . aunz, en saunt[é] sufficiaunt, [2r]

Page 7

                   a ceo qe testmoigne l'autre Bruit, la q'il vous touche de l'age dez chevalers en la
                   batail de Troy.

                   Aprés luy vint Leirius, son fitz, qi [fist] Leycestre, Wyrcestre, Caunpeden et
                   Cestre. Cil roy Leyrius feu sages et vertuz, meis il estoit trop koward de corps et
               5  pur ceo fuist il sovent grevé de ceus de Ireland qi luy leverount fort guerre a tout
                   son vivant jekis Belin, son fitz, les venquist tout outre, com il vous est desutz dit.
                   Cil roy Leyrius ne regna qe sinkaunte aunz et set, kar en l'an de son regne le
                   cinkaunt et settime ensivaunt^L88 [L88] rej  enfuiant8 fuit il enpoysonez a Wincestre par le conpassement
                   Belyn, son fitz, qi cel treson l[i] enbrasa par un fol clerk nigremauncien de cel ley
             10  payen a l'houre, qi luy avoit mis en errour qe jamés seroit la terre saunz guerre
                   taunt come celuy roy Leyrius regnat; et d'autre part ensement qe covetise l'en
                   avensoit tant pur estre seysy du royalme, parmit il hastoit cel enpoysonement
                   come avant est dit, meis il entendi a cel houre par la cautel koeveryr q'il le fist
                   pour le royalme de si grevouse guere delivrer. Cil roy Leyrius regna solonk la
             15  date avauntdit, si gist a Wincestre tout droit a lieu ou ore est foundu la maison de
                   la Seint Croys, qe ly roy Adelstan le darrayner primes founda por l'alme un
                   chevaler, Guy de Warwyke nomé a l'houre, qi Engleterre delivra de servage
                   vers ceus de Denmarche^L98 [L98] rej  Denmarchace8. Et tout ensy fuist cit roy Leyrius le premier roy dount
                   le Bruit fait mencion de enterement, ou de payen ou de crestien.

             20  Aprés ceo vient Belin, son fitz, qi fist Nichole, Northamton, Caunteberges et
                   Cardoil, et si fist il auxi les quatre royales chemyns parmy Engleterre, dont l'un
                   gist de Totemys jekis en Katenesse, l'autre de Saint David en traverce jekis a
                   Portesmouth, et les autres .ij. chemyns ensement parmy la terre, dount l'un gist
                   en long de Rokesburgh jekis a Dover, et l'autre est un chemyn real qe homme
             25  appelle 'Watlingstrete'. Cely roy Belin conquist la terre de Ireland et confoundi
                   ceus qi avoient guerroiez son pere Leyrius desusdit, et puis devient il si gracius
                   de guerre q'il ala en Fraunce et conquist tout la terre, qi n'estoit my a l'houre si
                   forceable com ore est. Ostre ceo par a[i]des Brennes, son frere a l'houre, si
                   conquist il tote la terre de Lombardye jekis a Rome, et plus de assez eut il
             30  conquis s'il out aukes vesquy, ceo dit le Bruit, meis il ne regna qe quaraunt et un
                   an, si gist a Mortiers en Lombardy, vers Engleterre retournau nt.

                   Aprés ceo vient Cassibelin, son fitz, qi fit Excestre, Colcestre, Oxenford et
                   Norwiz . Cil roy Cassibelin sustint long tenps fort guerre countre Julius Cescer, qi
                   fuit empereur de Rome a l'houre, qi tout son tenps guerroia celluy roy
             35  Cassibelin sy luy demaundoit truage; et Cassibelyn ly getta deus foiz hors
                   d'Engleterre, meis a la tiers foitz vint celuy Julius Cesar par a[i]des de ceus de
                   Fraunce, et pour venjaunce de ceo qe Beline, son pere, les out par si fort guerre
                   en son tenps destruit, si movent toutz les meilleurrz (sic) de Fraunce en Engleterre et
                   la feu cely roy Cassibelyn veyncu, si dona treu a Rome, c'e[s]t a savoir .v. .c.
             40  liveris d'argent, qi mult feu hault gersume a ceo qe la terre amountoit [2v] a cel
                   houre. Kar vous entendrez qe - ceo feu devant la Nativité Nostre Seigneur
                   Jhesu Crist .iiij. .xx. et .vj. aunz et .ix. - vient Lucius, qi feut roy de Bretouns,

Page 8

                   si rescut la crestienté en Engleterre de seint Augustin qi primes l'aporta, com
                   aprés vous dirrums.

                   Meis celuy roy Cassibelin regna cessaunt et sept aunz, si morust sauns heire de
                   soy, pour ceo q'il avoit fait le vou a son graunt dieu Appoline qe jarnele
               5  compaynie a femme n'averoit jekis a taunt q'il out defait le truage qi vers
                   l'avauntdit Julius Cesar feut encoru, meis unkis nel pout recoverer, dont le
                   graunt doel a la mort l'enchaçoit, a la testemoynaunce l'autre Bruit.

                   Puis aprés cet chose, kaunt ly roys Cassibelin feut mort saunz heire de soy, com
                   avaunt est dit, vient un Gurmound hors de Denmarche, qi cleyma estre roy
             10  d'Engleterre, et dit q'il estoit feyz le ayné file Belyn avantdit, quele file estoit
                   jadis marié a un Toraud, roy de Denmarche a l'houre; par quel accion et par le
                   graunt d'un fuisoun de gens, qe en ceste terre a luy avoit soudez, feut il seysy du
                   royalme, si le tient cinckaunt et sept aunz. Meis en l'an de son regne cinckaunt et
                   settime ensivount^L136 [L136] rej  en fuiount9 se leva un defoed entre luy et son barunage, par quoy il out un
             15  batail a meme le lu ou ore est assis la ville de Hunteton, et la fut ly roy
                   Gurmound enfuit (MS; enfuout) et touts de sa partie, tout droit al lu qi ore est appellé
                   Gurmoundcestre, de quel roy Gurmound tiel noun feut primes a la vile doné.

                   Aprés luy vient Frederik, son fitz, qi devent si desnaturel qe unques ne feu
                   bienvoylaunt a homme de ceste terre, ne unkis ne voulloit souffrir Engloys de
             20  nul maner d'office en sa court servir, meis il avoit de les avantditz Danes tout sa
                   court (MS; courtre) paremplé. Ostre ceo il avoit en pourpos par un mort en trayson tous lez
                   meillours de cest terre destruer, et puis touz les countis et les barouns de realme
                   a ceus de sa nacion reffeffer; de quele compassement estoit la terre assét^L145 [L145] rej  assel9
                   conseil[lé], si s'apreyterent^L146 [L146] rej  se preyterent en un asseut si enchaserount le roy Frederik et ses9
             25  quatre feiz ou luy, saunz revener. Et si avoit il regné sessaunt auns et unze quant
                   il perdi (MS; perde) le regne. Et si entendrez vous qe par cel primer venue de avauntdit roy
                   Gormound et puis par cele hountoux exil de son fitz Frederik si fu le rancour de
                   Daneis vers nous enpendaunt et le regne par cel primere accion vers nous
                   enchalangount plus de sept .c. auns aprés, jekis a la venue Havelokes, fitz le roy
             30  Birkenebayne de Dannemarche, qi le regne par mariage entra de sa femme.

                   Quant roy Frederik out regné cessaunt et unze aunz et pus fuit enchassé en la
                   maner desuis dit, si manderent les Engleiz pur un Lucius, qi feu roy de Bretouns,
                   sy ly seyserune[nt] du reume. Cil roy Lucius devient prodhomme et vaillaunt, et
                   si fist la vile de Notingham, de Herford, de Salisbers, et de Huntingdon
             35  ensement, qi n'estoit fors qe boys et gastine pluis de sept luwys envyron; hors de
                   quele boys se moveit l'avantdit roy Gormound ou sa gent kaunt fut chacé jekis a
                   Gormoundcestre ou il fut occis, com avant est dit. Et sachez qe en l'an du regne
                   meyme cely Lucius vintime secound vint seint Augustin en Engleterre, si nous
                   porta la crestiente et nous enseyna Ia droit [3r] foy, et de luy ressut cely Lucius
             40  son bapteime, si fut il le primier roy crestiene qi unkes regna en Engleterre.
                   Et si fuit il a trestout son vivaunt, depuis q'il feu coronné, de fort gueris ocupez^L163 [L163] rej  tertout9
                   avaunt q'il pout tout son people a la droit foy atrere, kar il out graunt bruit en sa

Page 9

                   reume qe unkes ne voilent vener a la droit foy pour maner doctrine du seint
                   Augustine meis pour la dure reddour de lour roy Lucius . Cil roy Lucius founda^L166 [L166] rej  durere10
                   mult des habeis en son tenps, si s'eforsa de founder et de haucer Seint Eglise; si
                   regna vint et sept auns. Il morust sanz heire de soy, et gist a l'abé de Salisbers qe
               5  ly mesmes founda et feffa.

