uitaine (1194-99)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

uitaine (1194-99)

Cite this entry

[hp/dd]

[ FEW: 7,306b octo; Gdf: ∅; GdfC: 9,773c huitaine; TL: 11,30 uitaine; DEAF: ∅; DMF:  huitaine; TLF:  huitaine; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 2002b octonus ]
hutaine,  huitiene,  utaine,  uteine,  uteyne  

s.

1timeweek, a period of eight days (including the first and last day of the week): 
( 1194-99; MS: s.xiii2 )  Lores fist somondre e crier L’ost, qui puis demora quinzaine Puis que la terre e puis uitaine  5367
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Issi le feseit li prud hume Chescune uitaine par custume  774
( MS: 1272-82 )  Aprés ceo fetes jecune uteine (var. (A: s.xiv1/3) huitaine) .ij. fez ou .iij.  106.31
aver uitaine
1lawtimeto have a week's delay, be postpone for a week: 
( c.1282 )  si put estre asonié une feyz avant sun defens et autre fez avant sa ley fere, et de cheskune asoyne aver uteyne  i 152
de uitaine en uitaine
1timefrom week to week, on a weekly basis: 
( c.1275; MS: c.1275 )  E par le jur de la vile dedenzain a dedenzain delai utaine: e si par essoigne u par aparance est pleidé tut le plai de utaine en utaine dreke il soit cheui  44.63.7
( c.1280 )  tut le plai de utaine en utaine dictes il soit chevi [...] li forein at ses delais de utaine en utaine sanz jur de la vile  i 196

adv.

1timefor one week, in one week: 
( c.1280 )  pust [...] geter une essoigne del mal de venue e avoir delai utaine  i 253
( c.1282 )  si put aver jour uteyne de respundre  ii 11
uit  uitante  uitantisme  uitaves  uitime  uitovre 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. Updated AND2 Phase 6 (T-Z) © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
uitaine