We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
surveer (1150-70)
Cite this entry

The form surviewer is a cross reference to the following entry:

surveer (1150-70)

Cite this entry
seurveer;  sorveeir,  sorver;  sourveer,  sourveere,  sourveier,  sourveir,  sourver,  sourveyer;  surrver,  surveeir,  surveere,  surveier,  surveiere,  surveir,  surveoir,  surver,  survere,  surveyer,  survier,  survoer,  survoier,  survoir,  survoire  (survear  165,  surveure  H1 17v,  surviewer  iv 20 ),
(p.p.pl. surveux  iii 142,  survieuez  ii 435,  survieuz  iii 146)  
  FEW:  videre 14,424b Gdf:  sourveoir 7,543b GdfC: ∅ TL: sorvëoir 9,937 DEAF: ∅ DMF:  survoir  TLF: ∅ OED:  survey v.  MED:  surveien v.  DMLBS:  supervidere 3321b

v.trans.

1to see, notice, lay eyes on: 
( c.1170; MS: s.xiiim ) Quant surveue l'unt, chere funt desheitee, Cum gent ke sevent ben k'a perte esteit turnee  4689
( s.xiiim; MS: s.xiiiex ) Jhesu [...] s’en vint alaunt sur les undes vers eus [...]. E il le sourvirent touz e avoient so grant our qu’il comencerent a crier  50.49.26
( c.1200; MS: c.1220-40 ) Des qu'il surveient lur mortels enemis, A grant ferté as fers les unt requis  (E) 5554
♦to look at: 
( c.1275; MS: s.xiii4/4 ) Iloc encuntra un leprus, A survere esteyt trop hydus  298
( c.1275; MS: s.xiii4/4 ) Ceus ke oyrent la novele Desyrerent surver la chose bele  6246
♦to discern, perceive: 
( c.1200; MS: c.1220-40 ) Quant Josué les ad tant esloigné Qu'il a peine surveient la cité [...]  (E) 3611
♦to face, confront: 
( 1279-80 ) il ne voleynt pleder ne surver le abbé, par quoi le abbé par agard del conseil party quites vers eux  8
2to have an overview of, look at from a height: 
( 1150-70; MS: s.xiii ) Il sunt sur un chasne (=oak-tree) munté Qu’esteit sur un chemin ferré. La rote poent surveeir  1220
( c.1200; MS: c.1220-40 ) Desus un munt, od tut sun barnage, U il survit la gent de grant parage  (E) 3022
( c.1230; MS: 1275-85 ) Se alcuns fust halt en l'eir posé E la terre tute surverreit [...]  363
( s.xivin; MS: 1312-40 ) mounta un tour enmy son chastiel pur survere le pais  10.33
( 1360-79; MS: s.xivex ) Ton fils t’ad mis en si halt lieu, U tu le mon poes surveoir  29883
♦mil.to survey, examine (an enemy): 
( c.1185; MS: s.xiiim ) Egeon (=who is sent out to spy) [...] Surveue ad trestute l'ost  9316
( 1190-1210; MS: c.1300 ) En une tur est munté sus E survit l’ost Waldef  10941
( 1190-93; MS: s.xiv1 ) Ja ne fust ost k'il survenist (var. (B: s.xiv2/4) surveist ) Ke il od poy de gent nel venquist  1937 (var.)
( s.xiiiin; MS: s.xiii4/4 ) Reis Edelsi [...] Ses enemis vet surveeir Cumben de gent aveir  1039
3to oversee, supervise, be in charge of: 
( c.1285; MS: s.xivin ) De surver vos overaynnes. [...] il est mester ke hom les sourveye sovent. E de autre part le baylyf deyt sourveyer touz ke eus ben facent  10
( 1298-98 ) [...] e qe il survoie la liveree de feyn e d’avaine  243
( 1359-69 ) les communes overaignes de mesmes la ville par avysement des seneschals loyalment sourverrey  i 56
( 1360-79; MS: s.xivex ) Quiconque soit fait gouvernour A surveoir l’estat d’autri  8991
4to examine, inspect (in order to enforce certain standards or practices): 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 ) Le baillif [...] si survee lez charues  270.c24
( 1297 ) aucun bon e leal qui seit juré [...] a sourveir, espier, enquer et examiner si mester seit que la dite taxacion seit fete e levé bien e leaument  112.96
( 1333 ) en chescun pais soient esluz [...] covenables gentz qi eient garaunt [...] a surveer les ditz purveours qe eux facent les purveances solonc la forme  224.2
( 1390-1412; MS: s.xv1 ) rewlere et surveiere autres vitailles et stallis la (=at Lynn market) assis  370.305.8
( a.1406; MS: s.xv1 ) come [...] la femme de dit suppliant estoit passant a surveier ses servantz overantz en le champe  27.xxvi.6
( MS: 1419 ) Qe scawageours eyent poair de surveer les pavementz, et qe touz ordures es rewes soyent oustez  584
♦to look into, investigate, examine in detail: 
( 1297 ) est ordiné qe certeines gentz aillent es countez d'Engleterre a seurveer e examiner les fetz des viscountes  48.15.5
( 1319 ) Item qe les acountes de touz vos baillifs, provotz, et recevours foreins et denzeins soyent surveu chescun an entre la paske et la pentecouste  318
( 1328 ) [...] qe eaux, surveu et examinye le record, [...] feysount redresser les errours  v cxxxiv
( c.1356 ) (the coroner) irra et surveiera le corps et l'enterhera  23
♦to look over, check, study: 
( 1355-64; MS: s.xivex ) Et coment ly surveint corage de cest matir a treter [...] surveist il livers de cronicles enrymaiez et en prose  4
5to survey, make an inventory of (goods, etc.): 
( 1293 ) L'escrit veut ky l'en sourveut la meson; mes nus dioms ke ele ne fut veu ne preycé de bone gent cum le escrit veut  21-22 Ed I 111
( 1379 ) Item, de surveer les moebles del roi l'aiel, c'est assavoir ou elles soient devenuz et en queux mains  iii 57
surveer qe
to see to it, make sure that: 
( 1300 ) a cestes choses bien e leiaument garder e tenir, serrount esleuz de chescun mester .iiij. prodeshommes [...] a sourver qe ceux qi doivent vitaille achater [...]  192
( 1285-1330 ) et vous meismes surveyez et mettez diligence issint qe [...]  351.1
( 1324-25 ) il prient q'il pussent aver le kayage [...] issint q'il puissent [..] survere qe les deners seynt convenablement enplyés sur le kaye  i 423
( 1397 ) Et pour surveoir et faire veir q'ils ensi ferront jusques a l'accomplissment de ses mes darreins voulentees [...]  i 234
( MS: 1419 ) Vous jurrez qe vous surverrez diligientiement qe lez pavementz deinz vostre garde soient bien et droiturelement reparaillez  313
( 1483-84 ) diligealment surveient qe toutz draps queux serront misez sur tenturez ne soient treihez hors en longeur et laieur autrement qe est avaunt rehercé  ii 487

[gdw]

See also:

surveaunce  surveour  survewe  veer1 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
surviewer