                   Aprés ceo vient Erkenwald, ly roy de Macheveriche, ou deux autre roys, si
                   claymerount seysine en Engleterre, disoynt q'il voilount par batail aver si l'em^L171 [L171] rej  l'eme10
                   ne les voloit cel terre rendre de gré. Et cil qi plus furount sachauns de la terre a
                   l'houre se conseilerunt sur cel opinion qe lour roy Lucius fut mort sauns heire de
             10  soy, et d'autre parte se aviserount sur la pert et le meschef q'il avoiount en le
                   tenps avantdit roy Gormound et de son fitz Frederikes, et qe seroit trop fole
                   enprise novel guere si frechement s[i]vaunt susteyner et nomément encountre
                   ceux trois roys walés avantditz; si les graunterount sauf entré en la terre sauns
                   plus de sank espendre. Et cil trois roys maintenaunt departerount la terre
             15  en trois partiis, chescun a sa porcion, dont le roy Marcheveriche tint a sa por-
                   tion Herfordsshire, Wileshire, Barkshire, Sourcestreshire, Oxonfordshire, et
                   Bokinghamshire, et d'autre part auxi vers la Marche tynt il Chestreshire,
                   Staffordshire, Sropssyre, Lancastreshire, Blakborneshire, et Rychmoundshyre;
                   et si tint il quatre evekis en sa portion, c'e[s]t a saver [de] Nichole, de Hereford,
             20  de Wilcestre et de Cilcestre, si fue ceo le primer temps qe unkis feu eleccioun de
                   eveske ou de abé primis pourchassé en Engleterre; kar kaunt les abeis et les
                   autres mesouns religius et seculers de la terre se sentirount aukuns feffez de
                   possessions dount il porreyent abbey ou autre cathedrall tener, si pourchaserunt
                   il elecciouns de apostoile seint Silvestre, celuy qi tient le see a l'houre; meis
             25  devant cel houre n'avoit point du cel dignité ou d'acun autre sperituauté en
                   Engleterre conue. Meis vous entendrez qe, la primer commencement , pour ceo^L190 [L190] rej  cee10
                   ke le people vyt qe religion se donna tout a sainteté et plenerement a Dieu servir
                   saunz nul maner de orgoile ou de kovetyse, pour ceo se aforcerount les bons
                   gens de la terre a l'hure tutdys de plus en plus le religious et les terres, qi par si
             30  grandime destruccion de sank furent conquise, de meyme les terres refeffer;
                   sainte religion en perpetuell amoyne pour cele seint religion gent, qi adonk
                   furu[n]t en Deu servise, maintiner; pour fere vers Deu evident satisfaccioun par^L196 [L196] rej  due10
                   cel hure de amoyne, en desquassement grant petché qe ainz avoyunt fait par le^L197 [L197] rej  petth; aunz10
                   outragius destruccion de saint, come avant est dit. Et sachez qe pour cele entent^L198 [L198] rej  saunt10
             35  furu[n]t les abbeys d'Engleterre de plus en plus feffez et foundez. Ly secound de
                   ceus trois roys out a noun Waleys, qi tient a sa portion tout la terre de
                   Northumberland, Cumberland, Cupland, Westmerland, Gillisland, Rydysdale,
                   [3v] Tindale, Wyrhale, Swalisdale, Anandirdale, tut la terre outre Humbre jekis
                   en Escosse; estre ceo tint il vers le south Berkessyre, Lincolnessyre, Notingham­
             40  syre, Leycestresshire, Derbissyre, Warwiksshire, Northamptonshire, Hunte­
                   donsshire, et demy Bedefordsshire; et si tint il treis evekis en sa portion, c'e[s]t a
                   savoir de Everwikes, de Duren, et de Cardoyl. Le teyrs de ceus troys roys out a^L206 [L206] rej  Auren10
                   noun Morgan le fitz Davit, et tint a sa portion tote la terre de Est Angle qe
                   homme apelle Northfolk et Suthfolk; outre ceo tint il Cauntebregsshire, Essex,
             45  Middelsex, Hertfordssyre, et demie Bedefordsshire; ensureqetut tient il tote la

Page 10

                   terre de Kent, Westsex, Suthrey, Southamptonsyre, Salisbere, Wyncestre, [et]
                   tout le pays envyron; et si tint mesme cely Morgan tote la terre de Devenisshire
                   jekis en West Korneweyle; et si tint il nef evekis en sa portion, c'est a savoir
                   Cauntirbury e Salisbury, Wincestre, Sicestre, Roucestre, Bath, Loundris,
               5  Northwices, et Ely. Et tout ensy fu Engleterre departye a trois roys plus de .cc.
                   aunz et demie. Si entreguererent les roys et firunt graunt destruccion du peuple,
                   checun sur autre pour autre teue terre avoir. Et en cel maner, les troys roys a le
                   premier venue, furunt les countés d'Angleterre primis partyes et severez, come
                   il sount uncore, lez certeins mercheis tenuz.

             10  Kaunt Engleterre out esté desmembré a troys roys plus de .cc. aunz et demie,
                   come desus est dit, vient un Breton hors de Bretaigne qi out a noun Engel, si^L220 [L220] rej  Engleys11
                   avoit seudét un geaunt ové ly en Engleterre vener qi fu nomé Scardius, qi avoit
                   le regard si fiers et le cors si membrous qe un seul homme ne trovast en la realme
                   qi atendre le osout si lez oilz un foys par male talent sour ly roillast, car ne pout
             15  ses coupes endurer, ainz occist quanq'il onkis atteint, jekis la terre fut
                   pleynement rendue a ly, Engel de Bretayne. Et si tost come il feu seysi du
                   realme si fist il le noun de la terre canger tout outre, si le noma Engelaund qi
                   avant sa venue fuist apellé Bretayne le Meindre, kar du Brutus, le primer roy, ly
                   vient le noun de Bretayne. Mes depuis la venu cely roy Engel jekis en sa ly est
             20  remys teu noun, Engelaund, a touts jours. Et c'est a savoir qe quaunt cel Engel
                   vint primis en sa navie en Engleterre, il ariva tout droit au lu qi ore [est] nomé
                   Scardisbornz; karquaunt il avoit conquis tout outre, si feoffoit il cely geaunt
                   Scardius de cel lu [et] de graunt partie de terris tout enveron , quel leu cely
                   geaunt primis edifia, dont le noun ly vint de cely Scardius, a toutz [jours] nomé
             25  Scardisbornz. Et sachez qe cely roy Engel regna en Engleterre vint et nef auns, si
                   engendroit deys et sept feiz, a queus deis et sept feiz il departie la terre en deis et
                   sept parties, checun a sa portion, dount Engleterre remist a .xvij. roys beyn a
                   trey aunz apres. Outre ceo fait a savoir qe en dreyner temps de cel houre qe
                   Engleterre estoit ensy [4r] desmembré en .xvij. portions, come avant est dite,
             30  tient seint Edmound le roy la terre de Est Angle, ceo qe ore est apellé Northfolk
                   et Suthfolk, depuis cel houre q'il vint hors de Sessoyne primis jekis a temps q'il^L240 [L240] rej  tout11
                   fuit martyré en le boys de Hoxne. Kar vous entendrez qe seint Edmound ly roy
                   ne tient unq[ue]s pluis de la terre qe ne amount adonkis a la dissettime partie, si
                   cum sa portion le voyloit a cel houre suffire. Ostre ceo avoit en mesme cel temps
             35  un aultre roy qe home apelloit Brithred, roy de Kent, qi feffoit cel abey de Seint
                   Augustine a Cauntirbers d'un demi baronné, si l'ordonna la primer regauté qe
                   unkes avoyent, kar devant son feffement n'avoit qe seis moynes et lour priour.
                   Pur ceo vous entendrez qe quaunt seint Augustin se fuit taunt travaillez en la
                   conversion du people, si commensa cel abey de moyns neirs a Caunterbers, pour^L248 [L248] rej  conversation11
             40  ilukes habiter entre ses freirs en meyme le lu qe ly avantdit Brythred, roy de
                   Kent, primis feffa. Et issi fu cel abey la primer meason de moynes neirs qe unkes
                   fuit foundé en Engleterre, mes non pas le primer qe fu largement feffe, kar la
                   meison de Glastinbers fu feffé du roy Lucius qi tient la regne tout entere, par
                   ount il la pout moutz feffer qe cely roy Brythred, roy de Kent, qi ne tient fors qe
             45  sa dissettime portion, come avant est dit.

Page 11

                   Apres le mort seint Edmound, le roy de Est Angle avantdit, bien a douze aunz et
                   demi vint Edbright le fitz Edgar, cely qi tient a sa portion Northumberlaund.
                   Kaunt il veit qe seint Edmound le roy fu morte sauns heire de soy, et qe checun
                   de les .xvj. roys avantditz voyloyunt conquere de la su part et guere lever checun
               5  sur autre pour cel terre aver, Est Angle, vint cely Edbright le fitz Edgar, si occist
                   toutz les .xvj. roys avantditz et conquist tout outre; et depuise la conquist cely
                   Edbright jekis en sa ad Engleterre remise en un mayne sutz le governement d'un^L261 [L261] rej  south12
                   roy. Cil roy Edbright regna .xix. aunz, si engendreit treis fitz, dont ly eynez fitz
                   out a noun Adeluf, qi tint le regne ausy come heyre. Ly miluain fitz out a non
             10  Outrede, a ky il dona la count[é] de Marchancie d'Engleterre ensement, qe ore
                   est attrait hors du ceste choce, mes a cel hure et meint jours aprés feut tout en un
                   mayne, qe long temps aprés fut desmembré a deux countis, si com uncore est, et
                   ceo fist William le Conquerour quant il vient en Engleterre, si avoit conquis tout
                   outre; il dona lez countez a la maner come ore sount tenuz, si come aprés vous
             15  dirroms. Outre ceo i avoit unkore le tierz fitz, Aluf, a ki il dona le counté de
                   Chestre qi adonkes fuit; meis ore est ceste choce desmembré tout en barounnis,
                   et ceo fut par encheson un Randolf, counte jadis de Chestre, qi n'avoit nul heire
                   de soy fors qe .iiij. filis, as queux filis fuit ceste choce puis desmembré.

