We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
sestier (1160-74)

sestier (1160-74)

cester,  cestier,  cestre,  cestyer,  cister;  sester,  sestir,  sestre,  sexter,  sextier;  sister,  sistier  (setier  Dictionnaire hébreu 146.2)  
  FEW:  sextarius 11,557b Gdf: GdfC:  sestier 10,670b TL: sestier 9,578 DEAF:  sestier  DMF:  setier  TLF:  setier  OED:  septier n.  / sester n.  / sextary n.  MED:  sester n.  / sextari(e n.  DMLBS:  sextarius 3060a

s.

1 unit volume sester, liquid measure used for wine, beer, etc., variously equivalent to between 4 and 6 gallons
( MS: s.xii4/4 )  'Li vins aspanduz, Seignurs, est dreiz que seit renduz' [...] Atant es vus quatre escuers Qui aportent quatre sesters!  Floire ants 884
( c.1200; MS: c.1220-40 )  un vessel d’areim [...]; D'eve douce il ert tut dis pleners, Sulunc l'escrit il tint cinc .C. sesters  Anc Test (E) 12834
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  a dous traiz beit un cester de vin  Ch Guill 1056
( MS: s.xiiiex )  sextarius: (C) sestir de vin  TLL ii 168
( c.1300 )  les meseaus de la maudeleyne averount del aumune de gildeyns .ij. cestres de la cervoyse  Oak Book i 26
( 1360-79; MS: s.xivex )  La puisné file [...] Ne boit par punte ne par quarte, Ainz par tonealx et par sestiers  GOWER Mirour 8403
( MS: s.xv )  [...] e tutz cetetz choses deyvent estre quises en un sexter de servoyse  Five Med MSS 148.E328
2 unit volume sester, dry measure used for wheat etc. (originally of 156 litres)
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Dreit fust le mui, dreit le sestier  S Jean ANTS 210
( 1278 )  3 sexters et demi de forment, et deus muys de seggle  Foedera1 i 551
( 1363 )  a notre droit appartient certaine quantité de grain de chescun sextier vendu en notre dite ville  Foedera1 iii 712
3 unit volume sester, large measure
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Li reis se fia es deniers Qu’il out a mines, a sestiers  Rom de Rou wace ii 287.10852
( c.1170; MS: s.xiii1 )  On en porreit aveir d’esterlins un sestier  Brut Harley3 202.116
( 1222 )  cister de lyme  Build salz 149
demi sestier
unit volume half-sester, liquid measure for wine, beer, etc., variously equivalent to between 2 and 3 gallons
( MS: s.xiiiin )  pernez [...] demi sistier de vin  Med Pres4 250

[gdw]

This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sestier