We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
ruwia (s.xii2)

ruwia (s.xii2)

 
  FEW:  rubeus *10,532a Gdf: GdfC: TL: DEAF:  roge 1 (*)  DMF: TLF: OED: MED: DMLBS:

The word appears in a list of bird names, as a synonym with the English ruduc i.e. ‘robin’(cf. MED ruddok(e n.), and glossing the Latin word rubusca (DMLBS rubisca 2862b) also meaning ‘robin’. Etymologically, an association with ruge seems likely, although the precise formation remains unclear. Several of the Anglo-Norman glosses in this manuscript use a final atonic -a where Anglo-Norman would normally use -e.

s.

zool.orn.unidentified bird, possibly the robin, Erithacus rubecula
( MS: s.xii2 )  robusca: ruduc, ruwia  Aelfric Gloss 45.107

[gdw]

See also:

ruge 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ruwia