                   Et tut ensy dona il a cely tiers fitz Aluf le counté de Huntedoun qi adonkes feut,
             20  dount meint jour aprés fuit le nom beysellez, si [l']apelle [4v] homme count de
                   Garenne, et tout ensy feffoit cely roy Edbright ses .iij. feiz, et gist a Wyncestre.

                   Aprés ceo vint Adeluf, son fitz, qi molt fuit proudhome et vaillaunt. Cely roy
                   Adeluf regna .xvi. auns, si engendra .ij. fitz, dount ly aynetz fitz out a non
                   Adeluf, com son pere avantdit, qi ne vesqui fors qe demie aun depuis q'il fuit
             25  coronné, ne son pere, ly avantdit roy Adeluf le primer, ne regna fors qe .xvi.
                   aunz et .ij. [se]meyns, si gisent ambedeux a Wincestre. Si dessendi adonkes le
                   heretage a son punez fitz Uter le Fort, qe long temps aprés luy feut doné teu
                   noun, Uterpendragon, pour la neir tenture q'il out ressu du dragoun serpent, qi
                   ly out feru sur la joue destre quaunt il se combatie a cel avantdit dragoun en
             30  Westmerland, a la testmoynaunce l'autre Bruit.

                   Et si entendrez vous qe mesme le temps cely fort roy Uterpendragon y avoit un
                   duk en Cornewaile qe home apelloit duk Bodemound, qi avoit la plus belle
                   dame qi fuit a cel heure en nulle terre trové; de quel duchesse feut ly Uter tant
                   en amour si ne savoit comment il la pout meut afoler; ainz ad fait un somounse
             35  general qe trestous les ducz et countis et lour damis evekis eux venesunt a un^L289 [L289] rej  duez12
                   feist key le roys tendra pr[i]ncipaument a Cardoyl, pour ceo q'il entendi
                   l'avantdit duchesse par celle engyne [enbraser]. Et maintenaunt, quaunt la
                   somance est au dukes venu, si soncha la dame le male en venant et dit: 'Sire, si^L292 [L292] rej  foucha12
                   vous plest, ceo n'est pas pour mon honur qe le roys nous ad maundez, ains est
             40  pour ma hounte si nous alloms.' Et ly dux respound: 'Oustez, dame!' - ceo feu
                   son penser - 'kar vous parlez folye et fable. Ly roys est mon amys et mez dreus,
                   si ne feroit le vilaine pour rene qi vive.' Et la dame ne voiloit plus son seignur
                   traverser, outaunt se taist. Et lors s'en vount ambedui a la feste. Mes concevrout

Page 12

                   cel homme par si fauce cautele a la duchesse enbraser, si s'enfuient ambedeus^L298 [L298] rej  si son fuient13
                   arer en Cornwaile. Meis kaunt ly roys entent de cele eschape et qe sa pree ad si^L299 [L299] rej  de13
                   courtement failly, irrément remaunde le dukes qe a court revinge et du trespas
                   respone qe tant de sa court s'en ala saunz congé prendre. Mes ly duk, quaunt la
               5  malencoly entendy du roy, unkes ne voloit revener, mes se tient en la chaustel de
                   Tintagell en Cornwaylle, quel chastel le roy fit irraument aseger pour ly occire,
                   voyre .ij. aunz et .iij. semeynis, ceo dit le Bruit, jekis sa vitayle en le chastell se
                   faut. Et lors esployte taunt qe par son plentyfous ore et argent doné il ad los^L305 [L305] rej  dont13
                   geytis le roy frettez a l'hure, et s'en vait, ly et sa duchesse ové sa meynie, si
             10  s'enfuist jekis au chastel Bedmound qe le dukes meyme out foundé et aprés son^L307 [L307] rej  son fuist13
                   noun de mesme nomg, en quele chastel se tendrount jekis a taunt qe le dukes
                   fuit mort, qe unq[ue]s ne pout le roy en ly taunt ne quaunt; ne unq[ue]s n'out le
                   roy, ceo dit le Bruit, cele duchesse conquis sy non par la queyntyse un Merleyne
                   nigramauncien a l'hour, qi le transfigura a la semblaunce l'avantdit duk^L311 [L311] rej  se; le vantdit13
             15  Bodmound. Si vint a la duchesse [et] dist: 'Dame, [5r] ne vous estmaiez trop, qe
                   jeo su[i] vostre mary, si sui saine et haitez, la Dieu mercy. Mes cautele vous ay
                   fait de mort, pour vous assayer, comment vous defendrez en ma absence.' Et la
                   dame, dont le quere de graunt pouure ainz enfremyt, quant ile si cleris novelis
                   du duk oye nuncier, [ove] tout la richez de corage et d'amour le acole^L316 [L316] rej  le13
             20  franchement, beissant com cely qi son amy perdu quide trover. 'Dame,' fait il,
                   'tenez vous koy, kar jeo voile qe marveille seit unqore, entendrez, de vous celé;^L318 [L318] rej  marveuile13
                   mes ja tost me r[e]vendra al vespre, si m'en cocheray ovel vous, si em parleruns
                   endroit de la perte, coment nous ert ja restoré la grevouse guere ke ly roys nous
                   ad de si long temps grevé et chacé.' Et sachez qe meyme cele noit et par mesme
             25  cele ongeyn mena meyme cely Merlyn le roy a la duchesse, et meyme cele noit
                   fut Artour engendré, ceo dit le Bruit, et puis l'esposa ly roys. Si regna vint et^L323 [L323] rej  puise13
                   treis aunz, et gist a Glastinbers.

                   Puis aprés regna meyme cel Artour, si deveint si merveillousment chevalerous
                   qe parmy le mound home parlout de la nobley et de la graunt genterie qi en luy
             30  fuit trové. Cil roy Artour en son temps tint la graunt renomé chevalrie come de
                   sir Perseval et de monseignur Gawayne et de mult des aultres qi vous sont nomez
                   e[n] l'autre Bruit. Et si entendrés vous qe cil roy Artour devynt si gracious de
                   guere q'il conquist Gales, Ireland et Escose tout en sa protection. Et fait a savoir
                   qu'il avoit .iij. feiz dount le ayné fitz out a noun Adeluf, cely qi fuit apelé Adeluf
             35  le tiers, qi puis tient le regne auxi come heire, come il vous est sus dit. Ly
                   miluayne fitz out a·noun Morgan le Noir, a quy il dona la terre de Gales,
                   perpetuelment tener sauns suit ou service a nuly vivant. Et par meyme le
                   franchese tynt cely Morgan et mout de ses successours, jekis a temps un
                   Adelstane le secound, qi conquist la primer senorie Galis et les mist primis a lour
             40  certeine tru, par quel subjection il teinoit cel terre du roy d'Angleterre, si com
                   vous le troverez desus dit. Le tiers de ses fitz out a noun Patrikes le Rous, a quy
                   il dona la terre d'Escoce heritablement, par quele estate luy et ses successours
                   long temps puis la tindrount, jekis a temps un Adelstan le primer, qi la senorie
                   de la Scoce conquist tout outre si les mist auxi en nostre subjection a tous jours,
             45  come aprés vous dirroms.

Page 13

                   Et si entendrez vous qe par la reson qe de toutz ses .iij. fitz avantditz si avoit il
                   pluis chere son milieu fitz Morgan, car, a testmoynaunce l'autre Bruit, taunt ly
                   out le quer parfitement doné qe unkes ne se pout de ly longges tener, ainz se tynt
                   tout le pluis de son vivaunt ou ly en South Galis, ou il ly fit prendre de nurture de
               5  monseignur Gawayne, qi feut son maistre a l'houre; de quel aprise leva primis
                   cel usage en Galis a leys, a mauntel et a cote raee, deschaucé et a garlaund
                   deschevelé, quel usage parmy la terre de Galis jekis a jour present e[s]t
                   communement tenuz; par quel genterie qe a cel houre entre [5v] eux leverount,
                   si cleymount unquore touts lours successours de Galis estre le pluis gentilis de
             10  nul autre nacion desa l'aindyz de Grece, et diunt unkore qe sont de la progene le
                   noble roy Artour avauntdit. Et ne amerveillez vous mye de ceo q'il ne vous fait
                   mencion, si en ceo petit Bruit, de conquest le roy Artour, pour ceo qe i avoit
                   taunt de sa pruese a parler qe trop miettroit home pessaunt hestorie a cel liverez
                   taunt de parollis enfretter; et d'autre parte ensement par la reson q'il estoit en
             15  amour de la dame de faierie, et la vertue q'il avoit vint auxi come chose faé, a
                   ceo qe dit l'autre Bruit; pur ce n'est pas joce amiable de mettre fayer[i]e en
                   escripture auxi come avaunt[dite] choce dount i ad certeyne autorité. Mes cel
                   roy Artour regna vint et .vij. aunz, si morust al chastell de Kerliouns, si feut le^L360 [L360] rej  morunt14
                   cors porté a Glastinbers.

