venger1 (1150-70)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

venger1 (1150-70)

vengier;  venjer;  vencher,  veinger  5157 vienger  

v.a.

1to avenge, exact satisfaction for
( c.1235; MS: c.1235 )  Le deshonur noz deus ne larrum de venger  1271
( c.1240; MS: c.1300 )  N'en enchapa un sul felun. Vengé fui & issi ateinte De la dame (= B.V.M.) la pituse pleinte  141.139
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Voet la mort son oncle a tut fins venger  i 208
2to give vent to, satisfy
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Kar en ost en volt aler venger ses desirers  563 var

v.refl.

1to free oneself, escape
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  Quant ont d'amur greinurs tale[n]z, [...] Tel chose funt pur euls retraire, Pur delivrer, pur els vengier, Dunt lor avient grant encumbrier  395
venger de
1to take revenge on someone on behalf of
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Del seneschal nus a venché  966
( c.1240; MS: c.1300 )  ele se pleint [...] A ces amis, ke vengé l'unt De cels...  141.145
venger en, sur
1to vent (anger, etc.) on
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  En moy, las, ne vengez vostre grant irur!  3604
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Jeo avoie en pensé [...] de venger ma ire sur ceo pople  155.20-21
2to punish (for)
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  coment il (= God) venga en soen angle demeine pur pecché [...], pensez coment il venga en Adam e en Eve le mors de une poume  95.12,14
(TBD)  Dex n'est pas si demesuré K'il vienge en une (sic) autrui pecché  23ra10
estre vengé de, en
1to be revenged on
( c.1170; MS: s.xiiiex )  par Horn iert pur veir vengee En cestui  147
( a.1399; MS: a.1399 )  pensaunt coment il purroit estre vengé de les Londreis  105.7
se venger de, en
1to take vengeance on
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  pensez coment il (= God) en soen pople demeine de Israel soen dru sen (var. (BN: s.xivin) se) venga  95.23
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  tant ne aveient de pouer Ke de une femme se pount venger  89.137
( 1377 )  pur soy venger de lur seignurs  iii 21

sbst._inf.

1vengeance
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Les nouns orrez aprés, en parlaunt du venger  II 2399
This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
venger_1