Anglo-Norman Dictionary

transmetre (1121-35)

Cite this entry

Browse Results Log (1)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

transmetre 1121-35

Clear

transmetre (1121-35)

Cite this entry

trammetre, trametre, tranmetre; transmetter, p.p.f.pl. tremyses 45

v.a.1to send, dispatch 2to transfer 3to provide

v.a.

1to send, dispatch:

( c.1235; MS: c.1235 ) D'iluec fu as apostles li seinz esperitz tramis 168

( s.xiii^3/4; MS: c.1275 ) ... e me transmit ewangelizer au poveres 612

2to transfer:

( 1371 ) tramettre diverses noz choses [...] de nostre manoir de la S. vers nostre manoir de K. i 93

3to provide:

( 1121-35; MS: s.xii^3/3 ) De trestute enferté Pot (= the mandragora) trametre santé 1610

( s.xiii^1/3; MS: s.xiii^m ) Ore unt le chalit en la mer mis, Al pelrin unt mal ostel tramis: Les undes debotant le vunt 10214

transmetre pur

to send for:

( s.xii^3/4; MS: s.xiv² ) Car cil de Macedoine ont pur le corps tramis E cil de Perse volent k'en lur terre soit mis 7963

This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.

transmetre