             20  Aprés ceo vint Adeluf, son fitz, cil qi fu apellé Adeluf le tiers, come desus est
                   dit. Cil roy Adeluf le tierce devint prodhome et vaillant et mult ayma Dieu et
                   Seint Esglise, kar il feffa mult des abbeys en son temps. Auxi dona il a Seint Pere
                   de Rome un dener de checun meson d'Engleterre qe home apele ore 'Rome
                   peny', si fuit il le primer roy engleys qi unkes le dona. Et fait a savoir qe les uns
             25  se amerveillunt quele encheson i avoit par qe[y] primis cel offrende feut a Seint
                   Pere; lour respound ly avantdit Rauf de Boune, a la testmoynaunce Launcelet
                   du Lake qi a cel article fait auquis de mencion dount ly autour print cel autorité,
                   par la reson qe de .vij. aunz pleverez feut Engleterre tout defayly qe nul blé y
                   crust, auxi come en autres teris enveroun; par quey cil roy Adeluf ly tierce dona.
             30  cel offrinde a Saint Pere en Rome en perpetuel usage, parmit a la requeste Dieu
                   y mist aboundaunce de blé et d'autre fruit dont le people feut a l'houre sustenuz.
                   Et tout ensement a ceo qidunt ly plusours par ce qe jamez y n'averroit penaunce
                   en Engleterre pur homiside, fer lienz de pere ou de miere ou d'autre parent, auxi^L375 [L375] rej  hounfid14
                   com funt cil de Irelaund et aillours, mes par l'avauntdit rent sount il de
             35  l'avauntdit penaunce enfranchiz, a ceo qe diount les uns, mes le Bruit neqident
                   ne le dit pas. Outre ceo fait a savoir qe cil roy Adeluf le tierce, par la graund
                   devocion q'il out a Seint Pere, si avaunca la cour checun an .ccc. besauns, dount^L379 [L379] rej  ount14
                   ly .c. dona il a l'alumere seint Pere, l'autre .c. a l'alumere seint Pouole, et le tiers
                   .c. a l'apostoile meymis. Cil roy Adeluf se tint long temps chastis, si s'en alloit a
             40  la court de Rome et la demeroit par .vij. aunz, et puis, par conseile l'apostoile
                   Honoré le primer qi adonkes [fuit], revint par France si priste Elianore, file a roy
                   Charl[e]s, cely qi fuit le fitz Charlemayne le Kauf, dount il engendra quatre fitz:
                   c'e[s]t a savoir Adelbaund, Adilbrit, Adelstan et Alfrod, dount Adelbaud et
                   Adilbrid furunt coronnetz checun aprés autre, si murrerount ambedeus les freris
             45  deins un an et demy, et gisent ambedeus a Wincestre.

Page 14

                   Aprés ceo vint Adilstan, le tierce fitz, cil qi fuit apellé Adelstan le primer. Cil
                   roy Adelstan conquist Escoce, si le mist a subjection [a] la coronne [6r]
                   d'Engleterre; si fuit il le primer roy engleis qi la sovereine senorie de Escoce
                   unkes conquist depuis cel houre qe ly roy Artour feffa son tiers fitz Patrikes,
               5  come avaunt est dit. Et si entendrez vous qe a temps cely roy Adelstan le primer
                   feut seint John de Beverley ercevekis de Everewikes, le quele corps seint feffa
                   cely roy Adelstane dez franchise qe unkore tenunt tout enveron la vile dedeinz
                   les quatre croys.

                   Il ne regna qe .viij. aunz et .iiij. mois, si gist a Wincestre.^L396 [L396] rej  moise15

             10  Aprés ceo regna le .iiii. fitz, Alfryd, qi mult devient prodhomme et vaillaunt,
                   mes il fuit grevé de ceux de Denmarche qi luy gurroiunt .v. foiz deins .vii. aunz,
                   tank qe un foitz lour occist .ix. countis et deux roys et autre people sauns
                   nombre, si ke meint jours aprés ne vy[ndr]ent Daneys en Engleterre pour
                   chalenge ou clayme mettre en partie ou en tout, jekis au temps un Adelstane le
             15  dreyner, come il vous est desuz dit. Et fait a savoir qe cil roy Alfred demena
                   merveillouse vie tout son temps, kar les .xxiiij. hours de jour et de nout departoit
                   en treis, dount les primers .viij. hours occupa son corps en lire et en escreiver et
                   en ahourer son Seigneur Jhesu Crist, les autes .viij. hours despendoit en
                   parlementer et en bons leys ordeyner pour le commun profit de sae reume, et les
             20  tiers .viij. hours en son corps reposer; et tout ensy fit cely roy Alfred . Il regna
                   .xxvii. aunz, si gist a Wincestre.

                   Aprés ceo vint Edward, le fitz Alfred, qi feu le primer Edward qi unkes regna en
                   Engleterre. Cil roy Edward engendroit .xiiij. enfaunz de .ij. femes, c'est a savoir
                   .v. fitz et .ix. filis, dont les .iij. filis se tendrent a seint rellgion et les .vj. filis
             25  marieez en diverce regions. Mes de ses .v. fitz l'ayné de toutz fu nomé
                   Adelstane, cely qi puis fu nomé Adelstane le secound. Les autres de ces fitz se
                   donerent toutz a armis, si deveindrent les meillours chevaliers qi furunt lors en
                   nulle terre trovez. Mes ly puisnez de toutz devient clerk et fu presentez puis a
                   l'evesché de Wincestre, qi n'estoit my a l'houre ci riche come ore est; mes cil
             30  roy Edward ly primer, pour amour son fitz et pur se q'il ne voilloit qe fitz du roy
                   feut a si simple estat avauncé, si l'encrust d'un baronné et demi pluis qe n'estoit
                   devant. Et par cel encheson est celle evesché plus riche d'un autre, par quoy
                   home apele unkore Wincestre le riche. Cil roy Edward ly primer reigna .xxxiiij.
                   aunz, si gist a Excestre.

             35  Aprés ceo vient Adelstan, son fiez, cil qi feu apellé Adelstan le secound, com
                   desuz est dite. Il feu le plus beau bacheleir qi unq[ue]s reigna en Engleterre, ceo
                   dit le Bruit, par quoy ly lays ly apellerunt 'King Adelstane with gilden kroket',
                   pour ce q'il feu si beaus. Cil roy Adelstane venquist tous les roys waleys e myt
                   tru sur eux, si q'il prist checun an en North Galeys .xxij. liveris d'ore fyne, et en
             40  South Galeys cinke centz lyveris d'argent et .ij. .m. buefs a son lardre. Il reigna
                   .xvij. aunz, si gist a l'abbey de Malmesbires.

Page 15

                   [6v] Aprés ceo vint Edmound, son fitz, qi ne regna fors qe .iiij. aunz et deux
                   moiz, kar il fuit enpoisonez a Canterbers a un feste de seint Augustine, pour ce
                   q'il commença maliciousment vers son barnage; si fu le corps mové a Cicestre,
                   quele meson ly meyme avoit foundé et feffé.

               5  Aprés ceo vient Adelwold, son fitz, qi reigna .xvi. [aunz] et demie, si engendroit
                   .ij. feiz et .iij. filis, dount trestoutz murrirent frechement fors qe sa puné file.
                   [E]le out a nom Goldburgh [et fuit] de l'age de .vj. aunz kaunt son pere
                   Adelwold morust. Cely roy Adelwold, quant il doit morir, comaunda sa file a
                   garder a un count de Cornewayle a l'houre; il quidouie hountousment [l']avoir^L437 [L437] rej  kaunt il16
             10  deparagé quaunt fit Havelokes, fitz le roy Byrkenbayne de Denmarche, esposer
                   le encountre sa volunté, qi primis fuit roy d'Engleterre et de Denmarch tout a un
                   foitz; par quele aliaunce les Daneis [a]queillerunt greindre mestrie en Engleterre^L440 [L440] rej  leis16
                   et long temps puis le tindrunt si cum vous nouncie l'estorie de Grimesby: come^L441 [L441] rej  puise16
                   Grime primez nurist Havelokes en Engleterre, depuis cel houre q'il feut chasé
             15  de Denmarche deqis a l'houre q'il vint au chastell de Nichole, qe cely avauntdit
                   traitre Gondwich out en garde, en quel chastel il avantdit Havelokes espousa
                   l'avantdit Goldeburgh qi fuit heir d'Engleterre. Et par cel reson tynt cely
                   Havelokes la terre de Denmarche auxi come son heritage et Engleterre auxi, par
                   mariage, de sa femme. Et si entendrez vous qe par la reson qe ly avantdit Gryme
             20  ariva primez kaunt il amena l'enfaunt Havelokes hors de Denmarche, par
                   meyme la reson reseut cele vile son nom de Grime, quel noun ly tint unquore:
                   Grimisby.

