We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
tresorie (s.xii3/4)

Entry Log

Clear

The form treserie is a cross reference to the following entry:

tresorie (s.xii3/4)

thresorie;  tresaurie;  treserie;  tresoir,  tresoire,  tresoree,  tresori,  tresory,  tresorye;  tresouri,  tresourie,  tresoury;  tresurie,  tresurye,  trezorye  (theresaurie  Rot Parl1 i 397 tresorrie  TLL ii 332.3)  
  FEW:  thesaurus 13/i,311b Gdf:  tresorie 8,53c GdfC:  tresorerie 10,807a TL: tresorerie 10,613 DEAF: DMF:  trésorerie  / trésorie  TLF:  trésorerie  OED:  treasury n.  MED:  tresouri(e n.  DMLBS:  tresoria 3495e

s.

1treasure, collection of coins or objects of value
( c.1334; MS: s.xivm )  Symon Machabeu, home riches en tresurie  TREVET Cron1 107.18
( 1360-79; MS: s.xivex )  Meulx valt [...] a Dieu donner Almoisne, que la tresorie Combler d'estroite muscerie  GOWER Mirour 15676
2archit.treasury, strong-room or chest where valuable objects are kept
( MS: s.xiii )  gazophilacia: gallice tresorie  Vernac Glosses 23
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  Les tresories debriserent, huches e coffres depescerent  Early Kings Verse3 2257
( 1343-50 )  En cele temps fut le tresorie le roy debrusé a Weimouster  Cron Lond1 29
eccl.treasury, repository of relics
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Estre ces afaires tun regal noblie Doit bien reconustre la graunt tresorie De seint Andru l’apostle qe verrei Dieu amie Est nomez e vowee de tut Albanie. Le pape ses relikes doneit en dowerie Avaunt qe la province ou nul de la partie Convertuz estoit a droit creauncie  LANGTOFT thiol2 465.150
3lawtreasury, safe repository of the official documents and records of a king, noble, court, city, institution, etc.
( s.xiii2; MS: s.xiiiex )  Le livre est Domesday apelé E en la tresorie le roi uncore guardé  Early Kings Verse3 2620
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )   E chescuns baillifs de lour temps a chef d’il aan rendunt meyme cel roule a la commune huche de la vile, e illeoke seyent bien e leaument gardez com en trezorye  Dom Gip 56
( 1333 )  en cas ou comandé est a cercher en tresorie [...] si rien de evidence poet estre trové pur le roi, le tresorer et les chaumbreleins respoignent q’ils ount partie cerché et ne mye tut  Rot Parl2 226.13
( 1340 )  Un jour fust doné de cercher en tresorie evidens pur le roi  YBB 14-15 Ed III 251
( 1420 )  Y serra serchee en la tresorie du roy et es autres places, si ascune tiel alliaunce purra estre trovee  Rot Parl1 iv 126
eccl.treasury of a church, sacristy
( 1311 )  Et desouz meme le seal les dites ordenances et le confermement sunt en la tresorie de ceste eglise en garde  Stats i 157
4finan.royal treasury, exchequer, (department overseeing) the funds and revenues of a king
( 1321-22 )  A nostre seignour le roi [...] prie Davy de Bettoyn, son bacheler lige, q'il voile comander a chanceler, q'il poust avoir librate au theresaurie de son fee qe li est derere de ces patentes qe nostre seignour le roy ly ay granté [...] pur ces terres q’il ayd perdu en Escoz  Rot Parl1 i 397
( 1405 )  voz povres lieges illeoqes, si febles et riens en vostre tresorye, pur le dit charge susteigner, a grande disease et anientisment de moy et mon simple estate  Roy Lett Hen IV ii 31
( 1477-78 )  [...] a graund empoverishment de mesme le roialme et al final destruccion del tresorie del mesme le roialme  Stats ii 454
5eccl.office of treasurer of a church and its sacristy
( c.1292; MS: c.1300 )  si chanoyn seculer ad certeyne digneté en acune eglise [...], a quele dignité il cleyme le tenement qe il demaund apendre, sicum dené ou thresorie ou chaunterie  BRITT i 317
( 1307 )  la dite tresorie fu vacaunte en le temps qe l'ercevesché d’Everwyk fu vacaunte par la mort Johan le Romayn  King’s Council ss 26
aver en tresorie
to hold, keep safe as treasure
( s.xivin; MS: s.xivm )  huyt mille liverez [...] en tresorie avoyt, e unqes un bon repast manger ne poeit  BOZ Cont 182
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Ne te purront valoir Peerse ne Medie, Ne quant qe vous avez conquis par espie, Ne trestot l'avoir q'avez en tresorie  Rom Chev ANTS (D) 5603
demurer en tresorie
law(of documents, records, etc.) to be stored, be kept safe in an archive or repository of a noble, city, court, institution, etc.
( 1261 )  Et demoere l’une partie de cest escrit en tresorie de la cité, et l’autre partie ovesqes les wardeyns du mester  Lib Cust 79
( 1370-71 )  facent veoir totes les rouelles de les estatutz marchauntz a chaumbre del mair sur le Pont de Ouse, a y demurer en tresory  YMB i 13
( MS: 1419 )  adoncqes serront tieux assises terminez entrez de recorde, et aprés serront portez en la chaumbre de le guyhalle pur demourier illeoqes en tresorie come de recorde  Lib Alb 196
mettre en tresorie
to store, keep safe as treasure
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Il en porta lur ydles qui sunt de or, Lur deus d'argent, sis mist en son tresoir (var. (E: 1220-40) tresor )  Anc Test (B) 9576
( s.xiv1?; MS: s.xivex )  jeo le baudrai a tel tresorer por garder a mun eops, qui le mettra en tele tresorie ou nul larun l’emblera  Three Chronicles 19.551
eccl.to store, keep safe in the treasury of a church, sacristy
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Un martir en la glise giseit [...] Ke seint Mercure asteit numé E pur Deu fu marterizé. Al frunt del muster sun escu, Cum est custume, fu pendu; Ses armes en la tresorye Mis aveyent pur curtaysie  Man pechez ants 10289-90
lawto store, keep (documents, records, etc.) safe in an archive or repository of a noble, city, court, institution, etc.
( 1319 )  totes cestes choses soient mis en escrit et mis en commun tresourie, issint qe l’en puisse ver chescun an le quel vos biens encressont ou descressont  STAPELDON 318
( 1365 )  les autres sealx qi ore a ce servent, soient restitutz et mys en tresoire  Foedera1 iii 771
( 1370-71 )  Et que, de cest jour en avant, touz ceux que serrount mairs de la dite citee, a lour departier hors de lour office del mairalge, lessent et mettent lour roulles en tresoury  YMB i 13

[gdw]

See also:

tresor1  tresorer1  tresorer2  tresorere  tresorerie  tresoroir 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
treserie