We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
suspecionous (1212)

suspecionous (1212)

sospecenous,  sospecenus,  sospeçonous;  souspecionous;  suspeccenous,  suspeccionous,  suspeccionus,  suspecciounous,  suspeceinus,  suspecenous,  suspecenus,  suspecinous,  suspecinus,  suspecionus,  suspeçonnous,  suspectionous,  suspeçunus,  suspesenus;  suspetionous  (sospechenous  A-N Falconry 86.1 (var.) supecenou,  suspecchenous  Waterford busby 347.S227.6)  
  FEW:  suspectio 12,469b / suspicio 12,474a Gdf:  suspecionneux 7,611a / suspicioneux 7,612a GdfC: TL: sospeçonos 9,956 DEAF:  sospeçon (sospeçonos)  DMF:  souspectionneux  / suspectionneux  / suspicionneux  TLF: OED:  suspiciounous a.  MED: DMLBS:

Although the word derives from two different etyma, the Anglo-Norman spelling variants do not lend themselves to a strict differentiation.

a.

1suspicious, mistrustful
( 1212; MS: 1212-13 ) [...] Tremblant, pale e sospeçonous Com cil qui molt fut poourous  Dial Greg SATF 17113
( c.1240; MS: c.1300 ) une abbesse ke fut mult orgoiluse, Dedeignant et suspeçunuse  Mir N-D 62.XIII.6
( 1265 ) lettres overtes de tuz ceus qe unt esté suspecenus encontre ceste besoine  Foedera1 i 451
( 1266-1300; MS: c.1300 ) qui at la vois mout douce, il est envious et suspeccenous  Waterford busby 346.S223.5
2suspect, arousing suspicion
( 1212; MS: 1212-13 ) Tis sacres (=Aryan) m'est sospecenous Por q'il est sacrelegious  Dial Greg SATF 12441
lawsuspect, untrustworthy
( 1277 ) Et seyent les tesmoines lele gents, ne mie suspecenus custumers ne lowyz a faus sermenz aler  Bor Cust i 163
( 1290 ) si nuls des gardeyns de chasteus e de fortelsces seit ou seyent renablement supecenou a eus ou a nous, il serront remuetz [...]; e as autres du reaume, nient suspeceinus  (ed. suspeceiuns), souz bone seurté baillez  Foedera1 i 738
( 1305 ) autres sages persones [...] qi ne soient suspecionous a l'une partie ne a l’autre  Lett EPW1 95
( 1312 ) par searment ausi bien des chivaliers come des autres prodeshomes et loiaux et ne my suspecionous  Rot Parl1 i 283
lawsuspect of wrongdoing or illegality
( 1265 ) les chasteus nostre seignor le Roi e de munsir Edward, qe sunt en meins de gent sospecenus  Foedera1 i 451
( 1313-14 ) Voyez qe vous ne facet venir devaunt nous nul baillif qe seit atteynt de conspiracye [...] ne rien suspesenus, sus quant qe vous poez forfere au Roy  YBB Ed II v 26
( 1337 ) l'assise ne serra jammés pris, pur ceo qe par cas il n'y ad nul de la fraunchise qe n'est suspetionous  YBB 11-12 Ed III 33
( 1376 ) arestier tous maners felouns q’ount faitz felonie qe sount suspecinouse ou enditez de felonie  Oxford Med Arch 199
of ill repute, dubious
( c.1356 ) si homme estrange demurge en la vile en leu suspecionous [...]  ROUGH 11
lawsuspect, of doubtful authenticity, legality, etc.
( 1291 ) draps tayllez, launges, ne lynges [...], ne autres manere des choses suspecionuses  Bor Cust i 149
( 1302 ) fut l’escrit suspecionouse, qe le sel e le agnys furent pendaunz par un fil  YBB 30-31 Ed I 153
( 1323 ) en cas qe la court puisse sentir [...] qe tieles enquestes et extentes soient suspecenouse et noun covenables [...]  Red Bk 946
( 1341 ) le bref est suspeccionus en forme  YBB 15 Ed III 5
nient suspecionous
nientsuspecionus

s.

lawone who is suspect of wrongdoing or illegality
( 1285 ) pur enprisonementz e altres punyssementz de meffesours e de suspecionous de mal  Stats i 104
( 1352 ) En cas qe celui suspecionous – homme estrange qi demeurge en la vile en leu suspecionous – die q'il est homme de bone fame [...]  Bor Cust i 7
( c.1356 ) Et si le dit suspecionous al dit jour vienge [...] od soun garant et prove ces bienz lealment estre les siens [...]  ROUGH 21

[gdw]

See also:

soupechounous  suschement  suscher1  suspecier  suspecion  suspecioné  suspecionousement  suspecious  suspeciousement  suspect  suspectif 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
suspecionous