                   Aprés ceo regna meyme cely Havelokes, qi mult fuit prodhomme et droiturell et
                   bien demenoit son people en reson et ley. Cil roy Havelokes reigna .xli. aunz, si
             25  engendroit .ix. fitz et .vij. filis, dount trestoutz murrerount ainz qe furunt d'age,
                   fors soulement .iiij. de ses feitz, dont l'un out a noun Gurmound, cely q'il
                   entendy avoir son heir en Engleterre. Le secound out a noun Knout, queu fitz
                   feffoit son pere en le regne de Denmarche quant il estoit de l'age de .xviij. aunz;
                   et ly mesme se tynt a la coronne d'Engleterre, quel terre il entendy a l'oeps son
             30  ainez fitz Gurmound avoir gardé, mes il deb[r]usa son col auxi come il feu
                   mounté un cheval testous qi poindre voleyt, en l'an de son regne .xxiij. entrant.
                   Le tiers fitz out a noun Godard, qe son pere feffoit de la seneschacie
                   d'Engleterre, qi n'avout tant come ore fait ly quart. Et le puisnez fitz de toutz
                   out a nom Thoraud, qi espousa la countesse de Hertonwe en Norwey. Et par la
             35  reson qe cely Thoraud feut enherité en la terre de Norwey, ly et ses successours
                   sont enheritez jekis en sa. Par ce toutdis puis y avoit affinité de alliaunce entre
                   ceulx de Denmarche et ceulx de Norwey a checun venue qe unkes firent en ceste
                   terre par chalenge ou clayme mettre, jekis a taunt qe lour accion feut en seync^L466 [L466] rej  enseyne16
                   destrut par un noble chevalier, Guy de Warwike.

             40  Et tout ensy feffoit Havelokes sez quatre fitz, si gist a priorie de Grescherch en
                   Loundrez.

                   [7r] Aprés ceo vient Knout, son fitz, hors de Denmarch quaunt son pere

Page 16

                   Havelokes feut mort, si tint ambedeux roialmez a graunt honour. Cil roy Knout
                   devient prodhome et vaillaunt et mult honoura le verrey cors seint Edmound le
                   roy. Feffa cele abbey de graunt partie de terris et de franchisis qe unquore tinent
                   en avouorie du cors seint Edmound; kar vous entendrez qe seint Edmound a si
               5  primer venu quaunt il s'enparti du prioré de Gristischurche en Londres, ou il out
                   esté enterrez par .xxv. aunz et depuis cel houre q'il feut mertirez en le boys de
                   Hoxne, qu'est en Suthfolk, et puis s'en vynt a lieu ou ore gist, qi avant sa venu
                   feut apellé Bretrichifford plus de .c. aunz [et] demy. Aprés fuit le cors seint
                   Edmound gardé tout de lays et de seculers jekis seint Beneit, qi feu abbé de
             10  Holme en Northfolk a l'houre; il vint et veit lez merveillous miracles qe Diex
                   moustra en cel lu de Betrichefford, ou le corps du seint Edmound est reposez,
                   [et dit] qe ceo fuit chose de savaunce qe si seint corps doit estre gardé de lays et
                   de seculers. Si maunda illuques la meit[é] de son covent pour le seint corps
                   garder religiousment et dignement. Et en cel maner fuit cel abbey de plus en plus
             15  foundé et feffé jekis a la venu cely roy Knout, qi grandement lour dona de teris,
                   si lour ratifia de la g[ra]unt reante qe unkore cleiment en avouerie du corps seint^L486 [L486] rej  sy si17
                   tenyr. Et fait a saver qe cel roy Knout avoit .ij. fitz, dount l'ainez fitz out a nom
                   Hardknout et l'autre Harold Harefote, a qi son pere Knout dona la terre de
                   Danmarche, quell terre il et ses successours ount tenuz jekis en sa. Cel roy
             20  Knout regna .xxj. aunz, si gist a Redinges.

                   Aprés ly vint Hardknout, son fitz, qi tout son temps sustint les Daneys en
                   Engleterre si avant qe en checun meson d'Engleterre y avoit un Dane soveraine
                   et mestre sur toutz les autres de meson; si affolerunt nos femmez en despit de
                   nous et a meint aultre servage nous chaserount a nostre tres graundyme
             25  hountage, jekis a taunt qe nos gentz se pristerent a un asseut, et de homme et de
                   femme leverunt grant host qe home apelloit 'Hounhere', si occistrent les Danes
                   et les chaserunt a grant vergoyne. Il reigna .xj. aunz et .iij. semeines, si gist a
                   Wircestre.

                   Aprés ceo vint Gurmound, son fitz, qi ne regna fors qe .vj. auns et .vj. semeins,^L499 [L499] rej  aums17
             30  kar il feuit getté en Tamys hors d'un fenestre du chastell Baynard en Londres,
                   par counsell un Randolf, count de Chestre a l'houre, qi fuit le plus riche count qi
                   adonkes fuit en Engleterre, et ceo feu l'encheson principall: pour e qu'il avoit
                   dit qe jamez ne seroit a aeyse jekis a taunt q'il out ceste terre reamplg de la
                   nacion de Danes auxi avant com unques out esté en le temps son pere,
             35  Hardknout avantdit.

                   Aprés ceo vient Edmound, son fitz, qi fuit apellé Edmound Irensyde pour sa
                   grant pruese. Il ne regna qe .iiij. aunz et demi, si gist a [7v] Glastingbers, kar il
                   feut enpoysonez a un parlement a Gloucestre, pour ce qe le bernage soncha q'il
                   eut esté traytres et traversaunt le commun profit du realme, par la reson qu'il
             40  fuit trop enclinant a Danes et plus alowa eux et lour counsels qe ne fuit de ceux
                   de sa reume de mesme, qi ly furent leaus de homage et de serement.^L511 [L511] rej  hamage17

                   Aprés luy vint Edward, son fitz, qi fuit apellé Edward le secound, qu fuit beaus

Page 17

                   bacheler et bien commensaunt, mes il ne regna qe un an e .xv. jours, kar
                   Etheldred, sa marastre, ly fist par treson occyre pur faire Etheldrede, son fitz,
                   roy, et tout ensy fesoit; si gist a Wincestre.^L515 [L515] rej  feffoit18

                   Aprés ly regna mesme cely Etheldred, si fuit apellé 'Roy Bastard' pur ce q'il
               5  vient de la marastre. Il tint le regne a graunt travaile et a graunt anguise tout son
                   temps, et de ceo ne feu my mervaile, kar il estoit roy desnaturell. Outre ceo il
                   fuit si maliciouse qe toutdis y avoit rancour et distaunce entre ly et son bernage,
                   et ensourqetout fuit il si malicious et si covetous qe toutz jourrez son cure et sa
                   entent [y mist] coment il peut les religious de sa reume dispoyler, pur quel
             10  debate feut seint Aubane meyme le temps mertirez. Il regna .xj. aunz et .vij.
                   moys, si gist a Excestre.

                   Aprés ly vient Adelstane, son fitz, cil qi fuit apellé 'Adelstanus quartus et
                   ultimus'. Il devient prodhome et vaillaunt et molt ama les gentz du reume. Mes
                   en son temps vint le roy Gunelafes de Denmarche, qi avoit saudé le roy Anelaf
             15  de Norwey a l'houre, et demaunderunt parte de la terre si de tout ne puissent
                   estre seysy, par un faus sugestion q'il mistrent avant d'un Gurmound et de son
                   fitz Frederikes, jadis roys en Engleterre, dount l'un fuit occis et l'autre exilez, si
                   cum vous est avant dit en le Bruit de payens. .

                   Mes sachez qe cel accion fuit destruit en seync par un batail, qi fuit a Wincestre,^L531 [L531] rej  d. enseyne18
             20  d'un noble chevaller, Guy de Warwikes nomé a l'houre, qi par son corps soul
                   fenissa ceste chose vers un geaunt Colebraund, a qi le chevaler Guy se combati a
                   l'houre et defit cel accion a toutz jours. Cel roy Adelstane le darrayner regna
                   .xxij. aunz et morust saunz heire de soy, kar il avoit .ij. fitz qi furunt noyez a un
                   eawe qe home apelle 'Medewey', par un orgoillous hastives de lour gardyns, a
             25  l'houre com ils voloient aver passé cel eawe avantdit; parmit cel roy Adelstan
                   morust saunz heire de soy, come avant est dit, si gist a Wincestre.

                   Aprés ly regna Edgar, fitz le count Edwen de Huntindoun, qi fuit elue et
                   coronné par le dev[i]ne maundement et si ne feu unques roy en Engleterre
                   devant ly; kar puis le decés l'avantdit roy Adelstan le quart, qi morust [8r] saunz
             30  heire de soy, si remist la terre saunz heire un aun et demy, dont moltz forfaitz et
                   de mesprisions se pristerent en le regne vivifier, jekis a taunt qe les crosers ou la
                   seint clergie, qi adonqe fuit, se mistrent en prieres et en affluccions qe Deux lour
                   donast tiel roy qe a son honur peut Engleterre governer; et Nostre Seigneur
                   Deux lor garnist, par un vois qi lour vint de noyctau tre, q'ils coronasent cel roy
             35  Edgar desuz dit. Et en son temps vesqui seint Dunstane le ercevesque, qi oyit les
                   aungels de ciel nuncier pees et plenté de toutz bens en Engleterre taunt come
                   cely roy Edgar et son fitz Edward regnerent. Et sachez qe cel roy Edgar
                   engendra .iij. fitz, daunt l'ainé fitz out nom Edward, cely qi fuit apelé seint
                   Edward. L'autre fuit apellé Miloun, qe le lays apellerunt 'Miles, man althermyl­
             40  dest', pour ce q'il feu si deboneyris et si plesaunt a tout gentz qe unques ne fut
                   estotie de dit ne de fait en ly trové, ceo dit le Bruit. Le tiers fitz [out] a nom
                   Harauld le Mauvays, qi tout son temps fuit si covetous et si malicious qe unques

Page 18

                   ne finoit de treson abetter ne de mortel engeyne enbracer parmit il pout son
                   frere Edward et son miluayne frere Miloun occire, et ceo feu par covetise d'estre
                   seisy du royalme. Mes pour ce qe cel Edward feut tout sa vie du Seint Esprit guié
                   et governé qe cel Harold ne pout en ly sa malice acompler, pur ce vint il
               5  l'endemeyne sewaunt aprés l'obit seint Edward, si feist enpoyoner l'autre frere
                   Miloun avantdit. Mes en ly mesmes descendi la hounte quant William Bastard ly
                   seignur vint si ly confoundi; et cel roy Edgare regna .xiij. aunz et .x. jours, si gist
                   a Founz Everarid .

                   Aprés ceo regna seint Edward .ix. aunz et demy, de qi n'a mestier graunt
             10  mencion atrere kar Seint Esglise est assez glorifié de sa seint vie q'il demenoit, si
                   cum la seint estorie assetz le testemoyne a leu ou il gist, a Westmoustre.

                   Aprés le decés de seint Edward, pour ce q'il [ne] voilloit unkes a femme charnel
                   compayne avoir, ne de tiel petché son corps suyller, parmit il morust sauns heire
                   de soy, et qe son miluayne frere Miloun feu mort et murdrez par la treson
             15  avantdit, si descendi donkes le reigne a tierez frere Harold, qi tout sa vie feu
                   mauveys et contrarious vers tout ceux de sa reume. Mes a ceo qe homme dit en^L570 [L570] rej  doit19
                   reprover: 'ke a petché s'en vint, a hounte s'en irra'; quele proverbe ne vout
                   unques Deux en ly failler, kaunt le syme an de son coronnement ensivaunt vint
                   William Bastard hors de Normaund[i]e en Engleterre, cely qi fuit apellé
             20  'William le Conquerour', si conquist la terre de cely Harold tout outre et tient
                   Engleterre cum de conquest et Normandy come de heritage tout son temps. Et
                   fait a savoir, par ce qe les uns se merveillent quel maner accion il mist a la terre
                   quaunt il vint si le desheritoit cum desus est dit, respound l'avauntdit [8v ] autour^L577 [L577] rej  le vantdit19
                   qe unques n'avoit autre colour si non par la resoun qe le quynt an de son
             25  coronument entraunt y avoy entre eus un emparlaunce de mariage pur la sour
                   meyme cely William, quel covenaunt cely roy Harold par ma[l] dedeine pus^L580 [L580] rej  plus19
                   refusoit, par quoy surda la rancour, jekis a sa venue q'il vint si le desheritoit com
                   desus est dit. Et ceo fuit l'encheson principall de sa venu, a se qe dient les uns,
                   mes le Bruit nequident ne le dit point. E si entendrez vous, pour ce q'il feu
             30  Normaund de saunk et tient Normandy de heritage, pour ceo pristerent toutz
                   lour successours d'an en an lour certeine gersune en Engleterre, jekis le roy John
                   le perdi par coup d'espoye.

                   Et fait a savoir qe a la venu cely William si ariva ou ly en Engleterre taunt de
                   manere de people de taunt diverse nacionz qe a ly avoit saudiez a l'houre, cum^L588 [L588] rej  marere; saudier19
             35  Normaunz, Bretouns, Borgoillouns, Cessouns, Tulusaunz, Brabans; de queux
                   diverse nacions il remist graunt partie en Engleterre, les uns come de son
                   feoffement, les autrez cum de colour achaté, si sunt si enheritez jekis en sa; pus
                   n'ad gueires de mervayle, puis qe Engleterre est ore en tiel maner de taunt
                   maner de sankes entermellez, si le meins d'amour parmy la terre se pregne par la
             40  grauntdime variaunce de sankes qi entre nous est si diversement esparpleiez, et
                   dount mervaile avendrez si plus d'envie n'i habitast qe ne fesoit s'il ne feussent
                   toutz d'une sankes. Outre ceo fait a savoir qe a l'avantdit venu y avoit un neveu^L596 [L596] rej  sa vantdit19
                   normaund qi de ly estoit plus privee, et plus tendrement ly amoit qe nul autre de^L597 [L597] rej  avoit19

Page 19

                   sa meynie, le quel neveu feffoit il de Merchancie d'Engleterre, qi n'estoit my a
                   l'houre si riche come ore est; mes par afinité de graunt amour qe vers ly avoit ne
                   voilloit q'il feu si simple avauncé, ainz en crust la Merchancie de graunt partie de
                   terris qe seint Edmound le roy tint jadis en Northfolk et en Suthfolke, cum
               5  Fremdlyngham, Lopham , Occley, Bungey.

                   Cel roy William regna .xix. aunz, si engendra .iij. fitz, dount l'un fuit apellé
                   William le Rous, l'autre Robert Courthose, ly tierez Henry le Clerk. Il morust
                   en Normandy, si gist a Roan.

                   Aprés ceo regna meyme cely William le Rous, qi mult feu artillous en
             10  ordinaunce des chasteus edifier et autres graundes paleis reaus pur tout ses citez,
                   com de Dover, Wyndesore, Excestre et Norwyz. Tout ensy fuit il le primer roy
                   qi unques fit metter la graunt sale de Westmouster ou home tient ore l'escheker
                   de la coronne, et le bankes de toutz plees ensement, qi n'amountoit my a l'houre
                   taunt com ore fait. Outre ceo il fuit le plus curious roy et le plus tentif pur
             15  forestis lever qe unkes ne out roy engleys esté devant, kar i1 fist abatre .lii.
                   eglises tout enviroun le pays de Wincestre pour forestes lever, cum avant est dit.
                   Il ne regna qe .xvii. aunz, kar le dissettime an de son regne entraunt fuit il
                   naufreez d'un sette par un meschaunce en la forest de Windesor, de quel pl[a]ie
                   il morust sauns heir de soy, si gist a Wincestre.

             20  [9r] Aprés ceo regna l'autre frere, Henry, cely qui fuit apellé Henry le tierce
                   com avant est dit, qar a l'houre qe l'avantdit William le Rous morust si fuit son
                   miluaine frere Robert Courthose en Normaund[i]e en occupacion de guere, et
                   quant il revint si trova son puisné frere Henry seisy de la coronne; si leva fort
                   guere a sa revenue, parmit y levout un bateile a Nichole, a quel bateyle feu cely
             25  Robert pris par asseut. Du bernage fuist il juggez estre descolez, mes pour ce qe^L622 [L622] rej  it; descoler20
                   ly roys ne pout suffrer qe son frere y fuit tuez, taunt feu il aveoglé d'un bacyne
                   ardaunt, si remist veogles en prison al chastel de Nichole a tout son vivant. Cil
                   roy Henry le Clerk regna .xiiij. aunz, si founda l'abbey de Wellou en Grinesby,
                   si gist a Cicestre.

             30  Aprés ceo regna Estehen, son fitz, qi tout son temps feu curious et ententif
                   abbey et eglise edifier, qar il founda Bernewell, Angleseye, Chaldwell, Elsham.

                   Outre ceo il fuit le primer roy par qi ordinaunce font metre et mesure de terre
                   arable, cum de karué, bovee, verge, acre, rode, reon, arpent, perche, pee,
                   panne, kont (l. kout), doye.

             35  Des balaunce, annes et mesures ensement y feu l'ordinaunce en son temps
                   pourveu; jekis en sa ad esté en vent et en achat tenuz. Il regna .xviij. auns, si gist
                   a Nostre Dame de Waltham.

                   Aprés luy vint Henry, son fitz, qi fuit apellé Henry le secound, qi en son temps
                   sustint grant balaunce et fort debate entre ly et sa clergie, par ses faus

Page 20

                   counsellers qi ly ont mys en errour de chose qi seroit contre sa coronne, pour
                   quel debate fuit seint Thomas l'ercevesque et trestous de son parent hors de la^L638 [L638] rej  tertous21
                   terre exilez; et durant cel exile morust cel Henry le secound, si gist a Faversham.^L639 [L639] rej  Kaversham21

                   Aprés ly vint Henry, son fitz, par qi coronnement fuit meyme cely seint Thomas
               5  frechement a sa revenue outre meyr, pur Seint Eglise mertirez. Cely roy Henry^L641 [L641] rej  reume21
                   le secound regna .xj . auns et .xv. jours, si gist a Wincestre.

                   Aprés luy vint Rychard, son fitz, qe homme apelloit Rychard Cure de Lyon, par
                   la reson qe quant il out regné .iiij. aunz et demy, si estoit il axompaynez a un
                   Lowys, roy de Fraunce a l'houre, pur ensemble aller en le Deu service a la Terre
             10  Seint, et illoques demoroit par .iij. auns et demy; si se aforsa par tout cel temps
                   par l'eide de Deux enhaucer et cel malice ley payen destruer; kar trestoutz les
                   princes, dukes et amiraus qe par vertu de bataile puit conquere unkes un soule
                   ne voilloit a raunson delyverer, ains les occist tout oultre; mes le roy Lowys, qi
                   quaunt a cel viage ly fuit frere juré, covetise l'en avensit taunt qe trestoutz qe
             15  unkes prinst par raunson. Se corousoit le roy Rychard, baudement les reprist pur
                   qe se vergoundoit le roy Lowys, et tieu rancour avoit qe unques puis ne finoit de
                   enginous treyson abetter jekis cely [9v ] roy Rychard [fuit] pris et enprisonez; en
                   que[l] leu feu le lion savage et famulous a ly meneez pour ce qe y voilloit qe cel^L654 [L654] rej  fanulous21
                   leon de feyne fayme le out tout devoretz. Mes il estoit si hardy q'il occist le leon
             20  et si manga le cure tout chaud et tou[t] cru, dount ly vient tieu nom, Rychard
                   Cure de Leon, com avant est dit. Mes puis espleyta taunt q'il vint a raunson, pur
                   quele encheson feut tout sa reume grevousment ravist; et en tournaunt vers son
                   pays feut il treit d'un quarell d'un alblast hors du chastel Gaillard, dount il
                   morust, si gist a Kaame en Normaundy.

             25  Aprés regna Jehan, son frere, en qi temps fuit Engleterre enterdit par .v. aunz et
                   .vij. semeyns. En son temps auxi feu Normandy perdu par coup d'espee, qe
                   unques mes ne feu recoverg. Cel roy John fuit auxi le premier roy en qi temps
                   feurent pourveuz les pointz de la graunde chartre pour estre tenuz et afermez al
                   commun profit du reaume. Et auxi feut il le primer roy qi unques feffoit les .v.
             30  portz d'Angleterre de lour franchisez et lour usaiges, qe unquore clayment tenir
                   pur la suit de navie, qe a cel houre se obligerent a cely roy John et a sez heiris^L667 [L667] rej  soe21
                   trover, quant et en queux temps de guere il eust a faire de eux, c'est a savoir qe
                   les avantditz .v. portz le trovasent a checun maundement resonable .iiij. nefs
                   defensables ou lour costage demeyne par .xl. jours, et puis a les gages le roy. Et
             35  ceo fuit l'encheson principal de son feffement pur le graunt mestier qu'il out^L671 [L671] rej  mestrer21
                   endroit du passage en Normaundy, qi a cel houre feu perdu cum avant est dit,
                   par quele feffement cleiment il unquore estre pluz franches qe nul autre partie
                   de la marin d'Angleterre. Il regna .xxij. auns, et gist a Wyrcestre.

                   Aprés ceo vint Henry, so fitz, qi mult ayma Deu et Seint Eglise. Cel roy Henry
             40  sustint grant guerre en Gascoine a deux foitz, dount la primer guere se must par
                   un Bernard de Blaynez, quele guere funt un John de Vaus et seignur John de
                   Vessy. L'autre guere en Gascoine se must par un Gaston de Bearne, quele guere^L678 [L678] rej  un21

Page 21

                   fist (MS fuist) un Simound de Mounfort, count de Leycestre a l'houre. Et durant cel
                   absence de l'avantdit count Simound feut la pramaunce fait a Oxenford, par quel
                   debate y avoit grant occision a .ij. batailes, l'un a Leawes, l'autre a Evesham, a
                   quel batail de Leawes fuit cel roy Henry pris et son fitz Edward et le roy Rychard
               5  d'Almaine ensement, frere meyme le roy Henry desusdit. Meis a l'autre bataile
                   de Evesham recoveri cel roy Henry la soverainté tout outre, a quel batail fuit cel
                   counte Simound occis et toutz les meillours de sa partie. Puis aprés en l'an de son
                   reigne .lj. morust Griffyn, fitz Risaranha, prince de North Gales a l'hour, qi
                   avoit deux fitz: l'un Lewlyn, l'autre David, lequel Lewlyn, a primer entré a son
             10  heritage, countredit a son seignur le roy Henry le homage qe ly devoit. Meis cel
                   roy Henry ly prist si ly mist a raunson, [10r] dount cely Lewlyn se obliga en mil
                   marce d'anuel rent a la coronne d'Engleterre pour la principalté de North Gales
                   a toutz jours. Cel roy Henry le dareiner regna .lv. aunz, si gist a Westmouster.

                   Aprés le roy Henry derayner vint Edward, son fitz, qi en sa bachelery s'en aloit a
             15  la Terre Seint, et [fit] la plus noble chevalerie qe unkis fit roy engleys en si pox^L693 [L693] rej  chevalier22
                   tenps. Mes tretost se revint quant la mort son pere ly fuit nuncié, par quel mort
                   ly covient sa terre revisitere. Si lessa cel seint chevalerie lors enpendaunt, quel
                   chose fuit a trestout son vivant en volunté d'avoir reamplé. Mes sachez qe
                   unques n'estoit roy crestien ataunt ocupez de guere com il estoit a tout son
             20  vivaunt, pur son droit mayntiner. Kar le primer an de son coronment Lewlyn de
                   Gales countredit son homage et sa rent a quel ly fuit obligez, com avant est dit,
                   et auxi se voilloit sauns congé de ly marier. Meis le roy Edward, par vertu de
                   guere meintenaunt, ly confoundy si ly mist derechef a novel raunson et ly fit
                   prendre femme de son don. Et cel Lewlyn se obliga a roy Edward par son escrit a
             25  son parlement vener deux foitz par aun; outre ceo, si jamais trespassoit ou
                   countre ly ou nul de ses heires [armes] portast, qe il perdoit le princypalté de
                   Gales finaument. Et meyme cel houre feu Davit ou le roy cum un de ses privez
                   qe le roy quidoit en sa court avoir, et par afinité leau cosinage qe ly roys entendy
                   en ly avoir trovee, si ly dona les armes et luy maria hors de la chaumbre sa royne,^L707 [L707] rej  sa22
             30  et puis le fit seneschal et mestre de toutz ceux chasteux en Bretland; dont il
                   s'enorgoillist taunt qe vint a son frere Lewlyn si ly avoieoit sa tierce guere^L709 [L709] rej  aboccoit22
                   enprendre, par quel guere il feu pour sa traison traynez, penduz, decollez et
                   desmembrez, et le prince Lewlyn decolez et ses heires finaument destruez.
                   Quaunt ceux .ij. treitres furent mortz, le roy quidoit toutz ces enemys avoir
             35  destrutes; si ly sont nunciez les novelles fortz en Gascoyne levez, qe si le pluis
                   tost les parties visytast, fort seroit la pierte a recoverer. Et d'autre parte fuit il
                   chargé d'un viage en Aragon a la request roy Phelippe de Fraunce, pour un
                   aquitaunce enfourmer du prince de Morreye, qi feu lors en la prison Piers
                   d'Aragon, cely qi fuit roy aragonneys a l'houre. Le roy Edward commaunda sa
             40  terre a gardeyr a count de Cornweille, si s'en passoit outre mer et la demoroit
                   par .iij. aunz. Et durant sa absence se leva la quarte guere de Gales par un
                   Risamer, dukes qi clayma estre du pluis prochaine sank Lewlyn avantdit, et qi
                   par vertue de guere voilloit le principauté recovrer. Mes mayntenaunt fut cel
                   guere finé par un Gilberd de Clare, count de Gloucestre, qi tantost ly prist; si
             45  fuit trainez et penduz a Everwikes. Quaunt le roy avoit demorez .iij. auns dela la

Page 22

                   meyr, si out Gascoyne en surté establez, vers Engleterre se aprest. Mes ainz qe
                   feu la meir repassé, ly sount les pleintis ja presentés des menu gentz de reume, qe
                   lour droit tenure tres faucement sount forjugés par le graunt treison dount les
                   riches pleydaunz en bankes le roy avont frettez et les faux [10v] justices a
               5  l'houre, come Thomas de Weyland, Richard de Boyland, Adam de Strattoun,
                   William de Bruntoun; dont le roy a sa revenue frechement estoit occupiez. Et
                   puis, en l'an procheine s[i]vaunt, si avoit un autre malencolie de sa moné qe si
                   vilement trova tondu et roinez a tres grant enpeyrement du people; si ad le roy
                   cel avantdit moné defait tout outre, et la Jeuwerie pleynement voydg qi de cel
             10  tonsure furunt forme[n]t encusez et des larons et des roberies en favour de lour
                   recettement maintenuz; parmit, a la request de ses prelatez pour Jeuwerie et la
                   mestrauncie pleynement voyder, si prist le .xv. dener parmy son reume en
                   estorement de sa tresorie quaunt a pelerinage avant promys frechement
                   parfourner. Puis aprés, quaunt le roy ad ceux .ij. avantditz debatez finissez, si ly
             15  sovient du passage et qe sez tresores sount gastez par les .iij. gueres de Gales
                   avantditz. Vynt l'apoistoile qi tient la see a l'houre, qi entendy sa cur[i]ous
                   volunté quaunt a cel viage, si ly dona le .x. dener de tout sa clergie par .vij. aunz.
                   Et Bonefaz, qi vint procheinement aprés, ly dona de .iij. aunz. Meis sachez qe
                   cel disturbaunce se movoit primis par la mort Alexander, roy d'Escoce, qi
             20  morust sauns heire de soy, dount le debate se leva en Escoce par .iij. claymaunz
                   qi mistrent chalenge a la coronne: c'est a savoir Baillol, Brus et Hastingges, quex
                   avantditz claymours par un accion en demaundaunt checun de su parte; et le
                   regne ne puit estre desmembré, ne nul ne voilloit a autre sa parte relesser, dount
                   molt de omicides et autres felones se pristrent en le reigne; parmit le roy, a la
             25  petous pleynt de tout la communalté d'Escoce, y covenist aller et, auxi com lour
                   soverein seignur, cel graunt destaunce abatre. Si vint a la vile de Norham.
                   Pur cel chose parlementer sunt ly .iij. claymaunz en court aparuz jugement
                   demaunder. Et le roy dit qe jamez tele chose ne enprendra si a son gard
                   perpetuelment ne se tenisunt saunz unques reapeller. Et cel .iij. demaundauntz a
             30  l[y] afferment qe tout la communalté d'Escoce ly ont ja fait un oblitorie a la^L753 [L753] rej  de23
                   testemoynaunce de .xxij. feaux enpendaunz, cum de .iiij. evesques, .vj. countz
                   et .xij. barouns, qe a quel des avauntdiz claymauntz le regne juggast, en^L755 [L755] rej  qi23
                   pardurable descent le tendrount du roy Edward auxi com de son seignur lege a
                   toutz jours. Et le roy maintenaunt, pour meillour certifiaunce avoir, fait
             35  examiner les cronycles, voire depuis la date de .xv. roys passez, desquex
                   cronicles ne pount autre entendement avoir sy non par la reson qe ceux .iij.^L759 [L759] rej  ensement23
                   claymantz vindrent de .iij. soers; et cely John Baillol vint de l'ainez soer. Par cel
                   reson reseisy le roy Edward cely John Baillol du reume d'Escoce, pur l'omage et
                   serement a toutz jours, si ly coronna a Novel Chastel sur Tyne en Engleterre, le
             40  jour seint Estevene en l'an du regne cely roy Edward vintime primer. Quaunt le
                   roy Edward ad Escoce visité a la maner desusdit, si retourna vers Loundrez la
                   cité pour remedy ordiner d'un eskekerie en la mer fait de Pikardis et de^L765 [L765] rej  revedy23
                   Normaunz, qi a ces cink portis se furent combatu a l'houre. Meis en tournaunt
                   [11r] morust sa royne Elienore a la vile de Heringby en Lyndesey, dount le
             45  debate se leva pour son enparlaunce, dont Edward et Phelippuz se avoynt
                   entremys pour la soer meyme cely roy de Fraunce, qi out a nom dame Blaunche;

Page 23

                   quel mariage fuit tant enfourné qe le roy Edward dora a l'avauntdit Phelippe sa^L770 [L770] rej  marigge24
                   terre de Gascoyne, dount il sera seysi par .xl. jours, et aprés la terme dudit
                   feffement Phelippes retorna lez avantditz terris a Edward et a Blanche et a les^L772 [L772] rej  redorna24
                   heires de eux .ij. legement engendrez. Mes sy tost com le roy de Fraunce feu
               5  seysy par la condicion desusdit, taunt tost s'en va a Paris pour parlement tener
                   par un felon compassement Charles, son frere, qi a l'abettement un Robert,
                   count de Artoys a l'hour, [dit] qe furunt femmes et enfaunz de Picars et de
                   Normaunz, en meir tuez com avaunt est dit, en plein parlement venu lour peris^L777 [L777] rej  vener24
                   presenter, dount il apellent le roy Edward de cest felonie cum maundement et
             10  rescet; de quel apele ly furent hasti[ve]ment somons qe en sa propre person veint
                   respoundre. Et par ce qe son counseil ne l[y] dona loisir d'aler, si le unt il^L780 [L780] rej  lors24
                   Gascoyne finaument forsjugee. A quel recoveraunce prist le roy Edward la
                   meité de tout sa cleirgi par un aun, de quel raunson avoit il saudy le roy
                   d'Aragon et le roy d'Allemayne de .lij. mil liveris, qe pleinement furent perduz,
             15  chescun dener saunz recoverer. Kar a cel recoveraunce de Gascoyne y manda^L784 [L784] rej  receveraunce24
                   monseignur Edmond, son frere, seignur John de Bretayne et seignur John de
                   Seint John.

                   Et le roy meymes feu prest a Portesmouth pour escheper ou la pluis beal
                   chevalrie qe unques vist homme ensemblez en Engleterre. Mes unques ne fuit si
             20  beal commencement si malement destourbez, qar a meyme cel avantdit haven
                   ly sont nunciez les novels d'un guere qe Madokes, le fitz Morgan, leva
                   sudeynement en Suth Gales, dont n'ad mervaile si le roy soit abay. Mes afyn
                   force ly covent cel alee vers Gascoyne aloyner, si se meneit vers Suth Gales a
                   grant envoy. Et noz chevalers, qi par dela sount soucours entendaunz, ja sunt a
             25  graunt meschef, kar si tost com lour fuit nunciez qe le roy Edward fuit ocupez
                   par desa, tantost le roy d'Aragon et le [roy] de Alemayne se retr[ai]ent par dela,
                   pour quoy nos avantditz baronz, ilz sont legerement descomfitz, kar Charles les
                   prent si les mene au chastel de Paris ou ilz atendount a graunt langour. Outre
                   ceo fait a savoir qe meyme cel houre se leva un autre debate en Escoce par John
             30  Baillol, qi commence son service et homage traverser parount la guere se prist
                   au roy Edward en Gales, en Gascoyne et Escoce tout a un foitz. Mes taunt
                   espleit ly roys en Gales qe l'avantdit Madokes et toutz ly autre potestatz se
                   rendent plenerement en sa grace; lequel Madokes manda ly roy a la Tour de
                   Loundres, et les autres personz a dyvercez chasteux parmy Engleterre. Si s'en
             35  voit irrément in Escoce et conquist la vile de Berwykes, puis ala a Dunbar et
                   conquist la bataile ou cely roy John se rend ensemblement ové trestouz les
                   meillours countz, barouns et chevalers de la terre; si les mene a Loundris auxi
                   com conquerour tout outre, et en son plein parlement sunt toutz a novel
                   condicion obligez, qe de cel houre en avant de ly auxi cum de lour conquerour
             40  tendront terris et tenantz a toutz jours. Et le roy par novel serment et fin fait les
                   congié en Escoce, si retint l'avantdit John auxi cum roy abatu en perpetuell.
                   [11v] Quaunt le roy ad ceux .ij. debatez en Gales et en Escoce parfinis, si ly
                   sovent de cez terres en Gascoyne et de ces barouns ensement, qe par si longe
                   attente il fuit en grant destroit demenét, et de curiouse volunté se aprest a
             45  passage. Arayva en Flaundris, de quel besoyne ad taunt espleyté qe d'un parte et

Page 24

                   d'autre ja est, a l'acord la Court de Rome aydaunt, a cel enfourme qe le roy
                   Edward prendra puisné soer l'avantdit roy Phelippe, Margarete nomé; par quel
                   mariage ja est l'amour et l'acord aforcé et sez beyn et beal retougét, la Deu
                   mercy. En quele absence du roy conseillent cil d'Escoce derechef autre guere
               5  enbracer en favour un rabaud laron, William Waleis nomé a l'houre, qi a roy
                   Edward en asseut de tout la communalté encontre lour serement avoyent cel
                   honte bracié, dount le roy a sa revenu feu maintenaunt occupez, parmit il out un
                   bataile a Foukirk; et puis a toute sa vie ly leverunt anguisses et traines jekis en
                   l'aun de son regne .xxxv., quaunt la plener suit de son bernage i ala celle terre
             10  defendre qe les Escoce le voillont avoir retollu par compassement un Robert le
                   Brus, counte de Carrikes a l'houre, qi cleyma estre roy d'Escoce, si se fit
                   coronner en prejedice son seignur, et leva sa guere frechemen en Escoce; en
                   quel temps de guere morust cely roy Edward a Burgh sus Sablouns, si gist a
                   Westmoustre.

             15  Cy finist le petit Bruit.

End